Tradução de "isso vai evitar" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Evitar um problema não vai te ajudar a resolvê lo. | Avoiding a problem isn't going to help you solve it. |
| Isso não vai demorar. Isso não vai demorar. | It won't be long. It won't be long. |
| O Tom tentou evitar fazer isso. | Tom tried to avoid doing that. |
| E não posso evitar que isso aconteça. | I can't stop this from happening. |
| Como podemos evitar que isso aconteça novamente? | How can we prevent this from happening again? |
| Como poderemos evitar que isso se repita? | How do we avoid this happening again? |
| Sei que isso não se pode evitar. | I know it can't be helped. |
| Fiz o que pude para evitar isso. | I did my best to prevent this. |
| Eu vou lhe dizer como evitar isso agora. | I'm going to tell you how to avoid that now. |
| Como podemos evitar que isso volte a acontecer? | How can we prevent this from happening again? |
| Isso vai queimar. | It will burn. |
| Isso vai funcionar. | This'll work. |
| Isso vai ajudar. | This'll help. |
| Isso vai ajudar. | That'll help. |
| Isso vai servir. | That'll do. |
| Isso vai melhorar. | It'll be better. |
| Isso vai funcionar. | It'll work now. |
| Isso vai ajudar. | This will help. |
| Isso vai funcionar. | This will work. |
| Isso vai quebrar. | It's going to break. |
| Isso vai acontecer. | It'll happen. |
| Isso vai funcionar. | It'll work. |
| Isso vai mudar? | Will that change? |
| Então não se trata de se isso vai acontecer. Isso vai acontecer. | So it's not a matter of whether it's going to happen. It is going to happen. |
| Você vai fazer isso novamente amanhã, não vai? | You'll do that again tomorrow, won't you? |
| Você vai fazer isso na segunda, não vai? | You'll do that on Monday, won't you? |
| Para evitar asfixia, o Airbag vai perdendo gradativamente a sua pressão, após o acionamento. | These are fitted in the backrest of the front seats, and protect the head as well as the torso. |
| Isso vai te chatear. | It will upset you. |
| Quanto isso vai custar? | How much would that cost? |
| Isso vai exigir inovação. | It's going to require innovation. |
| Isso nunca vai acabar. | This is never going to end. |
| Isso não vai acontecer. | That won't happen. |
| Isso não vai funcionar. | That won't work. |
| Isso não vai funcionar! | That won't work! |
| Isso não vai funcionar. | It won't work. |
| Isso não vai funcionar. | This won't work. |
| Isso não vai funcionar. | It's not going to work out. |
| Isso não vai voar! | It won't fly! |
| Isso vai ser engraçado. | That will be funny. |
| Isso tudo vai mudar. | That's all going to change. |
| Você vai comer isso? | Are you going to eat that? |
| Isso não vai importar. | It won't matter. |
| Você vai superar isso. | You'll get over this. |
| Alguém vai comer isso? | Is anyone going to eat that? |
| Tom vai confirmar isso. | Tom will confirm that. |
Pesquisas relacionadas : Isso Vai Mudar - Isso Também Vai - Isso Vai Impedir - Isso Vai Mostrar - Isso Vai Reduzir - Isso Vai Abrir - Isso Vai Ajudar - Vai Fazer Isso - Isso Vai Funcionar - Isso Vai Levar - Isso Vai Acontecer - Isso Vai Acontecer - Isso Vai Afetar - Por Isso, Vai
