As palavras raramente têm apenas um significado.	Words rarely have only one meaning.
Todos queremos confirmações de que nossas vidas têm significado.	We all want affirmations that our lives have meaning.
Os historiadores têm debatido por muito tempo o significado exato destas palavras.	Historians have long debated the exact meaning of these words.
Diferentes sentenças podem expressar a mesma proposição quando têm o mesmo significado.	), the referents of that clauses and the meanings of declarative sentences.
Além disso, palavras como aberto e campo têm recebido um significado matemático específico.	Moreover, words such as open and field have been given specialized mathematical meanings.
As disposições desta decisão têm o significado contido no regulamento interno do Banco Central Europeu .	The terms in this Decision shall have the meaning which they have in the Rules of Procedure of the European Central Bank .
Além disso, as conversões da PPC têm pouco significado para alguns países, principalmente para a China.	Furthermore, PPP conversions have little significance for some countries, most notably China.
Estes populares peixes de aquário têm especial significado cultural em regiões influenciadas pela cultura da China.	These popular aquarium fish have special cultural significance in areas influenced by Chinese culture.
Os termos constantes do presente Regulamento Interno têm o mesmo significado que no Tratado e nos Estatutos .	The terms in these Rules of Procedure shall have the same meaning as in the Treaty and the Statute .
Os termos constantes do presente Regulamento Interno têm mesmo o significado que no Tratado e nos Estatutos .	The terms in these Rules of Procedure shall have the same meaning as in the Treaty and the Statute .
Estes freqüentemente têm um significado local ou uma ligação histórica com o detentor da cota de armas.	Often, these can have local significance or a historical link to the armiger.
Os termos constantes do presente regulamento interno têm o significado que lhes foi atribuído no Tratado e nos Estatutos .	The terms in these Rules of Procedure shall have the meaning which they have in the Treaty and the Statute .
Os termos constantes do presente regulamento interno têm o significado que lhes for atribuído no Tratado e nos Estatutos .	The terms in these Rules of Procedure shall have the meaning which they have in the Treaty and the Statute .
significado área .	meaning area.
E nem estou me referindo à polissemia, que é esse hábito que algumas palavras têm de tomar mais de um significado para si.	And I'm not even talking about polysemy, which is the greedy habit some words have of taking more than one meaning for themselves.
Na Segunda e Terceira Eras, as Árvores Brancas de Númenor e as de Gondor, que descendiam de Telperion, têm significado simbólico muito importante.	In the Second and Third Ages, the White Trees of Númenor and of Gondor, whose likeness descends from that of Telperion, have a mostly symbolic significance, standing both as symbols of the kingdoms in question, and also as reminders of the ancestral alliance between the Dúnedain and the Elves.
Ganancioso é seu significado.	It means greedy.
Pense no significado disso.	Now think what this means.
O Significado da Síria	What Syria Means
Não entendi o significado.	I didn't understand the meaning.
Não entendi o significado.	I didn't get the meaning.
Para que você quer um significado? A vida é um desejo, não um significado.	What do you want a meaning for? Life is a desire, not a meaning.
I , I , I , I ,	I , I , I , I ,
Com um sistema tão imperfeito a moldar a compreensão que o mundo tem da pobreza, as declarações de sucesso ou de fracasso têm pouco significado.	With such a flawed system shaping the world s understanding of poverty, declarations of success or failure carry little meaning.
Os entrevistados têm explicações sutilmente diferentes para explicar o significado da palavra urisen Ficar com um rapaz oferecer oportunidades para que pessoas fiquem com pessoas.	Different men interviewed in the documentary have slightly different explanations as to what urisen is Spending time with a boy We offer opportunities for people to meet people.
Procure o significado de palavras	Lookup words
O significado veio de lá.	The meme went out there.
Qual é o significado disso?	What's the meaning of that?
Eu não entendi o significado.	I didn't understand the meaning.
Eu não entendi o significado.	I didn't get the meaning.
Havia um outro significado também.	There's also another meaning.
Conceitos são portadores de significado.	A common class of blends are metaphors.
Símbolos podem assumir grande significado.	Symbols take on great meaning.
Pode contemplar o significado do infinito e pode contemplar ela mesma contemplando o significado do infinito	It can contemplate the meaning of infinity and it can contemplate itself contemplating on the meaning of infinity.
Significado Eis o significado dos termos usados na letra do Hino Margens plácidas Plácida significa serena, calma.	Etymology This is the meaning of the terms used in the lyrics of the Hymn Placid shores Plácida means peaceful, calm.
E terceiro, a vida com significado.	And third, the meaningful life.
Só Deus sabe o verdadeiro significado.	Only God knows the true meaning.
Mas o gelo tem outro significado.	But ice has another meaning.
Diga me o significado da vida.	Tell me the meaning of life.
Qual é o significado da vida?	What's the meaning of life?
Qual é o significado da vida?	What is the purpose of life?
Qual é o significado da vida?	What is the meaning of life?
Preciso entender o significado dessa sentença.	I need to understand the meaning of this sentence.
Não entendo o significado desta frase.	I don't understand the meaning of this phrase.
Não entendo o significado dessa frase.	I don't understand the meaning of this phrase.

Pesquisas relacionadas : Não Têm Significado - Têm Um Significado - I Tinha Significado - I Ter Significado - Portanto, I Têm - I, Portanto, Têm - I Têm Prosperado - I Têm Aumentado - Assim I Têm - I Têm Mantido - I Têm Desfrutado - I Têm Afirmado - I Têm Abordado - I Têm Dificuldades

Display this page in English