Sua força de combate era de 495 000 militares e 170 000 civis.	It had a strength of 495,000 military and 170,000 civilian personnel.
Participou da Força Expedicionária Brasileira (FEB) na frente de combate italiana, onde veio afaleceu.	It was also common for Brazilian soldiers to write on their mortars, The Snake is smoking ... ( A cobra está fumando... ).
A pista é partilhada com o 126º Grupo de Combate da Força Aérea Grega.	The airfield is shared with the 126 Combat Group of the Hellenic Air Force.
A mobilização para os ataques, normalmente, partiam tradicionalmente do leste dos lashkars (força de combate) tribais.	Mobilization could be readily linked to traditional fighting allegiances of the tribal lashkar (fighting force).
Ciro acabou morrendo durante um combate contra uma insurgência iraniana local, antes de ter a chance de desenvolver uma força naval.	Cyrus would die battling a local Iranian insurgency in the empire, before he could have a chance to develop a naval force.
Finalmente, depois de 71 dias de luta e 851 missões de combate da Força Aérea Portuguesa, as ilhas foram recapturadas por Portugal.	Finally, after 71 days of fighting and 851 FAP combat sorties, the island was taken back by the Portuguese.
A Força Aérea Polonesa utilizou 158 Breguet 14, cerca de 70 deles foram usados em combate na guerra polaco soviética de 1920.	Polish Air Force used 158 Breguet 14s, about 70 of them were used in combat in the Polish Soviet war.
Além da lâmina, Psylocke pode usar sua telecinese para aumentar sua velocidade, força e habilidades de combate a níveis sobre humanos.	Aside from the blade, Psylocke can use her telekinesis to enhance her speed, strength, and fighting skills to superhuman levels.
Naturalmente, as garantias anteriores tornam se mais cautelosas quanto a força da lesão aumenta, como em situações militares ou de combate.	Naturally, the foregoing reassurances become more guarded as the force of injury increases, as in military or combat situations.
O nome da nova força de combate ( Bundeswehr ) foi ideia de Hasso von Manteuffel, um ex general da Wehrmacht e um político liberal.	Hasso von Manteuffel, a former general of the Wehrmacht and liberal politician, submitted the name Bundeswehr for the new forces.
A primeira utilização deste míssil em combate foi em 1958 com a Força Aérea da República da China (ROC), em Taiwan.	Combat debut Taiwan Strait, 1958 The first combat use of the Sidewinder was on September 24, 1958, with the air force of the Republic of China (Taiwan), during the Second Taiwan Strait Crisis.
Os engenheiros militares que têm por missão actuar em situações de combate são designados Sapadores ou Engenheiros de Combate Origens da engenharia militar A primeira civilização a ter uma força especialmente dedicada à Engenharia Militar foi talvez a Romana.	History Perhaps the first civilization to have a dedicated force of military engineering specialists were the Romans, whose army contained a dedicated corps of military engineers known as Roman military engineering.
A comparação da força da frotas em combate tem sido objecto de um intenso debate historiográfico, embora fossem iguais em dimensão 13 navios de linha.	There has been extensive historiographical debate over the comparative strengths of the fleets, although they were ostensibly evenly matched in size, each containing 13 ships of the line.
O primeiro uso de aviões em missões de reconhecimento em combate, ocorreu na Força Aérea Italiana, durante a Guerra ítalo turca entre 1911 e 1912.	The first use of airplanes in combat missions was by the Italian Air Force during the Italo Turkish War of 1911 1912.
Patentes Aviadores alistados Oficiais comissionais Arsenal A USAF, sendo a mais moderna e poderosa força aérea do planeta, conta com 5 573 aeronaves de combate.	The Air Force has the largest ratio of general officers to total strength of all of the U.S. armed forces and this ratio has continued to increase even as the force has shrunk from its Cold War highs.
