Tradução de "incluem entre outros" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Entre - tradução : Entre - tradução : Entre - tradução : Entre - tradução : Entre - tradução : Entre - tradução : Entre - tradução : Entre - tradução : Outros - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Santos locais a partir deste período incluem Blandina, Pothinus e Epipodius, entre outros. | Local saints from this period include Blandina (Blandine), Pothinus (Pothin), and Epipodius (Épipode), among others. |
| Tais tratamentos incluem exercícios físicos, dieta, hipnose, choques elétricos, acupuntura, fitoterapia, entre outros. | These treatments may include exercise, dieting, hypnosis, electro shock therapy, acupuncture, herbs, amongst others. |
| Outros artistas que promoveram Coca Cola incluem David Bowie, George Michael, Elton John e Whitney Houston, entre muitos outros. | Other artists that promoted Coca Cola include the Beatles, David Bowie, George Michael, Elton John and Whitney Houston, who appeared in the Diet Coca Cola commercial, among many others. |
| Entre outros escritores que Esslin associa a esse grupo incluem Tom Stoppard, Friedrich Dürrenmatt, Jean Tardieu. | Other writers associated with this group by Esslin and other critics include Tom Stoppard, Friedrich Dürrenmatt, Fernando Arrabal, Edward Albee, Boris Vian, and Jean Tardieu. |
| Outros sinais comuns incluem infecções respiratórias recorrentes. | Other common signs include recurring respiratory tract infections. |
| Incluem camundongos, ratazanas, gerbils, e outros parentes. | The group includes true mice and rats, gerbils, and relatives. |
| Entre outras coisas, as medidas incluem | Amongst other things the measures include |
| Outros artesanatos incluem escultura de cerâmica e madeira. | Other crafts include pottery and wood carving. |
| Outros colaboradores incluem William Gibson e Allen Ginsberg. | Other collaborators include William Gibson and Allen Ginsberg. |
| Outros métodos polialfabéticos incluem A cifra de Gronsfeld. | Other notable polyalphabetics include The Gronsfeld cipher. |
| Outros predadores incluem leopardos, cães selvagens e crocodilos. | Other predators include clouded leopards, wild dogs and crocodiles. |
| Outros edifícios incluem a fazenda e o mercado. | Other economic buildings include the farm and market. |
| Outros fundadores incluem Alcide de Gasperi e Robert Schuman. | Other founding fathers include Alcide de Gasperi MEP and Robert Schuman MEP. |
| Estes incluem enlatados alimentos, bebidas, jóias, móveis e outros. | These include canned foods, liquor, jewelry, furniture, and more. |
| Outros grupos incluem os Gastrotricha, Gnathostomulida, Entoprocta, e Cycliophora. | They also include the Acanthocephala or spiny headed worms, the Gnathostomulida, Micrognathozoa, and possibly the Cycliophora. |
| Outros sinais incluem TNF alfa e lipopolissacáridos de bactérias. | Other signals include TNF alpha and lipopolysaccharides from bacteria. |
| Outros elementos do desenho incluem o símbolo da União Europeia | Other elements of the designs shall include the symbol of the European Union |
| e outros activos , que incluem os juros corridos sobre activos . | and remaining assets , which include accrued interest on assets . |
| Outros elementos do desenho incluem o símbolo da União Europeia | Other elements of the designs include the symbol of the European Union |
| Outros usos do termo democracia incluem o da democracia direta. | Other uses of democracy include that of direct democracy. |
| Outros conceitos propostos de exploração incluem jipes, balões e aviões. | Other proposed Venus exploration concepts include rovers, balloons, and aeroplanes. |
| Outros aeroportos internacionais incluem o de Gimpo, Busan e Jeju. | Other international airports include Gimpo, Busan and Jeju. |
| Outros grupos incluem os myene, bandjabi, eshiras, bapounous e okandé. | Others include the Myene, Kota, Shira, Puru, and Kande. |
