Porque será que isso acontece?	Why this might be the case?
Porque é que isso acontece?	Why is that?
Porque é que isso acontece?	Why are matters like this?
Aqui podemos ver porque é que isso acontece.	Here we can see why that is.
Porque isso é algo que simplesmente não acontece.	This is simply lacking.
E isso acontece porque há uma divisão de trabalho reprodutora.	And the reason for that is because there's a reproductive division of labor.
Você apenas não pode vê lo porque isso acontece rápido.	You just can't see it cuz it happens so fast.
E eu quero que você pense sobre porque isso acontece.	And I want you to think about why that happens.
E isso acontece também porque as pessoas encaram o que lhes acontece de forma extremamente pessoal.	And some of the reason for that is that people take what happens to them extremely personally.
Mas nós não sabemos na verdade como e porque isso acontece.	But we don't really know how and why that happens.
Isso acontece porque há muita concentração de oxigênio no seu corpo.	It happens because there's too much concentration of oxygen in your body.
Isso acontece porque no Mundo Médio, o atrito está sempre presente.	And that's because in Middle World, air friction is always there.
Isso acontece porque todos os sites MediaWiki compartilham a mesma estrutura.	Support Support for MediaWiki users consists of MediaWiki.org, including the .
Isso acontece porque a linguagem evoluiu consideravelmente ao longo do tempo.	This is because the language has evolved considerably over time.
E eu lembro de pensar sobre todas as razões porque isso acontece.	And I remember thinking about all the reasons why that was the case.
Isso acontece porque o líquido presente nos canais semicirculares continua em movimento.	See also Ear Inner ear References Additional images External links
Isso acontece porque os dois países têm aproximadamente o mesmo tamanho populacional.	That's because the two countries have about the same population size.
Alguns dizem Isso só acontece porque esses tipos com MBA são gananciosos .	Some people say, Well, that's just because those MBA types are greedy.
Como é isso possível, e porque não acontece o mesmo noutros lugares?	How is this possible, and why does this not work elsewhere?
E isso acontece porque alguém tem um plano para o vosso recurso natural.	It's because somebody else has a design for your resource.
E ela disse Vais sim, porque, sabes, isso acontece a toda a gente.	She said, You are, because, see, it happens to everyone.
Porque acontece isto?	Why does this happen? Galton called it synesthesia, a mingling of the senses.
Porque acontece isto?	Mr McGowan (S). Mr President, on a point of order.
Isso acontece.	It happens.
E isso é claro porque se nós queríamos saber o que acontece quando isso fica 0,2 isso automaticamente calcula 0,8.	And this is neat because now if we wanted to see what happens when this becomes 0.2 that automatically calculates to 0.8.
Acontece que isso nem sempre é bom, porque qual é o seu mundo perfeito?	This is not always good, because what is your perfect world?
Isso acontece também porque uma superfície ligeiramente mais escura normalmente absorve melhor a temperatura.	And this is also because a slightly darker surface is usually one that absorbs temperature better.
E isso acontece porque as elevadas expectativas dos egípcios são depositadas primeiro neles próprios.	And that is Egyptians' elevated expectations are placed first on themselves.
Ora, isso é o que certamente acontece, até porque a cidadania exige mais Europa.	This will certainly take place, because the citizens demand more Europe.
Tem mitos de ressureição em todas as sociedades já estudadas, e isso não é só porque nós fantasiamos a respeito da possibilidade de ressureição e recuperação, mas porque isso acontece mesmo e acontece muito.	There are resurrection themes in every society that has ever been studied, and it is because not just only do we fantasize about the possibility of resurrection and recovery, but it actually happens. And it happens a lot.
Isso acontece o tempo todo, não acontece?	That happens all the time, doesn't it?
Se isso acontece mesmo na Co munidade, porque não haveria de poder acontecer fora dela?	This economic independence will in turn safe guard our political independence.
Isso raramente acontece.	It basically never happens.
Isso acontece hoje.	This is happening today.
Isso acontece bastante.	That's happened quite a lot though.
Isso acontece muito.	That happens a lot.
Digo, isso acontece.	I mean, that happens.
Isso não acontece.	It's not that that window closes it doesn't.
Isso não acontece.	This doesn't happen.
Como isso acontece?	How does that happen?
Acontece tudo isso.	This is the reality.
Isso não acontece.	That is not the case.
Porque acha que isto acontece?	Why do you think this is?
Porque é que isto acontece?	Now, why does this happen?
Porque é que isto acontece?	Why does this happen?

Pesquisas relacionadas : Isso Acontece - Isso Acontece - Isso Acontece - Porque Isso - Porque Isso - Porque Isso - Que Isso Acontece - Quando Isso Acontece - Se Isso Acontece - Quando Isso Acontece - Como Isso Acontece - Quando Isso Acontece - Isso Acontece Quando - Enquanto Isso Acontece

Display this page in English