As crianças pequenas geralmente não apresentam os sintomas acima mencionados, e podem estar somente com irritabilidade.	Small children often do not exhibit the aforementioned symptoms, and may only be irritable and look unwell.
(Geralmente, os indivíduos podem derivar de precedência de seus pais ou maridos, mas não de suas mães ou esposas.	(Generally, individuals can derive precedence from their fathers or husbands, but not from their mothers or wives.
Como dispositivos de cliente geralmente não sabem quando os usuários podem desligá los da rede, o protocolo não obriga o envio de DHCPRELEASE.	As client devices usually do not know when users may unplug them from the network, the protocol does not mandate the sending of DHCP Release .
Geralmente, não cometo erros.	I generally don't make mistakes.
Geralmente não como carne.	I don't usually eat meat.
As suas canções geralmente podem decretar o sucesso ou fracasso de um filme.	Their songs can make or break a film and usually do.
Eu geralmente não faço isso.	I don't usually do that.
Eu geralmente não uso travesseiro.	I don't usually use a pillow.
Distribuição e habitat Podem ser encontradas em todo o mundo, geralmente na água doce.	After removal or detachment, the wound should be cleaned with soap and water, and bandaged.
As espécies da família podem ser terrestres, epífitas ou rupícolas, com caules geralmente contraídos.	Approximately half the species are epiphytes, some are lithophytes, and some are terrestrial.
Geralmente, eles casam se entre si, mas podem também casar se com seres humanos.	They generally marry one another, but they can also marry humans.
Geralmente as listras não cobrem o corpo todo e podem estar confinadas às patas ou alastrar se à partes do corpo e pescoço.	The stripes generally do not cover the whole body, and might be confined to the legs or spread onto parts of the body or neck.
Eles geralmente são obedientes, mas podem não recordar uma vez que sentirem um aroma e são facilmente distraídos por cheiros ao seu redor.	They can be difficult to recall once they have picked up a scent, and are easily distracted by smells around them.
Geralmente escolho textos regionais não politizados.	I usually pick non political regional ones.
Geralmente eu não como carne vermelha.	I don't usually eat red meat.
Eu geralmente não exteriorizo meus sentimentos.	I don't usually show my feelings.
Onde as pessoas não podem falar, não podem votar, não podem fazer nada.	Where people cannot speak, cannot vote, cannot do anything.
Por essas razões, a lógica linear temporal com o método de tableau é geralmente utilizado para provar que tais estados não podem ser alcançados.	To alleviate this problem, linear temporal logic is usually used in conjunction with the tableau method to prove that such states cannot be reached.
Bem, biólogos geralmente não são bons teóricos	Now biologists generally are not good theoreticians.
Elas geralmente não aparecem e desaparecem gradualmente.	They don't usually fade in and out.
Mas, geralmente, você não consegue fazer isso.	But you don't get to do that usually.
Tom geralmente não cumpre as suas promessas.	Tom often doesn't keep his promises.
Tom geralmente não chega aqui na hora.	Tom usually doesn't get here on time.
Geralmente as crianças não gostam de jiló.	Usually children do not like gilo.
O tratamento sintomático geralmente não é necessário.	The rash is painless and usually does not itch.
Geralmente, os usuários não precisam escrever plugins.	In general, users should not have to write plugins themselves.
Esta sugestão geralmente não tem sido aceita.	This suggestion has not been generally taken up.
As chuvas acontecem muito raramente, geralmente torrenciais após os longos períodos secos, que podem durar anos.	The rainfall happens very rarely, but when it does it is usually torrential when it occurs after long dry periods.
Sinônimos seniores são geralmente usadas, exceto por decisão especial do ICZN (ver Tyrannosaurus ), mas sinônimos juniores não podem ser usados novamente, mesmo se estiverem obsoletos.	Senior synonyms are generally used, except by special decision of the ICZN (see Tyrannosaurus ), but junior synonyms cannot be used again, even if deprecated.
Dados de discos totalmente apagados podem ser recuperados com equipamentos especiais, mas isto não é geralmente usado, exceto por agência do governo, devido ao custo.	It may be possible to recover data from full blanked CD RWs with specialty data recovery equipment however, this is generally not used except by government agencies due to cost.
No mundo real, não há nenhum mecanismo que garanta tal equilíbrio numa base contínua as políticas económicas nacionais podem ser (e geralmente são) incompatíveis entre si.	In the real world, there is no mechanism to ensure such an equilibrium on a continuous basis national economic policies can be (and often are) mutually incompatible.
Ao contrário, grandes ideias podem ser orquestradas se você simplesmente juntar pessoas com diferentes perspectivas e fazê las falar sobre coisas que elas geralmente não falam.	Rather, big ideas can be orchestrated, if you can simply gather people with different perspectives in a room and get them to talk about things that they don't ordinarily talk about.
No mundo real, não há nenhum mecanismo que garanta tal equilíbrio numa base contínua as políticas económicas nacionais podem ser (e geralmente são) incompatíveis entre si.	They may well be right. But if they are wrong, Africa may confront some serious difficulties in the decades ahead.
Redes neurais artificias geralmente são apresentadas como sistemas de neurônios interconectados que podem computar valores de entradas .	Artificial neural networks are generally presented as systems of interconnected neurons which can compute values from inputs, and are capable of machine learning as well as pattern recognition thanks to their adaptive nature.
Fenômenos críticos são geralmente típicos de sistemas complexos e podem levar a abruptas características espaciais ou temporais.	Critical phenomena in general are typical of complex systems, and may lead to sharp spatial or temporal features.
Podem ser incolores, mas geralmente ocorrem em tons variados de vermelho, azul, verde, amarelo, castanho ou negro.	It may be colorless, but is usually various shades of red, blue, green, yellow, brown, or black.
Geralmente, nesse caso, não há certo ou errado.	Now there's often no right or wrong here.
Homens não são parte do cuidado gestacional geralmente.	Men are not frequently part of pregnancy care.
O pai geralmente não participa em criá los.	The father generally takes no part in rearing them.
Vogais geralmente não são marcadas em um abjad.	Vowels are not usually marked in abjads.
Bem, vocês não, não nesta palestra, mas isto é geralmente verdade.	Now not you, not this talk, but that is generally true.
não precisa ser refrigerado, não precisa de água, que geralmente falta	It doesn't need to be refrigerated, it doesn't need water, which is often lacking.
A cor dos olhos do pombo é geralmente laranja, mas alguns poucos podem ter olhos com tom cinzento.	Eye colour of the pigeon is generally orange but a few pigeons may have white grey eyes.
Vou ler só mais um. Geralmente não falo assim.	I'll read just one more. I don't usually say that.
A organização geralmente não dispõe de um ambiente estável.	This provides a chaotic or unstable environment for the processes.

Pesquisas relacionadas : Geralmente Não - Geralmente Não - Geralmente Não - Geralmente Não - Geralmente Não - Geralmente Não - Geralmente Não - Geralmente Não Faz - Não Geralmente Necessária - Geralmente Não São - Faz Geralmente Não - Não é Geralmente - Não Podem Exercer - Não Podem Cobrir

Display this page in English