Junqueira afirma que é fundamental que os governos federal e estadual façam esforços para investigar o crime e punir os responsáveis.	Junqueira says it is crucial that the federal and state level governments make efforts to investigate the crime and punish those responsible.
Que crime! Que crime!	What a crime. What a crime.
Carl se oferece para investigar o assunto, mas Sam decide investigar ele mesmo.	One afternoon, Sam makes the discovery of high balances in obscure bank accounts but despite Carl's offer to help investigate, Sam decides to investigate on his own.
Quero investigar esse assunto.	I want to investigate this matter.
Vale a pena investigar.	That's worth investigating.
Não há nada para investigar.	There's nothing to investigate.
Tua missão é investigar imediatamente.	) A Star called Satan (二大怪獣東京大決戦!!
As autoridades deveriam investigar a causa.	The authorities should investigate the cause.
Você tem que investigar aquele problema.	You have to investigate that problem.
Tentei investigar a opinião dele indiretamente.	I tried to investigate his opinion indirectly.
A polícia prometeu investigar o caso.	The police promised to investigate the matter.
O crime ?	Her crime ?
Seu crime?	His crime?
Organized Crime.	Organized Crime.
Precisamos investigar de novo este incidente controverso.	We need to reinvestigate this controversial event.
Crime e YouTube	Crime and YouTube
Pedofilia é crime.	Paedophilia is a crime.
Não é crime.	It's not a crime.
Difamar é crime.	Slander is a crime.
Podemos investigar. Podemos pedir para ele fazer coisas.	We can investigate things. We can tell him to do things.
Você deve investigar a história completa do universo.	You have to survey the whole history of the universe.
Um comitê foi criado para investigar o problema.	A committee has been set up to investigate the problem.
Ela tentou investigar a verdade sobre o rumor.	She tried to investigate the truth about the rumor.
Um comitê foi instituído para investigar os preços.	A committee was constituted to investigate prices.
Em 1975, um Tribunal Waitangi foi criado para investigar alegações de violações do tratado e foi habilitado para investigar queixas históricas em 1985.	In 1975, a Waitangi Tribunal was set up to investigate alleged breaches of the Treaty, and it was enabled to investigate historic grievances in 1985.
Somos parceiros no crime.	We are partners in the crime.
Isso não é crime.	This is not a crime.
O crime não compensa.	Crime does not pay.
O crime não compensa.	Crime doesn't pay.
Ela cometeu um crime.	She committed a crime.
Aquilo é um crime.	That's a crime.
Ele confessou o crime.	He confessed his crime.
Isso não é crime.	It's not a crime.
Tom cometeu um crime.	Tom committed a crime.
Este crime admite tentativa.	...
Estou aqui para investigar a última máquina do deserto.	I'm here to look at the ultimate desert machine.
Eu vim aqui para investigar a morte de Tom.	I came here to investigate Tom's death.
Em Londres, M envia Bond para investigar o ataque.	In London, M assigns Bond to investigate the attack.
O principal objetivo científico da missão era o de investigar a evolução de Marte, investigar a sua atmosfera, a sua superfície e o seu interior.	The scientific goal of the mission was to analyze the planet's evolutionary history of its surface, atmosphere, and inner structure.
Seu crime foi o adultério.	His crime was adultery.
Vós mesmo tramastes cometersemelhante crime!	(Their father) said It is not so you have made up the story.
Isso é um crime eleitoral!	This is an electoral crime!
O crime de mitigar pobreza	The crime of alleviating poverty
A felicidade é um crime?	Is happiness a crime?
Bill não cometeu o crime.	Bill did not commit the crime.

Pesquisas relacionadas : Investigar Um Crime - Investigar - Investigar - Investigar Se - Vai Investigar - é Investigar

Display this page in English