Tradução de "fechado para o seu" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ouça me cuidadosamente com seu livro fechado. | Listen to me carefully with your book closed. |
| Seu escritório será fechado por falta de dinheiro. | His office is going to be shut down for want of money. |
| Seu escritório vai ser fechado por falta de dinheiro. | His office is going to be shut down for want of money. |
| Em 2003, o circuito foi fechado para novas modificações profundas, tendo seu traçado modificado e refeito por Hermann Tilke. | 2001 present renovations In 2003 the circuit was closed down to accommodate a major reprofiling of the track, using a new design from Hermann Tilke. |
| O aeroporto está fechado. | The airport is closed. |
| O banco está fechado. | The bank is closed. |
| O banco estava fechado? | Was the bank closed? |
| O restaurante está fechado. | The restaurant is closed. |
| Mas haverá também um tremendo movimento, do aberto para o fechado. | But, also, there's going to be tremendous movement from the open to the closed. |
| O escritório agora está fechado. | The office is now closed. |
| O museu está fechado agora. | The museum is closed now. |
| O armazém já está fechado. | The store is already closed. |
| O depósito já está fechado. | The store is already closed. |
| O centro da cidade deve estar fechado para todos menos para o trânsito de pedestres. | The city center should be closed to all but pedestrian traffic. |
| Manter fechado | Leave Closed |
| Deixe fechado. | Leave it closed. |
| E o centro ortopédico foi fechado. | And the orthopedic center was closed. |
| O portão está fechado às oito. | The gate is closed at eight. |
| O recife é fechado ao público. | The total area within the outer rim of the reef is . |
| Ainda está fechado. | It's still closed. |
| Amanhã estará fechado. | Tomorrow it will be closed. |
| Tudo está fechado. | Everything is closed. |
| O campo da mágica é muito fechado. | So magic is a very introverted field. |
| Seis meses depois o jornal estava fechado. | Six months later the newspaper was closed. |
| Eu não vejo o lugar sendo fechado. | I do not see that place being shut down. |
| O clube permaneceu fechado durante uma semana. | The club remained closed for a week. |
| O Tom disse que o caso foi fechado. | Tom said the case has been closed. |
| Há três sistemas básicos para um respirador de circuíto fechado. | There are three basic systems to a closed circuit rebreather. |
| Chris Anderson Está fechado! | Chris Anderson It's a deal! |
| Sistema circulatório fechado 6. | Phoronids live for about one year. |
| O sistema de trem permanecerá fechado o dia todo. | The train system shut down for the day. Kenji_Hall |
| o acordo foi fechado em julho daquele ano. | The deal closed in July of that year. |
| O grupo Antireligion na rede social Vkontakte , com mais de 8000 membros, foi fechado e seu conteúdo deletado, relata ru_antireligion. | Antireligion group in the social network Vkontakte , with more than 8000 members, had been closed and its content deleted, ru_antireligion reports . |
| Alguns usuários no Twitter relataram que o trem subterrâneo estava fechado para controlar o trânsito de manifestantes. | Some users on twitter reported that the underground metro was closed also to control the flow of the protesters. |
| O Escritório de Meteorologia foi fechado em 1933 por não prever o tempo correto para a agricultura. | The Meteorological Office was violently purged as early as 1933 for failing to predict weather harmful to the crops. |
| O centro ficará fechado por duas semanas durante o verão. | The centre will remain closed for two months during the summer. |
| O centro está fechado, não há pessoal por lá. | The center is closed, no staff around. |
| Então agora eu quero começar a falar sobre a idéia do linear para o circuíto fechado. | So now I want to go onto talking about the linear to closed loop idea. |
| Seu corpo fechado estava literalmente aberto e uma parte dele foi exposto publicamente como exemplo para outros que pudessem se inspirar em sua causa. | His closed body was literally opened and part of it put on public display as a deterrent to others who might take up his cause. |
| O acerto da transferência de Kaká para o clube de Milão foi fechado por 8,5 milhões de euros. | On 8 June, Milan and Real Madrid confirmed Kaká has moved to the Bernabéu on a six year deal. |
| E o sistema é fechado. O que quero dizer com isto? | And the system is contained. What do I mean by that? |
| O café mais próximo da escola fica fechado durante o almoço. | The café nearer to the school is closed at lunch hours. |
| Podem se preocupar sobre quanta abertura é boa para eles, e o que precisa de ficar fechado. | They can worry about how much openness is good for them, and what needs to stay closed. |
| O único abrigo para as vítimas de violência doméstica, nas Bermudas, foi fechado por falta de recursos para se manter. | Bermuda's only safe house for victims of domestic abuse has been forced to shut down because it lacked sufficient funding to operate. |
| Sofremos perseguição o jornal foi fechado mais de 3 vezes. | We've suffered prosecution the paper was closed down more than three times. |
Pesquisas relacionadas : Fechado Para O Público - Fechado Para O Almoço - Fechado Para O Negócio - Para O Seu Contacto - Comentar Para O Seu - Para O Seu Encaminhamento - Para O Seu Serviço - Para O Seu Deleite - Para O Seu Estudo - Para O Seu Pleno - Para Esclarecer O Seu - Para O Seu Tamanho - Para O Seu Respectivo - Para O Seu Convencê
