Tradução de "Não há mais tempo" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Mais - tradução : Mais - tradução : Mais - tradução : Não - tradução : Não - tradução :
No

Não - tradução :
Not

Não - tradução : Não - tradução : Não - tradução : Tempo - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Não há mais tempo.
There isn't any more time.
Não há mais tempo!
There isn't any more time.
Então, não há mais tempo para Roots and Shoots agora.
So, there's no time for more Roots and Shoots now.
Não há tempo.
There's no time.
Não há forma de perder mais tempo do que estudando esperanto.
There's no way to waste more time than by learning Esperanto.
Não há maneira de perder mais tempo do que estudando esperanto.
There's no way to waste more time than by learning Esperanto.
Não há muito tempo.
There isn't much time.
Não nos conhecemos há tempo.
We haven't known each other long.
Não há tempo a perder.
There is no time to be lost.
Não há tempo a perder.
There is no time to spare.
Não sei há quanto tempo.
I don't know how long.
Não há motivo para pânico. Ainda há muito tempo.
There's no need to panic. There's plenty of time.
E não há tempo para isso.
And there's no time to do it.
Rápido! Não há tempo a perder.
Hurry! There's no time to lose.
Há quanto tempo não o vejo!
I haven't seen you for so long!
Eu não sei há quanto tempo.
I don't know how long.
Não falo francês há muito tempo.
I haven't spoken French in a long time.
Não os vemos há algum tempo.
We haven't seen them in a while.
Não as vemos há algum tempo.
We haven't seen them in a while.
Não vejo Tom há muito tempo.
I haven't seen Tom for a long time.
Não vejo isso há muito tempo.
I haven't seen that in a long time.
Não há nem mesmo tempo ou espaço.
There's not even time or space.
Eu não toco guitarra há muito tempo.
I haven't played guitar in ages.
Aquilo não aconteceu há tanto tempo assim.
That didn't happen all that long ago.
Há muito tempo não me divertia tanto.
I haven't had this much fun in a long time.
Estou na Austrália há muito mais tempo que tu.
I've been in Australia way longer than you have.
Estou na Austrália há muito mais tempo que vocês.
I've been in Australia way longer than you have.
Estou na Austrália há muito mais tempo que vós.
I've been in Australia way longer than you have.
Ela já não o via há muito tempo.
She hadn't seen him in a long time.
Eu não ouço essa piada há muito tempo.
I haven't heard that joke in ages.
Eu não ouço essa piada há muito tempo.
I haven't heard that joke in a long time.
Não há tempo para conversar sobre isso agora.
There's no time to talk about that now.
Não falo com o Tom há algum tempo.
I haven't talked to Tom for quite some time.
Eu estou na Austrália há muito mais tempo que você.
I've been in Australia way longer than you have.
Estou na Austrália há muito mais tempo que o senhor.
I've been in Australia way longer than you have.
Estou na Austrália há muito mais tempo que a senhora.
I've been in Australia way longer than you have.
Estou na Austrália há muito mais tempo que os senhores.
I've been in Australia way longer than you have.
Estou na Austrália há muito mais tempo que as senhoras.
I've been in Australia way longer than you have.
Não há dúvida de que, com o tempo, o renminbi irá conquistar um papel internacional mais relevante.
There is no doubt that, with time, the renminbi will acquire a more consequential international role.
Eu entrevistei Steve Martin. Não foi há muito tempo.
I interviewed Steve Martin. It wasn't all that long ago.
Estudo chinês há muito tempo, mas não sou fluente.
I've been studying Chinese for a long time, but I'm not fluent.
Há muitas coisas que o tempo não pode apagar.
There are many things that time does not heal.
Tom diz que não há tempo para fazer aquilo.
Tom says there isn't time to do that.
Tom diz que não há tempo para fazer isso.
Tom says there isn't time to do that.
Eu não falo com o Tom há algum tempo.
I haven't talked to Tom for quite some time.

 

Pesquisas relacionadas : Não Há Mais - Não Há Mais - Não Há Tempo Suficiente - Não Há Tempo Para - Não Há Tempo Suficiente - Há Tempo - Não Há Mais Dinheiro - Não Há Mais Problemas - Não Há Mais Problemas - Não Há Mais Necessidade - Não Há Mais Espera - Há Mais - Não Há - Há Algum Tempo