Tradução de "não há" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Não - tradução : Não - tradução :
No

Não - tradução :
Not

Não - tradução : Não - tradução : Não - tradução :
Palavras-chave : Wouldn Wasn Doesn

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Não há crescimento. Não há atividade. Não há nada.
There is no growth. There's no activity. There's no nothing.
não há veneno, não há poluição.
There's no poison. There's no pollution.
Porém, em todo o município, não há um café, não há cyber café, não há cinema, não há livrarias.
But in the whole county there is no coffee shop, there's no Internet cafe, there's no movie theater, there's no bookstore.
Não há vácuos, não há grandes fornalhas,
There's no vacuums. There's no big furnaces.
Não existe arquivo. Não há barreiras. Não há registro.
There's no archive, there are no barriers, there's no registration.
Não há controle não há grupo de controle.
So there's no control there's no control group.
Se não há solução, então não há problema.
If there's no solution, then there's no problem.
Há um livro na escrivaninha? Não, não há.
Is there a book in the desk? No, there isn't.
Esse é um mundo onde não há eletricidade, não há dinheiro, não há médicos suficientes.
This is a world in which there's no electricity, there's no money, there's no medical competence.
E no interior não há nada não há uma voz de um ator famoso não há projeções nem televisores não há mudança de cores
And inside there's nothing there's no famous actor's voice there's no projections there's no televisions there's no color changing.
Porque não há nada aqui. Bem, supostamente não há nada.
Because there's nothing in this. Well, allegedly there's nothing.
Sem água, não há vida Sem azul, não há verde
No water, no life no blue, no green.
Não há informação e não há como chegar a ela.
There is no information and no way to access it.
Se não há solução, é por que não há problema.
If there's no solution, it's because there's no problem.
Há algumas maçãs na árvore, não há?
There are a few apples on the tree, aren't there?
Número um não fazer nada. Não há nada quebrado, não há porquê consertar.
Number one do nothing. This thing ain't broke, so I ain't gonna fix it.
Isso significa que não há emergência, e basicamente não há comida.
That means that there's no upwelling, and there's basically no food.
Não há calçadas.
There are no sidewalks.
Não há fios.
And there's no wires.
Não há dúvidas.
There's no doubt.
Não há dúvida.
There's no doubt.
Não há respostas
There are no answers.
Não há volta.
There's no turning back.
Não há escolha.
There is no choice.
Não há evidências.
There's no evidence.
Não há água.
There is no water.
Não há dúvidas.
There is no doubt.
Não há dúvida.
There is no doubt.
Não há sal.
There's no salt.
Não há água.
There's no water.
Não há regras.
There are no rules.
Não há pressa.
There's no rush.
Não há muitos.
There aren't any.
Não há garantias.
There're no guarantees.
Não há luzes.
There're no lights.
Não há porta.
There's no door.
Não há escapatória.
There's no escape.
Não há comida.
There's no food.
Não há tempo.
There's no time.
Não há chance.
There's one chance.
Não há exemplos.
There are no examples.
Não há pressa.
There is no rush.
Não há garantias.
There are no guarantees.
Não há sobreviventes.
There are no survivors.
Não há alternativa?
Is there no alternative?

 

Pesquisas relacionadas : Não Há Esperança - Não Há Necessidade - Não Há Lugar - Não Há Papel - Não Há Registro - Não Há Tamanho - Não Há Diferença - Não Há Pontuação - Não Há Nada - Não Há Informações - Pois Não Há - Não Há Atualmente - Não Há Mais - Ainda Não Há