Mas infelizmente, morreu prematuramente em 1970. E não foi capaz de viver seu sonho completamente.	But unfortunately, he died prematurely in 1970, and so he wasn't really able to live that dream completely.
Infelizmente, essa não é a resposta.	Unfortunately, it's not the answer.
Infelizmente, não.	I'm afraid not.
Infelizmente, ele é anônimo. O nome não é mencionado.	Sadly, he's anonymous. His name is not mentioned.
Gostaria que fosse mais fácil infelizmente não é.	I wish it would be easier unfortunately it isn't.
Infelizmente este não é o caso na Índia.	Unfortunately, that's not the case in India.
Infelizmente, a história de Zahra não é exceção.	Unfortunately, Zahra s story is one of many.
Infelizmente não sabemos.	And, sadly, we don't know.
Infelizmente, não vou.	Unfortunately I will not go.
Infelizmente, não posso.	I'm afraid I can't.
Infelizmente a obesidade não é somente um problema americano.	Unfortunately, obesity's not only an American problem.
Infelizmente ela não está.	Unfortunately, she is absent.
Infelizmente, agora não dá.	I'm afraid I can't right now.
Infelizmente, ela não veio.	Unfortunately, she didn't come.
Pois é, infelizmente.	So, that's unfortunate.
É verdade, infelizmente.	It is unfortunately true.
Infelizmente é verdade.	It is unfortunately true.
É verdade, infelizmente.	Unfortunately, it's true.
Infelizmente, é verdade.	Unfortunately, that is true.
O céu é o limite, mas os recursos, infelizmente, não.	The sky is the limit, but unfortunately funding is not.
Ainda assim, infelizmente, não é possível resumir cada TEDTalk individualmente.	Even then, unfortunately, it's not possible to summarize each TEDTalk individually.
Infelizmente, o caso de Sakineh não é único no Irã.	Unfortunately Sakineh's case is not unique in Iran.
Infelizmente para Hibiki, a vida escolar não é tão tranquila.	Unfortunately for Hibiki, however, life as a gym teacher at this school does not go completely smoothly.
Ele não é capaz de fazer isso.	He isn't able to do it.
Tom não é capaz de fazer isso.	Tom is unable to do it.
Infelizmente, este não será diferente.	Sadly, this one will be no different.
Infelizmente, não posso permitir isso.	I'm afraid I can't allow that.
Infelizmente, não conheço essa expressão.	I'm afraid I'm not familiar with that expression.
Infelizmente, isso não vai acontecer.	Unfortunately, that won't happen.
Infelizmente, não tive outra escolha.	I unfortunately did not have another choice.
Infelizmente, não tenho nenhuma experiência.	I'm afraid I have no experience.
Infelizmente, a senhora não pode.	I'm afraid that you can't.
Infelizmente, isso é verdade.	Unfortunately, that is true.
Tom não é capaz de dirigir um carro.	Tom isn't able to drive a car.
Você não é capaz de reanimar os mortos.	You can't reanimate the dead.
Infelizmente, essa tarefa não ficou concluída.	Unfortunately, that task has not been completed.
Infelizmente, os elefantes não cantam bem.	Unfortunately, elephants can't sing well.
Para isso, infelizmente, quatro metros de envergadura de asas não é suficiente.	For that, unfortunately, four meters wingspan is not enough.
Infelizmente, o problema é que ainda não entendemos muito bem o metabolismo.	But unfortunately the thing is that we don't understand metabolism very well.
Infelizmente, ela é metaforicamente verdadeira.	Sadly, it's metaphorically true.
Infelizmente, a resposta é sim.	Unfortunately, the answer is yes.
Infelizmente aquele rumor é verdadeiro.	Unfortunately, that rumor is true.
O trocadilho, infelizmente, é intraduzível.	The pun is unfortunately untranslatable.
Ela não é capaz de machucar nem uma mosca.	She can't even harm a fly.
Você sabe do que Tom é capaz, não sabe?	You know what Tom is capable of, don't you?

Pesquisas relacionadas : Infelizmente, Não é Capaz - Não é, Infelizmente, - Não é, Infelizmente, - Não é Capaz - Não é Capaz - Não é Capaz - Não é Capaz - Não é Capaz - é, Infelizmente, - Infelizmente, é - Infelizmente Não - Infelizmente Não - Infelizmente, Não - Infelizmente Não - Infelizmente, Não é Possível

Display this page in English