| Outros aeroportos incluem o Aeroporto Rand e Aeroporto Grand Central. | Other airports include Rand Airport and Grand Central Airport. |
| Outros estilos incluem Defensora da Fé e Duque de Lencastre. | Additional styles include Defender of the Faith and Duke of Lancaster. |
| Outros apotropaicos incluem itens sagrados, comocrucifixos, rosários, ou água benta. | Other apotropaics include sacred items, for example a crucifix, rosary, or holy water. |
| Outros elementos incluem a moda hip hop e as gírias. | The lyrical content of hip hop evolved as well. |
| Outros fatores incluem níveis alterados de gonadotrofina, hiperandrogenemia e hiperinsulinemia . | Other factors include changed levels of gonadotropins, hyperandrogenemia and hyperinsulinemia. |
| Outros povoados importantes incluem Pala, Uaroana, Arlo, Adara, e Berau. | Other major towns include Pala, Uaroana, Arlo, Adara, and Berau. |
| Predadores de seus ovos incluem corujas, martas e outros corvos. | Predators of its eggs include owls, martens, and sometimes eagles. |
| Outros produtores incluem o próprio Japão, Taiwan, Filipinas e Brasil. | Other producers include Japan, Taiwan, the Philippines, and Brazil. |
| Estes incluem El Mirador de Puerto Madero Towers, Towers Renoir, El Faro Towers, Torre de Chateau Puerto Madero e Torres Mulieris entre outros. | These include El Mirador of Puerto Madero Towers, Renoir Towers, El Faro Towers, Chateau Tower of Puerto Madero and Mulieris Towers amongst others. |
| entre outros. | References |
| Outros aspectos interessantes e interativos incluem a seção Pergunte a Raghu . | Other interesting and interactive features include the Ask Raghu section. |
| Outros documentos analisados incluem o divórcio de Bothwell e Jean Gordon. | Other documents scrutinised included Bothwell's divorce from Jean Gordon. |
| Outros importantes produtos fabricados na República incluem álcoois , pesticidas e plásticos. | Other important products manufactured in Bashkortostan include alcohols, pesticides and plastics. |
| Outros nomes incluem kissanhäntä, ( rabo de gato ) e miukumauku ( miau miau ). | Other names include kissanhäntä ( cat's tail ) and miukumauku ( miaow meow ). |
| No oceano, os predadores dos juvenis incluem outros peixes e moreias. | In the ocean, predators of the loggerhead juveniles include fish, such as parrotfish and moray eels, and portunid crabs. |
| Fontes de amido menos utilizadas incluem milheto, sorgo, raiz de mandioca na África, tubérculo de batata no Brasil e agave no México, entre outros. | Less widely used starch sources include millet, sorghum and cassava root in Africa, and potato in Brazil, and agave in Mexico, among others. |
| Os tipos incluem LCD, LED, OLED, AMOLED, IPS entre outras. | Types of screen include LCD, LED, OLED, AMOLED, IPS and others. |
| Exemplos de tais contradições incluem aqueles entre natureza e liberdade e entre imanência e transcendência. | Examples include relationships between nature and freedom and between immanence and transcendence. |
| Nos outros elementos do design incluem se o símbolo da União Europeia | Other elements of the designs shall include the symbol of the European Union |
| Outros esportes populares incluem corrida de camelos, falcoaria, enduro equestre e tênis. | Other popular sports include camel racing, falconry, endurance riding, and tennis. |
| Outros locais incluem Swartkrans, Caverna de Gondolin, Kromdraai, Caverna Coopers e Malapa. | Other sites include Swartkrans, Gondolin Cave Kromdraai, Coopers Cave and Malapa. |
| Outros esforços de prevenção incluem a triagem do sangue usado para transfusões. | Other preventative efforts include screening blood used for transfusions. |
Pesquisas relacionadas : Incluem, Entre Outros - Entre Outros Incluem - Incluem, Entre Outros - Outros Incluem - Incluem, Entre - Outros Exemplos Incluem - Outros Factores Incluem - Outros Benefícios Incluem - Entre Outros - Entre Outros - Entre Outros - é, Entre Outros - Entre Outros Documentos - Entre Outros Membros - Entre Outros Dados