Tradução de "força tarefa móvel" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
é uma enorme capacidade de geração de força, uma geração de força móvel. | that's a huge power generating capability, a mobile power generating capability. |
A tarefa foi cancelada à força | The task was forcibly canceled |
A força tarefa também examinou parcerias possíveis com transportadoras estrangeiras. | The task force also examined possible partnerships with foreign carriers. |
Para essa tarefa, a força bruta dum supercomputador não é suficiente. | And for this task, supercomputer field brute force simply isn't enough. |
E para essa tarefa, somente a força bruta do supercomputador não é suficiente. | And for this task, supercomputer field brute force simply isn't enough. |
Após uma grande pesquisa, foi organizada uma força tarefa para extrair todo esse ouro. | After an extensive research, they had to find out a way to extract all that gold. |
Os automóveis se tornam, então, um aparelho, não no sentido de uma commodity, mas como um aparelho, força móvel, plataforma móvel para informação e computação e comunicação, tanto quanto uma forma de transporte. | The automobile becomes, then, an appliance, not in a commodity sense, but an appliance, mobile power, mobile platform for information and computing and communication, as well as a form of transportation. |
Até mesmo a Polícia Federal, uma força móvel e levemente armada de 10 000 membros, só foi formada em 1951. | Even the Federal Border Protection Force, a mobile, lightly armed police force of 10,000 men, was only formed in 1951. |
Tive o privilégio de falar duas vezes com o presidente da força tarefa do clima. | I had the privilege to speak twice to the president's climate task force. |
E assim, cada tecnologia é uma espécie de força criativa em busca da melhor tarefa. | And so, every technology is sort of a creative force looking for the right job. |
KAlgebra Móvel | KAlgebra Mobile |
imagem móvel | sprite |
No móvel. | On the dresser. |
Roupeiro móvel | Rack, clothing hanger |
Não é preciso uma força tarefa ou grupo de estudo para comprar flores para suas crianças. | You don't need a task force or a study group to buy flowers for your kids. |
Banda Larga Móvel | Mobile Broadband |
Levem esse móvel. | This is your last chance. |
toda vez que lideramos uma força tarefa, nós temos que nos convencer dessa coisa de ameaça iminente. | Every time we lead one of these efforts we have to whip ourselves into this imminent threat thing. |
A tarefa dos europeus seria a de actuarmos final mente no exterior como uma força da paz. | Mr President, this war has been a waste of lives and a waste of resources. |
Média Móvel do Investimento | Investment Moving Average |
Este móvel é seu? | Is this your desk? |
Telefonista da unidade móvel. | Mobile operator. |
Telefonista da unidade móvel. | Mobile operator. |
RO Roupeiro móvel RJ | Receptacle, plastic |
Mercado da telefonia móvel | The mobile telephony market |
Total telefonia móvel digital | Total (digital mobile telephony) |
Elevar Tarefa, Baixar Tarefa, Minimizar Tarefa | Raise Task, Lower Task, Minimise Task |
Os antigos egípcios costumavam transportar abelhas acima e abaixo do Nilo, em jangadas. Portanto, o conceito de uma força móvel de abelhas não é novidade. | The ancient Egyptians used to move bees up and down the Nile on rafts, so this idea of a movable bee force is not new at all. |
Todos correram para criticar a força tarefa, mesmo que a maioria não tivesse conhecimento algum em estudos de mamografia. | Now everybody rushed to criticize the Task Force, even though most of them weren't in anyway familiar with the mammography studies. |
A frota invasora, liderada pelo almirante sir Bertram Ramsay, foi dividida na Força Tarefa Naval Ocidental (sob o almirante Alan G. Kirk) para apoiar os setores americanos e a Força Tarefa Naval Oriental liderada pelo almirante sir Philip Vian) nos setores britânicos e canadenses. | The invasion fleet, led by Admiral Sir Bertram Ramsay, was split into the Western Naval Task Force (under Admiral Alan G Kirk) supporting the American sectors and the Eastern Naval Task Force (under Admiral Sir Philip Vian) in the British and Canadian sectors. |
gMobileMedia (Navegador de Mídia Móvel) | gMobileMedia (Mobile Media Browser) |
média móvel de três meses ) | three month moving averages ) |
média móvel de três meses ) | three month moving average ) |
média móvel de 10 dias . | 10 day moving average . |
média móvel de três meses ) | services |
Envolvendo o Governo (telefonia móvel) | Getting Government Involved (Mobile Telephony) |
Mostrar a banda larga móvel | Show mobile broadband |
Um Dispositivo Móvel de EsqueletoComment | Mobile Skeleton Device |
É preciso levar um móvel. | What? |
Podem ir à cantina móvel. | Right. You can use the mobile canteen. |
Roupeiro móvel RJ Saca SA | Receptacle, plastic PR |
Número de unidade móvel Inmarsat | the Companies shall supply the Minister for Marine Resources with a business plan, showing full details of the proposed fishing, export and marketing operations of the Companies including projected costs and financial statements (attach details). |
Sustentação móvel hidráulica para minas | Of chainsaws |
Sustentação móvel hidráulica para minas | Machinery and apparatus for soldering, brazing or welding, whether or not capable of cutting, other than those of heading 8515 gas operated surface tempering machines and appliances |
Control Risks Group segurança móvel | Control Risks Group mobile security |
Pesquisas relacionadas : Força-tarefa Móvel - Força Tarefa - Uma Força-tarefa - Força-tarefa Negócios - Força-tarefa Dedicada - Força-tarefa Naval - Força-tarefa Especial - Força-tarefa Conjunta - Força-tarefa Internacional - Força De Vendas Móvel - Força De Trabalho Móvel - Força-tarefa De Qualidade - Força-tarefa De Implementação - Força-tarefa Do Governo - Líder Da Força Tarefa