Tradução de "há mais tempo do que o" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Mais - tradução : Mais - tradução : Mais - tradução : Tempo - tradução : Tempo - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Não forma de perder mais tempo do que estudando esperanto.
There's no way to waste more time than by learning Esperanto.
Não maneira de perder mais tempo do que estudando esperanto.
There's no way to waste more time than by learning Esperanto.
Estou na Austrália muito mais tempo que o senhor.
I've been in Australia way longer than you have.
Não mais tempo.
There isn't any more time.
Não mais tempo!
There isn't any more time.
Estou na Austrália muito mais tempo que tu.
I've been in Australia way longer than you have.
Estou na Austrália muito mais tempo que vocês.
I've been in Australia way longer than you have.
Estou na Austrália muito mais tempo que vós.
I've been in Australia way longer than you have.
Eu estou na Austrália muito mais tempo que você.
I've been in Australia way longer than you have.
Estou na Austrália muito mais tempo que a senhora.
I've been in Australia way longer than you have.
Estou na Austrália muito mais tempo que os senhores.
I've been in Australia way longer than you have.
Estou na Austrália muito mais tempo que as senhoras.
I've been in Australia way longer than you have.
comida mais do que o suficiente.
There is plenty of food.
Não dúvida de que, com o tempo, o renminbi irá conquistar um papel internacional mais relevante.
There is no doubt that, with time, the renminbi will acquire a more consequential international role.
Tempo Sequoia corre em velocidade mais imponente do que o tempo humano.
Redwood time moves at a more stately pace than human time.
muito tempo que nós conhecemos o Paulo.
We have known Paul for a long time.
Como disse Victor Hugo, não nada no mundo mais poderoso do que uma ideia cujo tempo chegou .
As Victor Hugo said, there is nothing in the world more powerful than an idea whose time has arrived.
muitas coisas que o tempo não pode apagar.
There are many things that time does not heal.
Então, não mais tempo para Roots and Shoots agora.
So, there's no time for more Roots and Shoots now.
Infelizmente, essa qualidade tem estado angustiantemente ausente da diplomacia do Médio Oriente, mais tempo do que alguém se consegue lembrar.
Unhappily, that quality has been agonizingly absent from Middle East diplomacy for almost as long as anyone can remember.
Demorou mais tempo do que esperávamos.
It took longer than we expected.
No entanto, ele manteve o respeito e devoção daqueles que ele levou, e de quem o conhecia mais tempo.
However, he retained the respect and devotion of those whom he led, and of those who had known him longest.
O que mais que fazer?
What else is there to do?
O que mais vir?
And what next?
quanto tempo tem o blogue?
How long have you had your blog?
quanto tempo tem o blogue?
How long have you had this blog?
quanto tempo você o conhece?
How long have you known him?
Conheço o falecido muito tempo.
I have known the deceased for a long time.
Ela o conhece muito tempo.
She has known him for a long time.
quanto tempo não o vejo!
I haven't seen you for so long!
Visitei o Canadá muito tempo.
I visited Canada a long time ago.
O Tom morreu muito tempo.
Tom died a long time ago.
quanto tempo você o tem?
How long have you owned it?
E muito mais potencial solar do que de vento.
And there's much more solar than there is wind.
Levou mais tempo do que eu pensava.
It took longer than I thought it would.
pouco tempo, eu contei a uma amiga que eu tenho estado assustada por tanto tempo que não sei mais como afastar esse sentimento.
Not long ago, I told a friend that I have been scared for so long that I don t know how to shake the feeling.
Você deveria passar mais tempo estudando do que o que você passa.
You should spend more time studying than you do.
mais energia vindo do que saindo?
Is there more energy coming in than going out?
mais sacolas plásticas do que plâncton,
Talk about more plastic bags than plankton.
mais nuvens hoje do que ontem.
There's more cloud today than yesterday.
mais nuvens hoje do que ontem.
There are more clouds today than yesterday.
mais vento hoje do que ontem.
There's more wind today than yesterday.
duas modalidades para a cápsula do tempo.
There are two modes to the time capsule.
quanto tempo você está fora do país?
How long have you been abroad?
quanto tempo!
Long time no see!

 

Pesquisas relacionadas : O Que Há - Do Que Há - Mais Tempo Do Que - Mais Tempo Do Que - Dura Mais Tempo Do Que O - Não Há Mais Tempo - Há Tempo - Mais Do Que O - Há Mais - Que Há - Que Há - Há Que - O Que Dura Mais Tempo - O Que Há Nele?