Tradução de "fornece a entrada para" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Entrada - tradução : Entrada - tradução : Entrada - tradução : Entrada - tradução : Entrada - tradução : Entrada - tradução : Entrada - tradução : Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

O blogue Gringologue fornece uma análise na entrada chamada CON MANO DURA (The Guatemalan Elections p1)
Gringologue blog provides analysis in the post titled CON MANO DURA (The Guatemalan Elections p1)
RNA fornece informações para a proteína.
RNA provides the information for protein.
A escola fornece livros para os estudantes.
The school supplies the students with books.
A teoria fornece valores médios para estas duas propriedades.
The theory provides averaged values for these two properties.
E isso fornece comida para a comunidade por muito tempo.
And that would provide the community's food supply for a long time.
Sua entrada para a criminalidade foi aumentando.
His slide into criminality was incremental.
Onde é a entrada para o museu?
Where is the entrance to the museum?
Onde é a entrada para o museu?
Where's the entrance to the museum?
Mas não fornece qualquer base para a recuperação ou o crescimento.
But it provides no basis for recovery or growth.
fornece gestão e controle de baterias para portáteis
Provides battery monitoring and management for laptops
DHCP fornece alguns mecanismos para mitigar esses problemas.
DHCP does provide some mechanisms for mitigating these problems.
A Responsa fornece respostas para perguntas sobre o judaísmo e a vida judaica.
Many of the responsa are still being studied today in the Cairo Genizah.
A porta de entrada para a torre do sino.
The entranceway to the bell tower.
A planta fornece uma casa e às vezes comida para as formigas.
The plant provides a home, and sometimes food, for the ants.
A Caixa 4 , a seguir , fornece alguma evidência empírica para a área do euro .
Box 4 below presents some empirical evidence for the euro area .
A familiaridade é a porta de entrada para a empatia.
Familiarity really is the gateway drug to empathy.
A stack de compatibilidade Microsoft fornece uma via para a portabilidade de aplicações Windows.
The Microsoft compatibility stack provides a pathway for porting Windows .NET applications to GNU Linux.
Navegue para baixo na árvore da esquerda para a entrada Gráficos.
Navigate down the left hand tree to the Graphics entry.
A Secção 9.3 fornece algumas estatísticas .
Section 9.3 provides some statistics .
A stack de desenvolvimento Mono Linux GNOME fornece ferramentas para desenvolvimento de aplicações.
The Mono Linux GNOME development stack provide tools for application development while using the existing GNOME and free and open source libraries.
A Ageia também fornece o PhysX SDK para implementação do PPU em jogos.
Games wishing to take advantage of the PhysX PPU must use AGEIA's PhysX SDK, (formerly known as the NovodeX SDK).
Entrada Dinâmica foi projetada para substituir a janela Comando.
The AutoCAD command set is localized as a part of the software localization.
É um dispositivo multifuncional programável que aceita dados digitais como entrada, processa de acordo com as instruções armazenadas em sua memória, e fornece resultados como saída.
The microprocessor is a multipurpose, programmable device that accepts digital data as input, processes it according to instructions stored in its memory, and provides results as output.
Dada uma entrada em L, execute A na entrada.
Given an input in L, run A on the input for one step.
A estrutura em dupla hélice do ADN fornece um mecanismo simples para a sua replicação.
The double stranded structure of DNA provides a simple mechanism for DNA replication.
Toda a corte é convocada para assistir o espetáculo Hamlet fornece comentários durante toda a encenação.
The court assembles to watch the play Hamlet provides a running commentary throughout.
Fornece informação técnica e tags para ficheiros de vídeo e áudio
Supplies technical and tag information about a video or audio file
E sabíamos, basicamente, que o DNA fornece informações para o RNA.
And we knew, basically, DNA provides the information for RNA.
Voz Edge também fornece o vocal de apoio para o U2.
Vocals The Edge also supplies the backing vocals for U2.
Mas a mídia nos fornece uma janela de volta para o mundo em que vivemos.
But media provides us with a window back into the world that we live in.
A Associação Internacional de Serviços de Informação de Áudio fornece links para todas essas organizações.
The International Association of Audio Information Services provides links to all of these organizations.
Eu disse para eles para me enviarem outra entrada.
I told them to send me another ticket.
Quando custa uma entrada para o cinema?
How much does a cinema ticket cost?
A informação secreta que Snowden revelou fornece a prova.
The classified information that Snowden has revealed offers the evidence.
Autenticação é necessária para alterar a configuração do ecrã de entrada
Authentication is required to change the login screen configuration
Ali está a entrada, e o lápis para servir de escala
There's the nest entrance, there's a pencil for scale.
Aqui está o MR. Ele fornece a estrutura.
Here's the MR. It provides the framework.
Não esqueça a entrada.
Don't forget the ticket.
Não esqueçam a entrada.
Don't forget the ticket.
A entrada é franca.
The entry is free.
Quanto custa a entrada?
How much is the entrance fee?
Onde é a entrada?
Where is the entrance?
Onde é a entrada?
Where's the entrance?
Vou pegar a entrada.
I'm going to take the ticket.
Quanto custa a entrada?
How much does it cost to get in?

 

Pesquisas relacionadas : Fornece Entrada - Fornece Assistência Para - Fornece Suporte Para - Fornece Evidência Para - Fornece Informações Para - Fornece Acesso Para - Fornece Orientação Para - Fornece - Fornece A Interface - Fornece A Plataforma - Fornece A Impressão - Fornece A Você - A Equipe Fornece - Fornece A Base