Agora ele tem que ter que ganhar o seu caminho para as salas do interiores.	Now he's got to have to earn his way into the inner rooms.
Tento ganhar o seu amor e respeito.	I try to earn their love and respect.
Siga o seu caminho.	On your way.
E seguiu o seu caminho.	And he wandered away.
continuando o seu caminho e ...	As it wends its way onward, babbling and...
Siga, o seu caminho, senhor.	I said we work here.
George escolherá o seu próprio caminho.	George will go his own way.
Mandeia seguir o seu caminho legal.	I sent them on their merry and legal way.
Se a UE vier a ganhar o direito de tributar, estaremos a avançar no caminho apontado pelos federalistas.	If the EU is given the power to levy and collect taxes we will be paving the way for federalism.
Perderam seu caminho	Lost their way
Você adora o seu caminho para dentro da pornografia e agora você precisa adorar o seu caminho para fora.	You worship your way into porn. And you must worship your way out of it.
E, é claro, seu objetivo é ganhar.	And of course, your objective is to win.
Deus entende o seu caminho, e ele sabe o seu lugar.	God understands its way, and he knows its place.
Deus entende o seu caminho, e ele sabe o seu lugar.	God understandeth the way thereof, and he knoweth the place thereof.
Quando o fazem, eles fazem seu caminho, um caminho, talvez até uma colina.	When they do, they make their way up a path, maybe up a hillside.
Será um crime se uma pessoa da China copiar seu blogue para vencer a assim chamada Grande Firewall da China , tentando ganhar algum dinheiro no caminho?	Is it a crime if a person from China copies your blog to overcome the so called Great Firewall of China, trying to get some money along the way.
Introduza o caminho base do seu projecto	Enter the base path of your project
Segue seu caminho e eu o meu.	You can go your way, and I'll go mine.
Siga o seu caminho e eu o meu.	You go youraway, I'll go mine.
Isso se revelaria ser o seu melhor argumento para ganhar o poder.	These would prove to be the best arguments in his bid for power.
Encontrei o homem que vai ganhar esta. O seu nome é Grant.	I've found the man to win this war and his name is Grant.
Mulheres etíopes carregam madeira às costas para ganhar o seu sustento.	Ethiopian women carry wood on their backs to make a living.
Tentei ganhar o seu amor, mas sei agora que é impossível.	I have tried to win your love, but know now it is hopeless.
Tom seguiu seu caminho.	Tom got his way.
Vou no seu caminho.	The take.
Que perderam seu caminho	Who lost their way
Este bebê, forjar seu caminho para o futuro.	This baby, forge your path into the future.
A Standard Oil prosseguisse o seu caminho incólume.	Standard Oil went on its way unmolested.
Também eles têm de encontrar o seu caminho.	These, too, must be protected.
Mas agora ela quer seguir o seu caminho.	But now she wants to be on her way.
George tem de fazer o seu caminho sózinho.	George has to go his way alone.
Vai defender o seu irmão durante todo caminho .	You're gonna defend your brother all the way.
Deixao seguir o seu próprio caminho em paz.	Let him go his own way in peace.
Ela ganhou seu segundo Oscar de Melhor Atriz, 34 anos depois de ganhar o seu primeiro.	She won her second Best Actress Award at the Oscars, 34 years after winning her first.
Seu sistema de controle muda seu caminho automaticamente se algo o bloqueia.	Their control system changes its path on the fly if something blocks the way.
O fluxo de lava destruiu tudo em seu caminho.	The flux of its lava cleared all in its path.
Há uma tremenda sabedoria que guia o seu caminho.	And there is such a tremendous wisdom that guides your way.
E o herói grego segue seu caminho de casa.	And it follows the Greek hero's on their way home.
Unidos, eles afirmaram o seu caminho pelo Oceano Índico.	States, they shout their way through the Indian Ocean.
Quem não seguir o seu caminho, não vai longe.	A man don't go his own way he's nothing.
Sabemos então que este animal usa o caminho de integração para encontrar o seu caminho, e o insensível investigador	So we know now that this animal uses path integration to find its way around, and the callous experimenter
Em seu caminho estavam saqueando tudo.	On their way, they looted everything.
Não quero estar em seu caminho.	I don't want to be in your way.
Não quero ficar em seu caminho.	I don't want to get in the way.
Sidarta começou a reconsiderar seu caminho.	Siddhartha began to reconsider his path.

Pesquisas relacionadas : Ganhar O Seu Sustento - Ganhar O Seu Compromisso - Ganhar O Seu Negócio - Ganhar O Seu Negócio - Ganhar O Seu Lugar - Seu Caminho - Comprar O Seu Caminho - Pagar O Seu Caminho - Passar O Seu Caminho - Trabalha O Seu Caminho - Recebe O Seu Caminho - Tem O Seu Caminho - Perderam O Seu Caminho - Perder O Seu Caminho

Display this page in English