Tradução de "forte e dedicado" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Dedicado - tradução : Forte - tradução : Forte - tradução : Forte - tradução : Forte - tradução : Forte - tradução : Forte - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

O capítulo seguinte é dedicado ao ingrediente final imprescindível uma estrutura de gestão forte .
The next chapter deals with the final building block required making this happen a strong governance structure .
Mês dedicado a estas mulheres e a todas as outras que fazem de Angola um país mais forte e mais caloroso.
The month dedicated to these women and every other woman who make Angola a stronger and warmer country.
O altar dedicado a Apolo provavelmente foi dedicado originalmente a Gaia e depois a Posidão.
The shrine dedicated to Apollo was originally dedicated to Gaia and shared with Poseidon.
Descontando o lirismo, Afonso VI fica com uma imagem de homem forte, um rei dedicado à lei e ordem, e o líder de uma nação na reconquista.
He was a leader of his state during the Reconquista who was regarded by the Arabs as a very fierce and astute enemy, but also as a man who kept his word.
Tom é dedicado.
Tom is dedicated.
Sou muito dedicado.
I'm very dedicated.
Tom era muito dedicado.
Tom was very dedicated.
Eu sou muito dedicado.
I'm very dedicated.
Ele realmente seria dedicado às artes e à interação.
It really would be dedicated to the arts and to interacting.
Tom não é muito dedicado.
Tom isn't very dedicated.
Mês de cariz feminino e dedicado às mulheres deste mundo .
A month with a feminine complexion and dedicated to every woman in the world.
Família Homer é profundamente dedicado à sua esposa e filhos.
Homer has complex relationships with all three of his children, and the rest of his family.
Realmente precisamos de um observatório dedicado
We really need a dedicated observatory.
Mas também dedicado à mulher angolana.
But it is also the month of Angolan women.
Tom é um estudante muito dedicado.
Tom is a very dedicated student.
Tom é muito dedicado, não é?
Tom is very dedicated, isn't he?
O blog colombiano dedicado à literatura e intitulado Macondo Literário afirma
The Colombian literature blog entitled, Macondo Literario said
O Museu Nórdico foi dedicado à arte e design da Escandinávia.
The Museum of Modern Art, or Moderna Museet, is Sweden's national museum of modern art.
dedicado e obediente, assim como os teus irmãos são dedicados e obedientes.
Be dedicated and obedient, just as your brothers are dedicated and obedient.
Esse livro não é dedicado a ninguém.
This book is not dedicated to anyone.
Museu de Amir Timur dedicado a Tamerlão.
History Museum the largest museum in the city.
O santuário foi dedicado à Hera Argiva .
The temple was dedicated to Argivian Hera .
O álbum é dedicado à sua memória.
The album is dedicated to his memory.
Inteligente e dedicado, abriu a própria carpintaria e tinturaria, comprou terra e ficou rico.
Because he was smart and diligent, he opened his own woodwork and dyeing workshops, bought land and became rich.
Apesar da derrota, o CP Africa, um blog africano dedicado a negócios, tecnologia e cultura, chama a atenção para o entendimento de Ngozi sobre sua candidatura abrir um forte precedente para futuros candidatos de mercados emergentes
Despite Ngozi's loss, CP Africa, an African business, technology and culture blog, highlights Ngozi's observation that her candidacy set a strong precedence for future emerging markets candidates
Ele era notavelmente dedicado em matemática, e também muito familiarizado a história e geografia.
He is fairly well acquainted with history and geography...
Precisamos de um observatório dedicado a procurar cometas.
We need a dedicated observatory that looks for comets.
Ele tem dedicado sua vida ao design sustentável.
He's dedicated his life to sustainable design.
O Wenmiao é um templo dedicado a Confúcio.
The Wenmiao is a temple dedicated to Confucius.
O edifício foi dedicado em Outubro de 2003.
The building was dedicated in October 2003.
Dedicado por Aimé Bonpland a la emperatriz Joséphine.
By Aimé Bonpland dedicated to the Empress Joséphine.
O oitavo prêmio foi dedicado a Bruce Swedien.
Jackson won seven of the Grammys for the album while the eighth Grammy went to Bruce Swedien.
Então a história do nosso time, um dedicado time, é peixe e chips .
So the story of our team, a dedicated team, is fish and chips.
O Folkemuseet está localizado na Bygdøy península e é dedicado à arte popular.
Folkemuseet is located on the Bygdøy peninsula and is dedicated to Folk art, Folk Dress, Sami culture and the viking culture.
Complacente e dedicado, geralmente entra no campo de batalha para ajudar seus subordinados.
Compassionate and dedicated, he usually goes into the battlefield to help his subordinates.
Ele aprendeu não só a ser imparcial e dedicado, mas também cortês, paciente e sensato.
He became self assured and learned to be not only impartial and diligent, but also courteous, patient and personable.
É forte e resiliente.
It's strong and resilient.
Veja o manual dedicado do Calendário para mais informações.
See the dedicated Calendar manual for more information.
Pelo que eu saiba, ele é um aluno dedicado.
As far as I know, he's a diligent student.
18, 1900 01), que foi dedicado ao Dr. Dahl.
18 and dedicated it to Dr. Dahl.
O Zigurate em Tchogha Zanbil é dedicado a ele.
The ziggurat at Choqa Zanbil is dedicated to him.
Vida pessoal Stallman tem dedicado sua vida ao ativismo político e ideológico do software.
Personal life Stallman has devoted the bulk of his life to political and software activism.
Depois disso, tem se dedicado a escrever, a fazer conferências e a contactos políticos.
We couldn't get it through the U.N. and when the president made the decision, I supported that decision.
O Teatro Moderno de Dança ( Moderna dansteatern ) é dedicado a espectáculos de dança contemporânea, e o Teatro Göta Lejon, popularmente conhecido apenas por Göta Lejon , é dedicado à produção de musicais.
Other notable theatres are the Stockholm City Theatre (Stockholms stadsteater), the Peoples Opera ( Folkoperan ), the Modern Theatre of Dance ( Moderna dansteatern ), the China Theatre, the Göta Lejon Theatre, the Mosebacke Theatre, and the Oscar Theatre.
Ultimamente, Mr. T tem se dedicado a produção de vídeos independentes e participações especiais e comerciais.
In 1988, Mr. T starred in the television series T. and T .

 

Pesquisas relacionadas : Dedicado E-mail - Motivado E Dedicado - E-mail Dedicado - Dedicado E Versátil - Forte E Resistente - E Indo Forte - Forte E Crescente - Forte E Flexível - Bom E Forte - Forte E Durável - Forte E Estável - Forte E Confiável - Forte E Poderoso