Tradução de "levantar o braço" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Braço - tradução :
Arm

Braço - tradução : Levantar - tradução : Levantar - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Não estou conseguindo levantar o braço direito.
I can't lift my right arm.
Não posso levantar meu braço direito.
I can't lift my right arm.
Quando a garra caia sobre um navio inimigo, o braço era usado para balançar e levantar o navio para fora da água.
When the claw was dropped onto an attacking ship the arm would swing upwards, lifting the ship out of the water and possibly sinking it.
Cada um desses quatro braços são capazes de levantar três toneladas, desde que pelo menos um braço é utilizado para suportar seu corpo.
Each of these four arms is capable of lifting several tons, provided that at least one arm is used to support his body.
Depois levanta outro braço. E eu levanto o outro braço.
Then he lifts another arm and I lift another arm.
Quebrei o braço.
I broke my arm.
Quebrei o braço.
I fractured my arm.
A distância entre o braço local e o próximo braço, o Braço de Perseus, é de cerca de 6,5 mil anos luz.
The distance between the local arm and the next arm out, the Perseus Arm, is about 6,500 light years.
Eu quebrei o braço.
I broke my arm.
Ele ergueu o braço.
He raised his arm.
Você quebrou o braço.
You broke your arm.
Levante o braço esquerdo.
Raise your left arm.
Levante o braço direito.
Raise your right arm.
O Tom quebrou o braço.
Tom broke his arm.
Você não consegue levantar o piano.
You can't lift the piano.
Tu não consegues levantar o piano.
You can't lift the piano.
O Tom detesta levantar se cedo.
Tom hates getting up early in the morning.
Estique o braço esquerdo, OK.
Extend your left arm, OK.
Ele quebrou o braço esquerdo.
He broke his left arm.
Ela segurou o pelo braço.
She grabbed him by the hand.
O meu braço está doendo.
My arm hurts.
Como está o seu braço?
How's your arm?
Ele agarrou o meu braço.
He grabbed my arm.
Eu feri o braço esquerdo.
I hurt my left arm.
Acho que quebrei o braço.
I think I've broken my arm.
Dê me o seu braço.
Give me your arm.
Me dê o seu braço.
Give me your arm.
Tom quebrou o braço direito.
Tom broke his right arm.
O outro agarrou o braço dele.
The other grasped his arm.
O homem pegou o meu braço.
The man took my arm.
O macaco percebeu que o que quer que fizesse com o seu braço, este braço prostético o faria.
The monkey recognized that whatever she did with her arm, this prosthetic arm would do.
Consegue se levantar?
Can you stand up?
Consegue se levantar?
Can you get up?
Vou me levantar.
I'll get up.
Depois, levantar o dinheiro para custear o procedimento.
Next, raising the money to fund the procedure.
O tribunal pleno pode levantar a imunidade .
The Court , sitting as a full Court , may waive the immunity .
O Tom acabou de levantar e sair.
Tom just got up and left.
E esse é o motivo de usarmos nossa energia muscular para levantar, para caminhar e para levantar coisas.
And that's why we have to use our muscle energy to stand up, to walk around and to lift things.
Dimitri, apenas mova o seu braço.
Dimitri, just waggle your arm around.
O meu braço esquerdo está dormente.
My left arm is asleep.
Ele arranhou o braço no prego.
He scratched his arm with the nail.
Ele agarrou o garoto pelo braço.
He seized the boy by the arm.
Tom caiu e quebrou o braço.
Tom fell and broke his arm.
Eu machuquei o meu braço esquerdo.
I hurt my left arm.
Eu acho que quebrei o braço.
I think I broke my arm.

 

Pesquisas relacionadas : Levantar Um Braço - Levantar O Copo - Levantar O Limite - Levantar O Auscultador - Levantar O Contentor - Levantar O Mundo - Levantar O Capô - Levantar O Dedo - Levantar O Troféu - Levantar O Véu - Levantar O Espectro - Levantar O Cerco - Levantar O Assunto