Tradução de "ganhar um retorno" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Ganhar - tradução : Retorno - tradução : Ganhar - tradução :
Win

Ganhar - tradução : Ganhar - tradução : Retorno - tradução : Retorno - tradução : Ganhar - tradução : Ganhar um retorno - tradução : Ganhar um retorno - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Os irmãos então receberam sua primeira oportunidade desde o retorno de Hardy para ganhar um campeonato de duplas no Armageddon.
The brothers then received their first opportunity since Hardy's return to win a tag team championship at Armageddon.
De um lado, retorno financeiro, do outro, retorno social.
On one side financial, on the other side social.
É um retorno!
It's a return!
Ganhar um Nível
Winning a Level
Assim, é um belo retorno.
So that's a very handsome return.
Porque ninguém tem um retorno.
Because nobody can get a kickback.
Então, eu criei um retorno negativo que era... você sabe... um retorno composto continuamente era 80 .
So I created a negative return that was you know, a continuously compounded return space, was 80 .
Qualquer um pode ganhar.
It can be anybody's game.
Queres ganhar um dinheirinho?
Do you want to make some easy money ?
Qualquer um pode ganhar.
(Fairground organ drowns out speech)
Qualquer um pode ganhar.
It's anybody's race.
Um serviço exige um serviço de retorno.
A service requires a service in return.
Querem ganhar um dólar cada um?
You fellas want to make a dollar apiece?
Se eu ganhar, há um dez por cento de chance que ganhar.
If I win, there's a ten percent chance I win.
Eles nunca têm um retorno positivo.
And they, then, never get any positive feedback.
Isso é um retorno muito agradável.
So that's a very handsome return.
Mas fico com um retorno bom.
But I get an OK return.
Sim, e um bom retorno, também.
You know me.
Reduzir é ganhar um elétron.
Reduction is gain an electron.
Vovô quer ganhar um truque!
Grandpa wants to win the trick.
Podem ganhar um belo prémio!
You can win a lovely prize!
Gostava de ganhar um dinheirinho?
How would you like to make some money? Money?
Sam, quer ganhar um dólar?
Son, you wanna make a dollar?
E eles esperam um retorno daquele capital.
And they have an expected return on that capital.
E um retorno de 15 seria ótimo.
And a 15 return would be great.
Mas há nisto um sistema de retorno.
But there is a feedback system in this.
Conseguiu ganhar um assento no Congresso.
He eventually won a seat in Congress.
Cinco candidatos. Sз um pode ganhar.
Four contenders, only one can stay.
Redução está a ganhar um elétron.
Reduction is gaining an electron.
Acabaram de ganhar um Prémio Darwin.
You've just won a Darwin award.
estar contigo é ganhar um jackpot.
How I'd love to hit the jackpot.
Precisa um jogo mais para ganhar.
He needs but one more game for the entire match.
Agora, se eu Domino, se meu retorno de servir é realmente bom e seu saque é fraco, o que significa eu sou vou ganhar nessa frente.
Now if I dominate you, if my return of serve is really good and your serve is weak that means I'm gonna win on that front.
É um sonho meu ganhar um Prêmio Nobel.
It's my dream to win a Nobel Prize.
Eu irei ganhar um automóvel ou um iate.
I'm going to get an automobile or a yacht.
A cidade de Saitama está vendo um retorno.
Saitama city is seeing a return.
O festival de Monterey foi um triunfante retorno.
I put that down as one of the great honors of my career.
Um retorno de chamada, ela é Margo Channing
One callback, she's Margo Channing
Apõem investimentos com um retorno de linha tripla.
Support investments with a triple bottom line return.
Número é muito geral, um tipo de retorno.
Number is too general a return type.
E temos um retorno líquido de dois ATPs.
And we got a net payoff of two ATPs.
Um pobre retorno da esperança de seu noivado.
A poor return on the hopes your betrothal.
Não é um banco. Tivemos na verdade de entrar nessas empresas e ganhar nosso retorno consertando as estabelecendo sistemas administrativos, fornecendo todo o conhecimento, como tocar um negócio de um lado enquanto eles todos sabiam como tocar, como criar conteúdo.
It's not a bank. We had to actually go into these companies and earn our return by fixing them by establishing management systems, by providing all that knowledge, how do you run a business on one side while they all know how to run, how to create content.
É só um golpe para ganhar dinheiro.
It's just a money making scam.
Ainda precisas de um par para ganhar.
You still need doubles to win.

 

Pesquisas relacionadas : Ganhar Retorno - Um Retorno - Ganhar Um Prêmio - Ganhar Um Mestre - Ganhar Um Projeto - Ganhar Um Porão - Ganhar Um Lugar - Ganhar Um Grau - Ganhar Um Vislumbre - Ganhar Um Título - Ganhar Um Incentivo - Ganhar Um Prêmio - Ganhar Um Pé