Simulador de Combate Aéreo ACM	ACM Aerial Combat Simulator
Durante a Segunda Guerra Mundial, Marshall reordenou a estrutura do exército e força aérea, dotando os de uma visão mais moderna, e preparando os para entrar em combate.	Planned invasion of Europe During World War II, Marshall was instrumental in preparing the U.S. Army and Army Air Forces for the invasion of the European continent.
Foi introduzido e operado pela Italiana, posteriormente pela Luftwaffe da Alemanha e Força Aérea Portuguesa, ao serviço da qual efectuou missões de combate, na denominada Guerra Colonial Portuguesa.	It entered in operational service with the Italian Air Force in 1961, with the West German Luftwaffe , in 1962, and later with the Portuguese Air Force.
Combate à contrafacção	Anti counterfeiting
Pilote aviões militares numa situação de combate	Fly military aircraft in a combat situation
Combate à Pobreza 2.0	Anti Poverty 2.0
Eles morreram em combate.	They died in battle.
Elas morreram em combate.	They died in battle.
Houve combate nas ruas.	There was fighting in the streets.
Regras de reprodução das notas Combate à contrafacção	Reproduction rules for banknotes
Mesmo assim, iniciativas de combate ao assédio continuam.	Nevertheless, initiatives to combat harassment continue.
Habilidades de combate Psylocke foi classificado como um mestre artista marcial, embora as artes específicas de combate, ela dominou nunca foram revelados.	Fighting skills Psylocke has been classified as a master martial artist, though the specific fighting arts she has mastered have never been revealed.
Combate aéreo mano a mano	Dogfight an enemy plane
Ele se feriu em combate.	He was wounded in the battle.
Estavam prontos para o combate.	They were ready for action.
Tom morreu em um combate.	Tom died in combat.
A noite interrompe o combate.	the Battle of Kadesh).
Não se trata de força avassaladora, mas de força proporcional.	This is not about overwhelming force, but proportional force.
Força destruidora, força conectiva.	Can of whup ass, the networking force.
E elas praticaram essa incrível dança ritual de combate.	And they did this incredible ritual combat dance.
Lütjens ordenou postos de combate para as duas tripulações.	Lütjens ordered his ships' crews to battle stations.
Seria, em tese, um complemento ao sambo de combate.	He holds the rank of Grand Master in Combat Sambo and Sport Sambo.
Depois de seis dias de combate ocuparam todo o país.	After six days fighting, they occupied the entire country.
A guerra marcou também a introdução de nova tecnologia de combate, como o arco longo e do canhão de combate na batalha de Crécy em 1346.	The early Hundred Years' War also saw the dominance of the English longbow, and the appearance of cannon on the battlefield at Crécy in 1346.
Missão O Corpo de Fuzileiros Navais atua como um elemento versátil de combate, e está adaptado para servir em uma grande variedade de operações de combate.	The U.S. Marine Corps is one of the four branches in the U.S. Department of Defense as a member of the Joint Chiefs of Staff.
Yossi Vardi combate o aquecimento local	Yossi Vardi fights local warming
é uma enorme capacidade de geração de força, uma geração de força móvel.	that's a huge power generating capability, a mobile power generating capability.
Ver também Abrasão Força Força normal	Stress does not necessarily cause permanent change.
Combate em H3 A força aérea iraquiana, severamente danificada, moveu seus principais aviões para a base aérea H 3, no oeste do país, perto da fronteira jordaniana e longe da do Irã.	Attack on H3 The Iraqi Air Force, badly damaged by the Iranians, was moved to the H 3 Airbase in Western Iraq, near the Jordanian border and away from Iran.
Nós conseguimos com 150 baixas de combate em 6 semanas.	We did it with 150 combat casualties in six weeks.

Pesquisas relacionadas : Combate único - Combate Armado - Em Combate - Combate Mortal - Combate Francês - Combate Militar - Combate Início - Combate Direto - Combate Montado - Combate Desarmado - Fraude Combate

Display this page in English