Tradução de "foi à cidade" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Tom foi à cidade hoje à tarde. | Tom went downtown this afternoon. |
| Tom foi à cidade de ônibus. | Tom went to the city by bus. |
| Em 1815 foi elevada à categoria de cidade. | In 1974, the city elected Coleman A. |
| Em 1842, foi elevada à categoria de cidade. | In 1657, it was elevated to a town and municipality. |
| Warka foi elevada à categoria de cidade em 1321. | Warka obtained its city charter in 1321. |
| O asteróide (33100) Udine foi nomeado em honra à cidade. | The asteroid (33100 Udine) was named in honor of the city. |
| A cidade foi capital da Noruega de 1030 à 1217. | It was frequently used as the seat of the king, and was the capital of Norway until 1217. |
| A cidade foi a que deu à Índia mais primeiros ministros. | Its highest recorded temperature is , and its lowest is . |
| Foi elevada à categoria de cidade em 28 de março de 1835. | On March 28, 1835 the village was promoted to city status. |
| Foi elevada à categoria de cidade em 19 de setembro de 1861. | Finally, it was lifted to the title of city on September 19, 1861. |
| Foi fundada em 1805 e elevada à categoria de cidade em 1974. | One of the most anticipated events in the city is Carassauga. |
| Foi criado em 1978, depois que a cidade de Bottrop em 1975 fundiu se à cidade de Kirchhellen. | From 1976 until 1978 it was a part of GlaBotKi (Gladbeck, Bottrop, Kirchhellen). |
| A 12 de março de 1929 Chaves foi elevada à categoria de cidade. | On 12 March 1929, the town of Chaves was elevated to the category of city. |
| Vieste à cidade? | Did you come to town? |
| A ferrovia foi ligado à cidade da Ferrovia Transcontinental, em 1870, encurtando a viagem. | A railroad was connected to the city from the Transcontinental Railroad in 1870, making travel less burdensome. |
| Em 1920, a cidade foi elevada a capital do Congo Belga, em substituição à cidade de Boma no estuário do Congo. | By 1923, the city was elevated to capital of the Belgian Congo, replacing the town of Boma in the Congo estuary. |
| Eu vou à cidade. | I'm going downtown. |
| Quero ir à cidade. | I want to go to the city. |
| Mamãe vai à cidade. | Mother is going to town. |
| Em 27 de dezembro de 1897, a vila finalmente foi elevada à categoria de cidade. | On December 27, 1897, the village was finally elevated to city status. |
| O XV de Novembro da cidade de Piracicaba foi a primeira equipe promovida à elite. | XV de Novembro from Piracicaba was the first team promoted to the top flight. |
| Em 1929, a vila foi elevada à condição de cidade e, em 1943, passou a se chamar cidade de Rio das Flores . | In 1929 the village was elevated to city status and in 1943, was renamed City of Rio das Flores. |
| A cidade já foi uma cidade industrial. | The city was once a factory town. |
| O distrito oriental de Matsuyama (松山庄) foi anexado à cidade de Taihoku em 1938. | The eastern village Matsuyama (松山庄) was annexed into Taihoku City in 1938. |
| As pessoas chegam à cidade. | People get into town. |
| Acabei de voltar à cidade. | I just got back in town. |
| Mamãe está indo à cidade. | Mother is going to town. |
| História A cidade foi fundada em 1837, quando os Voortrekkers fixaram residência nos bancos do Schoonspruit ( Fluxo Limpo ), que escoam em direção à cidade. | History The city was founded in 1837 when the Voortrekkers settled on the banks of the Schoonspruit ( Clear stream ), which flows through the town. |
| Kirkland era uma cidade do Canadá, província de Quebec, localizada na Ilha de Montreal, e que foi fundida à cidade de Montreal em 2002. | On January 1, 2002, as part of the 2002 2006 municipal reorganization of Montreal, it was merged into the city of Montreal and became a borough. |
| Fomos à cidade depois de irmos à minha casa. | We went to the city after being at my house. |
| Possui pavimentações ligando à cidade de Januária e à Bonito de Minas e a cidade de Miravânia. | Neighboring municipalities are Montalvânia, Bonito de Minas, Januária, Itacarambi, São João das Missões, and Miravânia. |
| Em 11 de julho de 1711, a Vila de São Paulo foi elevada à categoria de cidade. | On July 11, 1711, the town of São Paulo was elevated to city status. |
| Estugarda foi elevada à categoria de cidade em 1321, quando tornou se a residência oficial do rei. | Stuttgart was elevated to the status of a city in 1321 when it became the official royal residence. |
| Topônimo Itobi é um nome que foi atribuído artificialmente em 1898 à antiga cidade de Rio Verde. | Itobi is denominated, by people, as The Princess of the Green River in Portuguese, Princesa do Rio Verde . |
| Este projeto foi responsável por embelezar a cidade, exibir a sua glória e dar emprego à população. | This project beautified and protected the city, exhibited its glory, and gave work to the people. |
| A ofensiva, durante a qual Napoleão foi ferido na coxa, levou à captura da cidade e à promoção dele a general de brigada. | The assault on the position, during which Bonaparte was wounded in the thigh, led to the capture of the city. |
| Eu fui à cidade natal dele. | I went to his home town. |
| Sou familiar à geografia desta cidade. | I am familiar with the geography of this town. |
| Como faço para chegar à cidade? | How do I get to the city? |
| Quando o Tom veio à cidade? | When did Tom come to town? |
| Avise me quando chegarmos à cidade. | Tell me when we reach the city. |
| Isto aporta dividendos turísticos à cidade. | This has paid tourism dividends to the city. |
| Em 2006, foi aprovado a construção de um longo sistema de extensão do metrô para a região oeste da cidade, em direção à cidade de Espoo. | In 2006, the construction of the long debated extension of the system west into Espoo was approved, and serious debate about an eastern extension into Sipoo has taken place. |
| A cidade de Pilsen foi sempre um cruzamento cultural graças à sua localização entre Praga e a Alemanha. | A location between Prague and Germany has always meant that Plzeň has been a place where various cultures collided. |
| O crescimento da cidade, foi devido à construção da Usina Hidrelétrica de Porto Colômbia, na década de 1970. | The growth of the town has been due to the building of the Usina Hidrelétrica de Porto Colômbia, in the 1970s. |
Pesquisas relacionadas : Viagem à Cidade - Veio à Cidade - Visita à Cidade - Vêm à Cidade - Cidade à Noite - Cidade Foi Fundada - Cidade Foi Incorporada - Cidade Foi Abandonada - Foi Dedicada à - Foi à Loucura - Foi Comparável à - Foi à Falência - De Volta à Cidade - Cidade Cidade
