Tradução de "lembrou ao público" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ela o lembrou de ir ao banco. | She reminded him to go to the bank. |
| O pai lembrou | His father noted |
| Tom se lembrou. | Tom remembered. |
| Tom não se lembrou. | Tom didn't remember. |
| Registos disponíveis ao público | Records released |
| Moedas emitidas ao público | Coins issued to the public |
| Você se lembrou de comprar açúcar? | Did you remember to buy sugar? |
| Nós trazemos estórias ao público. | We bring stories to the public. |
| A peça agradou ao público. | The play pleased the audience. |
| Você se lembrou de trancar a porta? | Did you remember to lock the door? |
| Você se lembrou de fechar a janela? | Did you remember to close the windows? |
| Você se lembrou de ligar o alarme? | Did you remember to turn on the alarm? |
| proibida a divulgação ao SEBC ou ao público ) . | not for release to the ESCB or to the public ) |
| Esse repositório é aberto ao público . | The repository shall be open to the public . |
| Esse repositório é aberto ao público . | The repository shall be open to the public .' |
| Esse repositório é aberto ao público | The repository shall be open to the public .' |
| A coleção é aberta ao público. | The collection is open to the public. |
| A piscina está aberta ao público. | The swimming pool is open to the public. |
| A piscina é aberta ao público. | The swimming pool is open to the public. |
| O parque é aberto ao público. | The park is open to everybody. |
| Este prédio está aberto ao público? | Is this building open to the public? |
| Este edifício está aberto ao público? | Is this building open to the public? |
| Esse prédio está aberto ao público? | Is this building open to the public? |
| Esse edifício está aberto ao público? | Is this building open to the public? |
| O recife é fechado ao público. | The total area within the outer rim of the reef is . |
| E isso me lembrou do grande, Charlie Parker. | And that actually reminded me of jazz great, Charlie Parker. |
| Isto me lembrou de um dia em 1971. | And it reminded me of a day in 1971. |
| Lembrou me daquela cena do 'Mágico de Oz'. | It reminded me of that scene in The Wizard of Oz. |
| Foi isso o que me lembrou do assunto. | That's what reminded me of it. |
| O Tom não lembrou de pagar o aluguel. | Tom didn't remember to pay his rent. |
| Você se lembrou de ter apagado as luzes? | Did you remember to turn off the lights? |
| O Tom lembrou a Mary de fazer isso. | Tom reminded Mary to do that. |
| Você se lembrou de trazer seu caderno hoje? | Did you remember to bring your notebook today? |
| Júlio César lembrou ao senado romano sobre a conqusita de grandes partes da Ásia por Semirâmide e as amazonas. | Caesar reminded the Senate of the conquest of large parts of Asia by Semiramis and the Amazons. |
| Como ninguém se lembrou do meu aniversário, fiquei chateado. | Since no one remembered my birthday, I was upset. |
| Como lembrou Tudo começou no Sheraton Hotel, em Boston. | As Grant recalled It all started in the Sheraton Hotel, Boston. |
| Nós trabalhamos em um estado de emergência , lembrou Scorsese. | We worked in a state of emergency, Scorsese recalled. |
| A apresentação da política monetária ao público ... | Presentation of monetary policy to the public ... |
| Este registo encontra se disponível ao público . | This list is available to the public . |
| Apresentação ao público das notas de euro . | The euro banknotes are unveiled to the public . |
| O público sempre está aberto ao novo. | The audience is always open to new things. |
| Seus negócios sujos finalmente vazaram ao público. | His ugly business finally leaked to the public. |
| Esta área não está aberta ao público. | This area isn't open to the public. |
| Esta área não fica aberta ao público. | This area isn't open to the public. |
| Seu diagnóstico veio ao público em fevereiro. | Her diagnosis was announced to the public the following month. |
Pesquisas relacionadas : Lembrou De - Lembrou Que - Me Lembrou - I Lembrou - Se Lembrou - Produto Lembrou - Lembrou-lhe - Lembrou-me - Acessibilidade Ao Público - Disponibilizados Ao Público - Disse Ao Público - Disponibilizar Ao Público - Abertura Ao Público - Atendimento Ao Público
