Tradução de "fica mais concreto" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Concreto - tradução : Mais - tradução : Mais - tradução : Mais - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Então você entra no elevador de vidro que fica perto da cortina de concreto.
Then you come up in this glass elevator right near the curtain wall.
Vou lhes mostrar algo um exemplo mais concreto.
I'll show you something a little more of a concrete example here, as this thing loads.
O rico fica mais rico e o pobre fica mais pobre.
The rich get richer and the poor get poorer.
O rico fica mais rico e o pobre fica mais pobre.
The rich are getting richer and the poor are getting poorer.
No concreto.
And we found it in the concrete.
Então, deixe me dar alguns exemplos disso para tornar isso muito mais concreto.
So, let me give you some examples of this to kind of make this much more concrete.
Vamos tornar isso concreto.
Let's make it concrete.
Eles queriam o concreto.
They wanted concrete answers.
E ainda fica mais radical.
And it gets even more extreme.
Como nos tornamos a única espécie que fica mais próspera à medida que fica mais populosa?
How did we become the only species that becomes more prosperous as it becomes more populous?
Quanto mais quieto você fica, mais pode ouvir.
The quieter you become, the more you are able to hear.
Como a criança fica mais fraca?
How can the child feel stronger?
Onde fica o orelhão mais próximo?
Where is the nearest telephone box?
Onde fica a farmácia mais próxima?
Where's the nearest drugstore?
Onde fica o banco mais próximo?
Where is the nearest bank?
Onde fica a igreja mais próxima?
Where's the nearest church?
Onde fica o shopping mais próximo?
Where's the nearest shopping mall?
Onde fica a farmácia mais próxima?
Where's the nearest pharmacy?
Onde fica o banco mais próximo?
Where's the nearest bank?
Onde fica a farmácia mais próxima?
Where's the closest pharmacy?
Onde fica a farmácia mais próxima?
Where is the nearest drugstore?
Onde fica o supermercado mais próximo?
Where is the nearest supermarket?
Onde fica o supermercado mais próximo?
Where's the nearest supermarket?
Onde fica a loja mais próxima?
Where is the nearest store?
Onde fica a loja mais próxima?
Where's the nearest store?
Onde fica o hotel mais próximo?
Where's the nearest hotel?
Onde fica a pizzaria mais próxima?
Where's the nearest pizzeria?
Quanto mais você o exercita, mais forte ele fica.
The more you exercise it, the stronger it gets.
Quanto mais vocês a exercitam, mais forte ela fica.
It gets stronger the more you exercise it.
É como cogumelos aparecendo no concreto.
It's like mushrooms coming through concrete.
Onde fica o banco mais perto daqui?
Where is the nearest bank?
A vida fica cada vez mais cara.
Life is more and more expensive.
Onde fica o banco mais perto daqui?
Where's the nearest bank?
Você não ficamais um pouquinho?
Won't you stay just a little longer?
Se é menina, então, fica mais grilado.
References External links
Com isso, tudo toma mais tempo e fica mais desajeitado.
And the problem is it gets time consuming, and cumbersome.
Quanto mais você sobe na atmosfera, mais ela fica fina.
The atmosphere becomes thinner as you climb higher.
Quanto mais velha Mary fica, mais insuportável ela se torna.
The older Mary gets, the more unbearable she becomes.
Atualmente, os incêndios são menos temidos do que eram antigamente, pois cada vez mais casas são feitas de concreto e casas de concreto não queimam tão facilmente como as antigas casas de madeira.
Fires are less frightening today than they once were, because more and more houses are built of concrete, and concrete houses do not burn as easily as the old wooden ones.
Ele fica mais e mais e mais famoso, exceto se pesquisar em alemão.
He gets more and more and more famous, except if you look in German.
Quanto mais fundo você for, mas alucinado fica.
The deeper you go, the loopier you get.
Sua marca começa sendo disseminada. Fica mais caótica.
Your brand starts being dispersed, it gets more chaotic.
A salada fica ainda mais saborosa com manga.
The salad is made even more flavourful with mango.
Onde fica o telefone público mais próximo daqui?
Where is the nearest telephone box?
Onde fica a galeria de arte mais próxima?
Where's the nearest art gallery?

 

Pesquisas relacionadas : Mais Concreto - Fica Mais Complicado - Fica Mais Fácil - Fica Mais Forte - Fica Mais Lento - Fica Mais Fácil - Fica Mais Caro - Fica Mais Intensa - Obter Mais Concreto - Tornar Mais Concreto - Um Mais Concreto - Fica - Ele Fica Mais Frio - Você Fica Mais Perto