Tradução de "ferramenta utilizada" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Ferramenta - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A chave inglesa é uma ferramenta comumente utilizada. | A wrench is a commonly used tool. |
| A ferramenta mais utilizada do pacote é chamada memcheck. | The default (and most used) tool is Memcheck . |
| Apache Ant é uma ferramenta utilizada para automação de compilação na construção de software . | Apache Ant is a software tool for automating software build processes. |
| Imagem da ferramenta de mapeamento coletivo, utilizada por ativistas para coordenar voluntários do Euromaidan, em Kiev. | A screenshot of a crowdmapping tool that activists use to coordinate Euromaidan volunteers in Kyiv. |
| Na administração, o Program Evaluation and Review Technique (PERT) é uma ferramenta utilizada no gerenciamento de projetos. | The program (or project) evaluation and review technique, commonly abbreviated PERT, is a statistical tool, used in project management, which was designed to analyze and represent the tasks involved in completing a given project. |
| Platform Builder Esta ferramenta de programação é utilizada para construir a plataforma (BSP Kernel), device drivers e outras aplicações. | Platform Builder This programming tool is used for building the platform (BSP Kernel), device drivers (shared source or custom made) and also the application. |
| Uma ferramenta simples é considerada como o uso temporário de um elemento dentro do que nos cerca, utilizada para uma tarefa específica. | Modern technology is held by primitivists to be distinct from simple tools a simple tool is considered a temporary usage of an element within our immediate surroundings for a specific task. |
| Ela também é comumente utilizada em trilhas sonoras de filmes, em planetários, e como uma ferramenta para auxiliar no relaxamento e na meditação. | Space music is also a component of many film soundtracks and is commonly used in planetariums, as a relaxation aid and for meditation. |
| Ferramenta | Tools |
| Ferramenta Spectrum | Spectrum Tool |
| Seleccionar a Ferramenta | Select Tool |
| Ferramenta de Arquivo | Archiving Tool |
| Ferramenta de ajustes | Tweak Tool |
| Ferramenta DNS Query | DNS Query Tool |
| Ferramenta PyMCA ROI | PyMCA ROI tool |
| Ferramenta de tradução | Translation Tool |
| Ferramenta Unity Scope | Unity Scope Tool |
| Ferramenta Personalização Yubikey | YubiKey Personalization Tool |
| Ferramenta de Borrão | Blur Tool |
| Ferramenta de Inclinação | Shearing Tool |
| Apagar a ferramenta seleccionada | Delete selection |
| Nome de ferramenta inexistente | Missing tool name |
| Poderosa ferramenta de depuração. | Powerful debugging tool. |
| Ferramenta AGTL de Geocaching | AGTL Geocaching Tool |
| Apagar a ferramenta seleccionada | Remember this selection |
| Ferramenta de diagnóstico JACK | JACK diagnostic tool |
| Ferramenta para telemóveis CDMA | CDMA Mobile Phone Tool |
| Ferramenta avançada de sistema | Expert system tool |
| Ferramenta de Fusão difusa | Diffuse Merge Tool |
| Ferramenta de Matemática Dr.Geo | Dr.Geo Math Tool |
| Ferramenta de configuração Fcitx | Fcitx Config Tool |
| Genius, Ferramenta de Matemática | Genius Math Tool |
| Ferramenta de construção GNOME | GNOME Build Tool |
| Ferramenta de administração LDAP | LDAP Administration Tool |
| Lynis Ferramenta de auditoria | Lynis auditing tool |
| Ferramenta de configuração NTFS | NTFS Configuration Tool |
| Então criamos uma ferramenta, | And we do have such a tool. |
| E foi essa ferramenta. | And that was that tool. |
| regexxer Ferramenta de busca | regexxer Search Tool |
| Ferramenta de Rotação Livre | Free Rotation Tool |
| Eu tenho uma ferramenta. | I have a tool. |
| Em nessas funções ela é uma ferramenta chave, e é a única ferramenta segura. | In these roles, it is a key tool, and perhaps the only reliable tool. |
| A definição utilizada para este indicador está próxima da utilizada pelo Eurostat ( 4 ) . | The definition used for this indicator is close to that used by Eurostat ( 4 ) . |
| A definição utilizada para este indicador está próxima da utilizada pelo Eurostat ( 2 ) . | The definition used for this indicator is close to that used by Eurostat ( 2 ) . |
| A madeira utilizada normalmente é de um tipo diferente da utilizada no corpo. | The wood used to make the fretboard usually differs from the wood in the rest of the neck. |
Pesquisas relacionadas : é Utilizada - Totalmente Utilizada - Totalmente Utilizada - Prontamente Utilizada - Aqui Utilizada - Quantidade Utilizada - Muito Utilizada - Quantidade Utilizada - Utilizada Publicamente - Muito Utilizada - é Utilizada - Otimamente Utilizada - Mal Utilizada - Foi Utilizada
