Tradução de "fale sobre algo" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Fale - tradução : Sobre - tradução : Sobre - tradução : Sobre - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Fale mais sobre isso.
Talk more about it.
Fale me sobre ele.
Tell me about him.
Não fale sobre isso.
Don't talk about that.
Não fale sobre mim.
Don't talk about me.
Caso apareça algo que você não entenda, fale comigo.
If anything comes up that you don't understand, come to me.
Fale um pouco sobre isso.
Tell us something about this.
Me fale sobre seus amigos.
Tell me about your friends.
Não fale sobre tal coisa.
Don't talk about such a thing.
Não fale comigo sobre trabalho.
Don't talk to me about work.
Fale sobre você, por favor.
Talk about yourself, please.
Não fale mais sobre isso.
Don't talk about it anymore.
Não fale com ele sobre isso.
Don't talk to him about it.
Então, Tom. Nos fale sobre você.
So, Tom, tell us about yourself.
Fale sobre investimento sustentável! Ninguém está interessado.
Talk about sustainable investment, no one is interested.
Juan Arellano Fale um pouco sobre vocês
Juan Arellano Please tell me about yourselves
Por favor, fale nos sobre sua família.
Please tell us about your family.
Quero que você me fale sobre Tom.
I want you to tell me about Tom.
Fale para Tom sobre a sua viagem.
Tell Tom about your trip.
Não fale sobre isso com o Tom.
Don't mention this matter to Tom.
Não fale a menos que tenha algo que valha a pena ser dito.
Don't speak unless you have something worth saying.
Se tiver algo a dizer, é melhor que abra a boca e fale.
If you have something to say, it's better if you open your mouth and say it.
Não fale sobre trabalho na hora do almoço.
Don't talk about work at meal time.
Nos conte sobre aquele homem. Fale sobre Abraham Lincoln. Ele estava impressionado.
Tell us of that man. Tell us of Abraham Lincoln.' He was stunned.
Ele disse, Fale sobre religião e filosofia com ela.
He said, Talk to her about religion and philosophy.
Então quando tudo mais falhar, fale sobre o tempo.
And so when all else fails, talk about the weather.
NM Não, eu quero que você fale sobre Leahy.
NM No, I want you to tell them about Leahy.
DH Fale pra ele sobre nossa biografia e tal.
DH Tell them about our bio and stuff.
Numa folha de papel, fale sobre a sua rotina.
On a sheet of paper, talk about your routine.
JE Fale um pouco sobre o que você anda fazendo.
JE And tell us a little bit about what you're doing.
E eles disseram não fale conosco sobre o Play Doh.
They said, Don't talk to us about Play Doh.
Por favor, fale me sobre sua cidade na próxima carta.
Please tell me about your town in your next letter.
Transforme se num catalizador de mudança. Ensine, aprenda, fale sobre isso.
Become a catalyst of change. Teach others learn about it talk about it.
A Mary sempre quer que o Tom fale sobre seus sentimentos.
Mary always wants Tom to talk about his feelings.
Por favor, permita me que eu fale um pouco sobre esta ocasião.
Please allow me to say a few words on this occasion.
Não fale comigo. Fale com o meu advogado.
Don't talk to me. Talk to my lawyer.
Ela me disse, não fale sobre eu ser hippie, mas falo assim mesmo.
She said, Don't say that, but I'm saying it anyway.
Ele não quer que você fale para ele sobre a sua vida sexual.
He doesn't want you to tell him about your sex life.
Fale sério.
Get serious.
Fale comigo!
Talk to me!
Não fale!
Don't talk!
Fale claro.
Speak clearly.
Fale mais.
Tell me more.
Fale devagar.
Speak slowly.
Fale italiano!
Speak Italian!
Fale conosco.
Talk to us.

 

Pesquisas relacionadas : Fale Sobre Assuntos - Fale Sobre Você - Algo Sobre - Algo Novo Sobre - Dizer Algo Sobre - Ouvir Algo Sobre - Efeito Sobre Algo - Algo Sobre Isso - Mentira Sobre Algo - Estado Algo Sobre - Sente Sobre Algo - Olhar Sobre Algo - Relatório Sobre Algo