Tradução de "ficaria encantado" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Encantado - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Encantado!
Charmed!
Tom está encantado.
Tom's delighted.
Tom está encantado.
Tom is delighted.
O mundo encantado da magia
A world of magic
Estou encantado em conhecê la.
I'm pleased to meet you.
Estou encantado em vê la.
I'm pleased to see you.
Eu estou encantado por estar aqui.
I'm delighted to be here.
Estou feliz que você está encantado.
I'm glad you're pleased.
Estou encantado em vê lo de novo.
I'm delighted to see you again.
Estou encantado em ver o senhor novamente.
I'm delighted to see you again.
Então Encantado apunhala Shrek com a espada.
Er ... huh?
Cidades próximas Guaporé, Doutor Ricardo, Encantado, Ilópolis, Arvorezinha.
The surrounding municipalities are Guaporé, Doutor Ricardo, Encantado, Ilópolis, and Arvorezinha.
Tom ficaria impressionado.
Tom would've been impressed.
Ficaria muito caro.
It would be very expensive.
Eu fiquei encantado com o modo como ela falava.
I was charmed by her way of speaking.
Henry James ficaria orgulhoso.
Henry James would be proud.
Eu não ficaria surpreso.
I wouldn't be surprised.
Eu ficaria muito grato.
I'd be really grateful.
Tom ficaria muito desapontado.
Tom would be so disappointed.
Tom ficaria com raiva.
Tom would be mad.
Em 1928 foi construída a estrada que ligou Encantado a Soledade.
The opportunity arose with the construction of the road that linked the Encantado Soledade, in 1928.
Carente e encantado, consegue espiar o quarto de Ellen pela janela.
Meanwhile, Orlok stares from his window at the sleeping Ellen.
Pensei que você ficaria feliz.
I thought you'd be happy.
Achei que você ficaria feliz.
I thought you'd be happy.
Tom ficaria orgulhoso de você.
Tom would've been proud of you.
Não ficaria surpreso se chovesse.
I wouldn't be surprised if it rained.
Encantado é um município brasileiro do estado do Rio Grande do Sul.
Encantado is a municipality in the state Rio Grande do Sul, Brazil.
Eu ficaria de olho nesse camarada.
I would keep your eye on this fellow.
Ele ficaria feliz em ouvir isso.
He would be glad to hear that.
Se eu fosse você, ficaria calado.
If I were you, I would stay quiet.
Eu pensei que você ficaria feliz.
I thought you'd be happy.
Eu achei que você ficaria feliz.
I thought you'd be happy.
Eu ficaria feliz em ajudá lo.
I would be happy to help you.
Isso ficaria tão bonitinho em você!
This would look so cute on you!
Achei que o Tom ficaria tímido.
I thought Tom would be shy.
Não achei que ficaria com medo.
I didn't think I'd be scared.
Eu não ficaria surpreso se chovesse.
I wouldn't be surprised if it rained.
Tom me disse que ficaria sozinho.
Tom told me he'd be alone.
Eles se separaram em 1960 depois de LaVey ficou encantado com Diane Hegarty.
They divorced in 1960 after LaVey became entranced by Diane Hegarty.
Então visualizem como ele ficaria bem embrulhado.
So envision what it looks like all wrapped up.
Ficaria agradecido se você ficasse até amanhã.
I would be thankful to you if you stayed until tomorrow.
Tom sabia que Maria ficaria com raiva.
Tom knew Mary would be angry.
Eu ficaria feliz se isso acontecesse novamente.
I'd be delighted if that happened again.
Tom não ficaria feliz em te ver.
Tom won't be happy to see you.
Eu ficaria aqui com você se pudesse.
I would stay here with you if I could.

 

Pesquisas relacionadas : Ficaria - Encantado - Encantado - Ficaria Aquém - Ficaria Orgulhosa - Ranunculus Ficaria - Ficaria Grato - Ficaria Feliz - Ficaria Satisfeito - Ficaria Chocado - Ficaria Desapontado - Ficaria Comprometida - Muito Encantado