Tradução de "fazer o meu caso" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Caso - tradução : Caso - tradução : Fazer - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Encerro meu caso.
I rest my case.
Em meu caso o papel se inverte.
In my case the role is reversed.
No meu caso é trimestral.
In my case it's quarterly.
Deixe me fazer o meu trabalho.
Let me do my job.
Tenho que fazer o meu trabalho.
I have to do my job.
Um caso para fazer DAM com o digikam
A case for doing DAM with digikam
Eu tenho que fazer o meu trabalho.
I've got to do my job.
Eu tenho que fazer o meu trabalho.
I have to do my job.
Estou apenas a fazer o meu dever.
I'm only doing my duty.
Em caso de emergência, entre em contato com o meu agente.
In case of an emergency, get in touch with my agent.
Vou deixar o meu número para caso você queira me ligar.
I'll leave my number in case you want to call me.
Meu irmão prefere fazer windsurfe.
My brother prefers windsurfing.
Meu hobby é fazer frases.
My hobby is making phrases.
Isso é algo muito raro no meu caso.
That's something really rare for me.
Te deixo meu número, caso queira me ligar.
I'll leave my number in case you want to call me.
Eu tenho de fazer o meu dever de casa.
I have to do my homework.
E que é preciso fazer, nesse caso?
And what exactly should be done?
Então fui até o meu pai chorando, O que iremos fazer?
So I went to my father in tears, What are we going to do?
Quero fazer o meu trabalho o melhor que me for possível.
I want to do my job the best I can.
Tudo o que eu posso fazer é tentar o meu melhor.
All I can do is try my best.
Meu cliente quer fazer uma negociação.
My client is willing to make a deal.
Pelo menos no meu caso, eles não são escutados.
At least in my case, they are not listened to.
Muito bem, então, no meu mundo, o que precisamos fazer?
Okay so, in my world, what do we need to do?
Perguntei ao meu professor o que eu devia fazer depois.
I asked my teacher what I should do next.
E o que quero dizer com isso é muito espaço, no meu caso eu não posso falar por mais ninguém mas no meu caso, muito espaço para outro ego enorme.
And what I mean by that is a lot of room, in my case I can't speak for anybody else but in my case, a lot of room for another big ego.
Meu excremento é um belo combustível. Meu leite serve para fazer queijo.
My dung is burned as fuel. My milk is used for cheese.
Meu país é o mundo, e minha religião é fazer o bem.
My country is the world, and my religion is to do good.
E no meu caso, isso significa que você gesticula demais.
And in my game, that means you overgesticulate.
Meu avô costumava fazer os próprios móveis.
My grandfather used to make furniture for himself.
Vou fazer meu dever de casa depois.
I'll do my homework later.
Meu avô costumava fazer os próprios móveis.
My grandfather used to make his own furniture.
Não posso realmente me sentar com o meu Ministro de Rel. Exteriores ou de novo com o meu Primeiro Ministro, com um sorriso no meu rosto e fazer o que eu costumava fazer de bom grado para eles.
I can't actually sit with my foreign minister or my prime minister again with a smile on my face and do what I used to do gladly for them.
Mais animais, caso eles começem a fazer buscas também.
More animals, if they start doing searches as well.
Me informe caso haja algo que eu possa fazer.
Let me know if there's something I can do.
Eu não tenho ideia do que o meu robô vai fazer hoje.
I actually have no idea what my robot is going to do today.
O meu pai está a fazer a barba na casa de banho.
My father is shaving in the bathroom.
Gostaria de saber como fazer que mais gente visite o meu site.
I wish I could figure out how to get more people to visit my website.
Não consigo fazer meu nariz parar de sangrar.
I can't stop my nosebleed.
Meu avô costumava fazer os seus próprios móveis.
My grandfather used to make his own furniture.
Eu gosto de fazer meu dever de casa.
I like to do my homework.
Posso fazer meu trabalho sem a sua ajuda.
I can do my job without your help.
Meu objetivo é ter um suplemento literário que explica o poster, caso vocês não tenham percebido.
My intent is to have a literary accompaniment that explains the poster, in case you don't get it.
No meu caso, sou exemplo de alguém que tinha uma carreira e foi para o comércio.
In my case, I am an example of someone who had a career and left it for trading.
caso em que deve rejeitá la e não fazer acordo.
in which case they might reject it and not come to a deal.
É preciso fazer alguma economia para um caso de necessidade.
You should lay by something against a rainy day.

 

Pesquisas relacionadas : O Meu Caso - Apresentar O Meu Caso - Fiz O Meu Caso - Fazer O Seu Caso - Fazer O Seu Caso - Fazer O Seu Caso - Fazer O Meu Trabalho - Fazer O Meu Ponto - Fazer O Meu Melhor - Fazer O Meu Mestre - Fazer O Meu Phd - Fazer O Meu Melhor - No Meu Caso - No Meu Caso