Tradução de "inserido corretamente" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Corretamente - tradução : Corretamente - tradução :
Palavras-chave : Correctly Properly Done Sure

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

É inserido o seguinte artigo
T h e following Article shall be inserted
É inserido o seguinte artigo
T h e following Anicle shall be inserted
É inserido o seguinte artigo
The following Article shall be inserted
Amarraram as barras corretamente. Subiram corretamente as colunas. E aquele prédio será seguro.
They tied the rebar right, they poured the columns right, and that building will be safe.
É inserido o seguinte artigo 1 .
T h e following Article shall be inserted
53 . É inserido o seguinte artigo
The following Article shall be inserted
54 . É inserido o seguinte artigo
T h e following Article shall be inserted
Era um homem inserido na sociedade .
The killing was just a means to an end.
Tinha que fazer corretamente.
I had to do that properly.
Você está informado corretamente.
You heard correctly.
Estamos fazendo isso corretamente?
Are we doing this correctly?
Eu fiz tudo corretamente?
Have I done everything correctly?
Alinhe corretamente as polias.
Now the pulley diameters are chosen.
Então ele é inserido e fica lá.
So it goes in and it stays there.
Procuramos escolher o equipamento corretamente.
We make sure that we select our equipment properly.
E precisamos treiná los corretamente.
And we need to train them right.
Patrick não sabe escrever corretamente.
Patrick cannot write properly.
Tom não fala Francês corretamente.
Tom doesn't speak French properly.
Estão cuidando do Tom corretamente?
Is Tom being properly cared for?
É inserido o seguinte artigo 3.º A
The following Article 3a is inserted
k ) É inserido o seguinte quadro 5 A
( k ) the following Table 5a is inserted
Eu não sei falar francês corretamente.
I don't know how to speak French properly.
Tom respondeu todas as perguntas corretamente.
Tom answered all the questions correctly.
Você não está fazendo isso corretamente.
You aren't doing that correctly.
O Brasil encontra se inserido na região biogeográfica neotropical.
The region has most of Brazil's industrial production.
Após o terceiro considerando é inserido o seguinte considerando
After the third recital the following recital shall be inserted
É inserido o seguinte artigo 19.º A PT
The following Article 19a is inserted
Inserido pelo artigo 5.º do Tratado de Nice .
As inserted by Article 5 of the Treaty of Nice .
Este pacote não parece estar instalado corretamente
This package does not seem to be installed correctly
Você não está respondendo a questão corretamente.
You are not answering the question correctly.
Tom resolveu corretamente apenas metade dos problemas.
Tom solved only half the problems correctly.
Vou lhe mostrar como usá lo corretamente.
I'll show you how to properly use it.
Fadil escreveu corretamente todas as palavras árabes.
Fadil wrote the Arabic words all correctly.
Sami escreveu todas as palavras árabes corretamente.
Sami wrote all the Arabic words correctly.
Qualquer agente numa democracia está inserido numa rede de relacionamentos.
Any actor in a democracy is embedded in a network of relationships.
Inserido pelo artigo 5.º do Tratado de Nice . 188
As inserted by Article 5 of the Treaty of Nice .
É inserido o seguinte artigo no final da Parte I
T h e following Article shall be inserted a t the end of P a n O n e
No apêndice 1 , é inserido o seguinte n.o 16 A
in Appendix 1 , the following paragraph 16a is inserted
É inserido um artigo 3º A com a seguinte redacção
The following Article is inserted
É muito simples, se você souber ler corretamente.
So it is very, very simple once you learn how to read it.
Se algum deles responder corretamente, será o escolhido.
And if somebody answers, that shall be my wish.
Não tenho certeza se estou fazendo isso corretamente.
I'm not sure if I'm doing this correctly.
Eu acho que o Tom fez isso corretamente.
I think Tom did that right.
Por isso todo aquário deve ser equipado corretamente.
An aquarium can be placed on an aquarium stand.
O município de São Fernando está inserido em área susceptível à desertificação em categoria Muito Grave, assim como toda a região Seridó onde o mesmo está inserido.
The municipality of San Fernando is inserted into the area susceptible to desertification in Very Serious category, as well as the entire region Seridó where it is inserted.

 

Pesquisas relacionadas : Totalmente Inserido - Foi Inserido - Sendo Inserido - Texto Inserido - Inserido Manualmente - Teto Inserido - Sendo Inserido - Inserido Através - Foi Inserido - Recém-inserido - Não Inserido - Inserido Com - I Inserido - Já Inserido