Tradução de "honra entre ladrões" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Entre - tradução : Entre - tradução : Entre - tradução : Entre - tradução : Entre - tradução : Entre - tradução : Entre - tradução : Entre - tradução : Honra - tradução : Honra - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Lá foi crucificado entre dois ladrões ().
There he was crucified along with two criminals ().
Ladrões
Thieves
Quarenta Ladrões
Forty Thieves
Somos ladrões.
We're thieves.
Jesus é crucificado entre dois ladrões condenados, um dos quais ataca Jesus, enquanto outro o defende.
Jesus is crucified between two convicted thieves, one of whom rebukes Jesus, while the other defends him.
Ladrões invadiram a casa dele.
Burglars broke into his house.
Não há ladrões na vila.
In the village there are no thieves.
Os ladrões entraram pela janela.
The thieves entered by the window.
Não eram ladrões ou assaltantes profissionais.
They were not professional thieves and muggers.
Os ladrões se esconderam no bosque.
The thieves hid in the woods.
Os amigos são ladrões de tempo.
Friends are thieves of time.
Eles são todos ladrões e mentirosos.
They are all thieves and liars.
Há os ladrões e há os traficantes.
There are thieves and traffickers.
Tenha cuidado com ladrões por esses arredores.
Watch out for thieves around here.
Para onde foi o dinheiro, seus malditos ladrões?!
Where are the money gone, you f cking thieves?!
Quando a polícia chegou, os ladrões tinham desaparecido.
When the police arrived, the thieves had disappeared.
É uma honra.
It's an honor.
Não posso estacionar meu carro neste bairro. Há muitos ladrões aqui.
I cannot park my car in this neighborhood. There are a lot of thieves here.
Os ladrões levaram uma escultura estimada em meio milhão de euros.
The thieves made off with a sculpture with an estimated worth of half a million euros.
Ela saiu da loja para descobrir que os ladrões levaram sua bicicleta.
She came out of the shop to find thieves had made off with her bicycle.
Suas cartas mostram que Basílio trabalhou ativamente tentando reformar ladrões e prostitutas.
His letters show that he actively worked to reform thieves and prostitutes.
Realmente uma honra. Obrigado.
SH Really an honor. Thank you.
Ele perdeu sua honra.
He lost his honor.
Soberba Arrogância Vaidade Honra
One other example is that of Oedipus.
No falta dinero sobran ladrones!Não falta dinheiro, sobram ladrões!Foto Anna Williams
No falta dinero sobran ladrones!There's not a lack of money, there are too many thieves!Photo by Anna Williams
O dia foi feito para os homens honestos a noite, para os ladrões.
The day is for honest men, the night for thieves.
A revista também noticiou que Ament foi nocauteado ao tentar fugir dos ladrões.
The magazine also reported that Ament was knocked to the ground while trying to escape the robbers.
É uma honra estar aqui.
It's an honor to be here.
Foi uma grande honra. Obrigado.
It's been a real honor. Thank you.
A quem devo a honra?
To whom do I have the pleasure?
É uma honra conhecê la.
It's an honor to meet you.
É uma honra conhecer você.
I'm honored to know you.
É uma medalha de honra.
It's a badge of honor.
Seria uma honra trabalhar contigo.
It would be an honor to work with you.
Instituto nomeado em sua honra.
Institute named in his honor.
DR Foi uma honra fazê lo.
DR It was an honor to do.
Tropas, preste sua última honra. Continência.
Troop, pay your last honor. Salute.
Sem honra, a vitória é vazia.
Without honor, victory is hollow.
É uma honra conhecê la, senhorita.
It is an honor to meet you, miss.
É uma honra conhecê la, senhorita.
It's an honor to meet you, miss.
É uma honra enorme conhecê la.
It is a great honor to meet you.
Foi uma honra conhecê lo também.
It has also been my honour to meet you.
Foi uma honra conhecê la também.
It has also been my honour to meet you.
É uma grande honra conhecê lo.
It is a great honor to meet him.
É uma grande honra conhecê la.
It is a great honor to become acquainted with her.

 

Pesquisas relacionadas : Final Ladrões - Pequenos Ladrões - Bando De Ladrões - Grossa Como Ladrões - Ladrões De Identidade - Policiais E Ladrões - Um Ladrões Extremidade - Covil De Ladrões - óleo De Ladrões - Ladrões De Tempo - Bando De Ladrões - Bando De Ladrões