Tradução de "forçado a lutar" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Lutar - tradução : Lutar - tradução : Forcado - tradução : Forçado - tradução : Forçado a lutar - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Então fui forçado a pecar, forçado a pecar para sobreviver. Forçado a pecar para sobreviver. | And therefore I was forced to sin, forced to sin to make a living, forced to sin to make a living. |
| Draculea foi forçado a lutar contra os Turcos com pequenas forças à sua disposição, algo em torno de menos de quatro mil homens. | Vlad had to meet the Turks with the small forces at his disposal, which were made up of fewer than four thousand men. |
| Em 6 de dezembro de 2004, ele foi forçado por Chris Jericho a lutar como Captain Charisma, vestindo uma fantasia de super herói. | On December 6, 2004, he was forced to wrestle as Captain Charisma, complete with a superhero costume, by Chris Jericho, who was general manager for the night. |
| Mas durante a batalha Eragon vê se forçado a lutar contra outro dragão, Thorn, um dragão vermelho que obedecia a Galbatorix e vinha capturá lo. | Oromis and Glaedr, however, are both crippled, and so cannot fight Galbatorix and must hide to avoid Galbatorix hunting them down. |
| E assim fui forçado a pecar, forçado a pecar para conseguir viver. Forçado a pecar para conseguir viver. | And therefore I was forced to sin, forced to sin to make a living, forced to sin to make a living. |
| Forçado! | Force him! |
| Vou lutar, lutar e lutar. | I'm gonna fight and fight and fight. |
| Fui forçado a isso. | I was forced into it. |
| Fui forçado a fazêlo. | I was forced out of office. |
| Fui forçado a isso. | It was forced on me. |
| Eu fui forçado a ir. | I was forced to go. |
| Napoleão foi forçado a recuar. | Napoleon was forced to withdraw. |
| Eu fui forçado a sair. | Everything that has happened beyond my control. |
| A lutar? | Struggling? |
| Lutar contra a iliteracia implica também lutar contra a pobreza. | If we are to combat illiteracy, we must also combat poverty. |
| Fui forçado a abandonar o plano. | I was forced to abandon the plan. |
| Ele foi forçado a fazer isso. | He was made to do it against his will. |
| Estou sendo forçado a fazer isso. | I'm being forced to do that. |
| Blomberg foi forçado a demitir se. | Blomberg was forced to resign. |
| Eu fui forçado a vir aqui. | I was forced to come here. |
| Fui forçado a aceitar a proposta dele. | I was forced to accept his proposal. |
| Crianças a lutar. | Kids fight. Background conversation . |
| Estivémos a lutar. | _ |
| Comecem a lutar. | Start fighting. Go on. |
| Primeiro a lutar. | To fight first. |
| Estiveste a lutar? | Have you been fighting? |
| Voltem a lutar! | Get back in there and fight! |
| Ensinote a lutar? | I teach you to fence? |
| A solução é lutar por direitos, e lutar até o fim. | The solution is to fight for one s rights, and to see the struggle through to the end. |
| Meu chefe foi forçado a demitir se. | My boss was forced to resign. |
| O senhor não era forçado a consentir. | You didn't have to say yes. |
| Eu estou sendo forçado a fazer isso. | I'm being forced to do that. |
| Ele foi forçado a renunciar em 1776. | He was forced from office in 1776. |
| Fui empurrado e forçado a esta situacão. | I was hounded and badgered into it. |
| Acho isso bastante forçado. | This is rather forced in my opinion. |
| Se recusaram a lutar. | They refused to fight. |
| Todos começaram a lutar. | Everyone started fighting. |
| Vamos lutar a guerra | We will fight war |
| Ele recusouse a lutar. | He refused to fight. |
| Doherty viu se então forçado a tocar sozinho. | Doherty was left to play the gig himself. |
| De repente obrigou os a montar quase forçado | Suddenly forced them to mount almost forced |
| Em vez disso, ele foi forçado a esperar. | Instead he was forced to wait. |
| Por que foi forçado a passar à clandestinidade? | Why has he been forced to go underground? |
| O Governo é forçado a abrir as prisões. | Forced the government to open the prisons. |
| Desculpemme, mas sou forçado a tomar precauções insólitas. | Forgive me, but I'm forced to take unusual precautions. |
Pesquisas relacionadas : Tendem A Lutar - Continuar A Lutar - Continuam A Lutar - Continua A Lutar - Continuar A Lutar - Forçado A Confrontar - Forçado A Padrão - Forçado A Trabalhar - Forçado A Renunciar - Forçado A Sair - Forçado A Exilar
