Tradução de "ganhar um retorno" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Ganhar - tradução : Ganhar - tradução :
Win

Ganhar - tradução : Retorno - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

De um lado, retorno financeiro, do outro, retorno social.
On one side financial, on the other side social.
Porque ninguém tem um retorno.
Because nobody can get a kickback.
Assim, é um belo retorno.
So that's a very handsome return.
Um serviço exige um serviço de retorno.
A service requires a service in return.
Eles nunca têm um retorno positivo.
And they, then, never get any positive feedback.
Conseguiu ganhar um assento no Congresso.
He eventually won a seat in Congress.
É um sonho meu ganhar um Prêmio Nobel.
It's my dream to win a Nobel Prize.
A cidade de Saitama está vendo um retorno.
Saitama city is seeing a return.
O festival de Monterey foi um triunfante retorno.
I put that down as one of the great honors of my career.
Não é um banco. Tivemos na verdade de entrar nessas empresas e ganhar nosso retorno consertando as estabelecendo sistemas administrativos, fornecendo todo o conhecimento, como tocar um negócio de um lado enquanto eles todos sabiam como tocar, como criar conteúdo.
It's not a bank. We had to actually go into these companies and earn our return by fixing them by establishing management systems, by providing all that knowledge, how do you run a business on one side while they all know how to run, how to create content.
É só um golpe para ganhar dinheiro.
It's just a money making scam.
E nos dá um retorno de energia jamais imaginado.
It gives us an energy return that's unimaginable, historically.
Compartilhar para ganhar. Deixe o Um saber isso.
To share is to gain. Let the One read it.
Um é ganhar a loteria, US 314 Milhões.
One of them is winning the lottery. This is about 314 million dollars.
Recebendo esta mensagem foi como ganhar um abraço.
Getting that text was like getting a hug.
Acabamos de ganhar um peru de 20 libras.
We just won a 20 LB. turkey
Quarta coisa, retorno .
Fourth, feedback.
Obrigado pelo retorno.
Thanks for the feedback.
Obrigada pelo retorno.
Thanks for the feedback.
Retorno ao 1.
Return to 1.
Retorno ao SmackDown!
Return to SmackDown!
um lado que é focado em ganhar batalhas, e há o lado que é focado em ganhar vidas.
There is a side that is focused on winning battles, and there is a side that is focused on winning life.
Mas aqui, com um pouco de esforço, eu recebo um monte de retorno .
But here, with a little bit of effort I get a lot of return.
É um caso em que todos nós podemos ganhar.
It's one in which we can all gain.
Quando ganhar algum dinheiro, terei um fabricado para mim.
When I do make some money, I'll have one machined for myself.
Ele só tem um objetivo na vida ganhar dinheiro.
He has only one aim in life, to make money.
Um bom homem de negócios sabe como ganhar dinheiro.
A good businessman knows how to make money.
Discursos nobres, grandes esperanças e expectativas elevadas produziram um retorno mínimo.
Soaring speeches, high hopes, and great expectations have yielded minimal returns.
Para inspiração, vá até um de nossos festivais, vá online, dê nos um retorno.
For inspiration, go to one of our festivals, go online, drop us a line.
Cada potencial inovador encara um retorno elevado, mas também um alto grau de risco.
Each potential innovator faces a large upside, but also a high degree of risk.
Acho que ela gostaria muito de ganhar um computador novo.
I think she would be happy to receive a new computer.
Jacopo Um traficante pobre que ajuda Dantès ganhar sua liberdade.
Jacopo Manfredi A poor smuggler who helps Dantès win his freedom.
O retorno do pretorianismo é um fato indiscutível em muitos países africanos.
The return of Pretorianism, that is, corrupt military despotism, is an unmentionable fact in many African countries.
A banda teve um retorno ao vivo lá em 2007 e 2009.
The band had a homecoming live there in 2007 and 2009.
Um enviado boiardo partiu para Aleksandrova para implorar o retorno de Ivan.
A boyar envoy departed for Aleksandrova Sloboda to beg Ivan to return to the throne.
O álbum apresenta um retorno à pré Redemption estilo musical da banda.
The album features a return to the band's pre Redemption musical style.
Quem vai ganhar?
Who will win?
Eu quero ganhar.
I want to win.
Uhul! Vamos ganhar!
Yay! We're gonna win!
Nós precisamos ganhar.
We need to win.
Nós vamos ganhar.
We're going to win.
Tom merece ganhar.
Tom deserves to win.
Tom queria ganhar.
Tom wanted to win.
Eu espero ganhar.
I expect to win.
Estou esperando ganhar.
I'm hoping to win.

 

Pesquisas relacionadas : Ganhar Retorno - Um Retorno - Ganhar Um Prêmio - Ganhar Um Mestre - Ganhar Um Projeto - Ganhar Um Porão - Ganhar Um Lugar - Ganhar Um Grau - Ganhar Um Vislumbre - Ganhar Um Título - Ganhar Um Incentivo - Ganhar Um Prêmio - Ganhar Um Pé