Tradução de "i só vêm" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Uma desgraça nunca vêm só. | Everything's on fire all along the line. |
| Vêm só ver a cidade. | They're just comin' to look around the town. |
| Aqui só vêm turistas e crianças. | Only tourists and schoolchildren come. |
| Algumas oportunidades vêm só uma vez, agarre as. | Some opportunities only come once, seize them. |
| Só no fim é que vêm as questões institucionais. | In that way, the institutional issues come last. |
| Só que alguns vêm demasiado cedo, outros demasiado tarde. | Sure. Only some come too soon, some come too late. |
| i 5_BAR_Hpiä ψ y i entretanto, em cada 10 magnetosco pios utilizados na Europa, 9 vêm do Japão. | So flying American costs far less per mile than flying European. |
| Só esta semana I | Just this week I |
| Quando temos uma ideia fixa, os facto só vêm confundir a questão! | When your mind is made up facts only confuse the issue! |
| As respeitáveis mulheres de Rede Valley só vêm aqui quando querem um favor. | The respectable women in Red Valley only come here when they want a favor. |
| Só tenho a minha lt i gt Solnyschka. lt i gt | I have only my lt i gt Solnyschka. lt i gt |
| OIha só. lt i gt Daqui 25! | Look at that. This is 25! |
| Oceanos vêm e vão. Montanhas vêm e vão. Geleiras vêm e vão. | Oceans come and go. Mountains come and go. Glaciers come and go. |
| Adeus. lt i gt É só meia hora... | I'm sorry, Nat. 'Bye. Look, I just need half... |
| I só multipliquei os dois lados por dx. | I just multiplied both sides by dx. |
| As pessoas vêm enfatizando a importância da compaixão não só porque soa bem, mas porque funciona. | And people have emphasized the importance of compassion, not just because it sounds good, but because it works. |
| Mas às vezes estas coisas são nos enviadas e só temos que aceitá las quando vêm. | But hey sometimes these things are sent to you and you just have to take them when they come. |
| Vêm? | You see? |
| Vêm? | You see? |
| Só precisava de uma meia hora. lt i gt Aguarda um segundo... lt i gt lt i gt Nat, lamento... | Um... just hang on a sec... Nat, sorry I can't help you this time. |
| Além das prostitutas locais, mulheres vêm de outros estados para fazer programa só na semana do pagamento. | Aside from local prostitutes, women from other Brazilian states travel to work only when the worders are paid. |
| Nestas câmaras os três sensores vêm exatamente a mesma imagem só que em gamas de luz diferentes. | The total amount of light is not changed, just some of the light travels one path and some of it travels the other. |
| Por exemplo, os níveis dos salários, distribuídos às organizações internacionais, só vêm aumentar a desvalorização destas regiões. | For example, the level of the wages handed out to international organisations only serve to undermine these regions further. |
| Bem, a minha família e eu vivemos num apartamento de 3 quartos e só se vêm camas. | Well, me and my family, we live in a threeroom apartment and all I can see is beds, beds, beds. |
| Só tem componente i, ou seja todos os seus vetores são múltiplos do vetor unitário i. | It only has an i component, or all of its vectors are only multiples of the i unit vector. |
| Será que a Comissão e o Conselho cuidam que os talentos vêm só da Dinamarca e da Holanda? | This is not, in fact, a matter for the Commission. |
| Vêm aí. | They're coming. |
| Vêm aqui! | Come here! |
| Vêm aqui. | Come on over here. |
| Vêm negociar. | They come to trade. |
| Vêm buscarnos. | She's coming for us. |
| Vêm a. | There they come. |
| Vêm aí. | They're coming. Don't let them in! They'll murder us. |
| Vêm aí? | Are they coming? |
| Ai vêm. | Here they come! |
| Aí vêm. | They are coming. |
| vêm aqui. | Come here. |
| vêm aqui! | Hold it right there! Don't move! |
| Vêm aí. | Here they come! |
| Estás a ouvir? Tanto lt i gt hardware lt i gt , só para ir buscar um ficheiro? | A lot of hardware for a file. |
| É só aplicar a lei de Ohm, V I R | It's just Ohm's law,V equals IR. |
| Só estava a fazer o meu trabalho. lt i gt lt i gt Estava concentrada em fazer o meu trabalho. lt i gt | I was so focused on just doing my job. |
| Já aprendemos isto antes, mas é só uma revisão. i elevado a 7 é i negativo, i elevado a 8 é 1 novamente. | We learned this before, but it's just a review. i to the seventh is negative i, i to the eighth then becomes 1 again. |
| Com cada contrato vêm os problemas de transporte algumas das nossas estra das são estradas de uma só via. Imaginem só os perigos que isso envolve! | With each contract you have transport problems some of our roads are single track roads imagine the dangers involved. |
| As mulheres vêm ter connosco, vêm a chorar e com medo. | (Video) Female Narrator Women come to us, and they are crying and scared. |
Pesquisas relacionadas : Eu Só Vêm - I Vêm Em - I Só Vai - I Não Só - I Só Precisa - I Só Vê - I Só Recebeu - I Só Poderia - I Só Mudou - I Um Só Lugar - Só - Vêm Completos - Vêm Aparente
