Tradução de "hierarquia administrativa" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Hierarquia - tradução : Hierarquia - tradução : Hierarquia administrativa - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| No início do projeto, o WikiMapia não tinha nenhum usuário registrado e nenhuma hierarquia administrativa. | WikiMapia or Wikimapia is an open content collaborative mapping project that aims to mark and describe all geographical objects in the world. |
| Até o , duque não foi uma expressão formal de classificação dentro do exército romano ou da hierarquia administrativa. | Roman Empire Original usage Until the 3rd century, dux was not a formal expression of rank within the Roman military or administrative hierarchy. |
| Hierarquia | Hierarchy |
| Hierarquia | Hierarchy |
| É uma hierarquia. | It's a hierarchy. |
| São coisas diferentes, diferentes na hierarquia moral e na hierarquia do mal. | They are two different things, different in the moral hierarchy and in the hierarchy of evil. |
| Juntamente com a hierarquia administrativa estatal, existia uma estrutura paralela de organizações partidárias, que permitia que o Politburo exercesse grande controle sobre as repúblicas. | Along with the state administrative hierarchy, there existed a parallel structure of party organizations, which allowed the Politburo to exercise large amounts of control over the republics. |
| Visualizador de hierarquia Android | Android Hierarchy Viewer |
| Existia uma hierarquia mod. | Historically, a mod. |
| Grupos na hierarquia alt. | Groups in the alt. |
| Erro no pedido de hierarquia | Hierarchy request error |
| Ela começa com o estudo das pointclasses na hierarquia de Borel e se estende ao estudo de hierarquias mais complexas, como a hierarquia projetiva e a hierarquia de Wadge. | It begins with the study of pointclasses in the Borel hierarchy and extends to the study of more complex hierarchies such as the projective hierarchy and the Wadge hierarchy. |
| Éramos naturalmente diferentes. Precisávamos de hierarquia. | We were naturally deferential. We needed hierarchy. |
| É uma bonita hierarquia, e funciona. | It's a beautiful hierarchy, and it works. |
| A mostarda não tem uma hierarquia. | Mustard does not exist on a hierarchy. |
| Não há tipos rígidos de hierarquia. | There are no strictly defined kind of hierarchies. |
| Slow Food Ligações externas Hierarquia gastronômica | It also studies how nutrition interfaces with the broader culture. |
| Ver também Hierarquia católica Episcopado católico | Such a cross may be borne before him in liturgical processions. |
| Eles são chamados teoremas de hierarquia porque induzem uma hierarquia adequada sobre as classes definidas, restringindo os respectivos recursos. | They are called hierarchy theorems because they induce a proper hierarchy on the classes defined by constraining the respective resources. |
| Declaração relativa a hierarquia dos actos comunitirios | Dedantion on the hierarchy of Community AN |
| Sobe um nível na hierarquia de pastas. | Go up a level in the folder hierarchy. |
| Mas isso é uma hierarquia muito ampla. | But that's just a very broad hierarchy. |
| Portanto, está abaixo na hierarquia da iluminação. | So it's down the hierarchy on lighting. |
| A hierarquia está assente em duas ideias. | So the hierarchy is rooted on two ideas. |
| É uma bonita hierarquia, e funciona. (Risos) | It's a beautiful hierarchy, and it works. |
| Existe, por isso, uma hierarquia nas discriminações. | This is the hierarchy of discrimination. |
| Também está lá a hierarquia das normas. | There is also the hierarchy of rules. |
| Estes três níveis da hierarquia de necessidades se relacionam na verdade aos cinco níveis da hierarquia de necessidades de Maslow. | These three levels of the hierarchy needs relate to the five levels of Maslow's hierarchy of needs. |
| Declaração sobre a hierarquia na classificação dos actos comunitários, rever a classificação dos actos e instituir uma hierarquia das normas | Declaration on the classification hierarchy of Community acts, review of the classification of acts with a view to establishing an appropriate hierarchy between the different categories of act |
| Declaração sobre a hierarquia na classificação dos actos comunitários, rever a classificação dos actos e introduzir uma hierarquia das normas | Declaration on the classification hierarchy of Community acts, review of the classification of acts with a view to establishing an appropriate hierarchy between the different categories of act |
| Então a hierarquia está apoiada em duas idéias. | So the hierarchy is rooted on two ideas. |
| A hierarquia como reflexo da estrutura social russa. | Hierarchy as a reflection of the Russian social structure. |
| Agora, newsgroups moderados podem aparecer em qualquer hierarquia. | Now, moderated newsgroups may appear in any hierarchy. |
| Sprint parou com o acesso à hierarquia alt. . | Sprint stopped access to the alt. |
| AT T cancelou o acesso à hierarquia alt.binaries. . | AT T stopped access to the alt.binaries. |
| É uma heterarquia, em vez de uma hierarquia. | It's a heterarchy instead of a hierarchy. |
| Temos de ter em conta toda a hierarquia. | We must look at the whole hierarchy. |
| Senhor Presidente, não existe uma hierarquia da discriminação. | Mr President, there is no hierarchy of discrimination. |
| Todas as questões sobem ao cume da hierarquia. | Everything is now referred back to those at the top. |
| Alguém estava falando ontem sobre a hierarquia de Maslow. | Somebody was talking yesterday about Maslowian hierarchy. |
| O sumo possui uma hierarquia rígida baseada no mérito. | Sumo wrestling is a strict hierarchy based on sporting merit. |
| O teorema de hierarquia de espaço afirma que formula_2. | The space hierarchy theorem states that formula_2. |
| Ficando condicionados, criamos e confirmamos a hierarquia da opressão. | By being chastened, we create and confirm a hierarchy of oppression. |
| Estes organismos existiam em todos os níveis da hierarquia administrativa, com a união, como um todo, situada sob o controle nominal do Soviete Supremo da União Soviética, sediado em Moscou, dentro da RSFS Russa. | These existed at all levels of the administrative hierarchy, with the Soviet Union as a whole under the nominal control of the Supreme Soviet of the USSR, located in Moscow within the Russian Federation. |
| A propósito, isto é chamado de teoria da hierarquia cognitiva. | This is called a cognitive hierarchy theory, by the way. |
Pesquisas relacionadas : Hierarquia Organizacional - Hierarquia Militar - Hierarquia Social - Alta Hierarquia - Hierarquia Profissional - Pasta Hierarquia - Organização Hierarquia - Hierarquia Entre - Hierarquia Organizacional - Hierarquia Legal - Hierarquia Rígida - Forte Hierarquia
