Tradução de "méritos fortes" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Méritos fortes - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Elogiar os méritos da planificação? Ridículo! | Praise to them the merits of the centrally planned economy? |
Damos o nosso acordo ao relator no sentido de que os futuros acordos de cooperação com aqueles países devem ser modulados de acordo com os méritos próprios de cada um, méritos económicos, mas também méritos políticos. | I should like to congratulate the rapporteur on an excellent report. |
Fortes razões fazem fortes ações. | Strong reasons make strong actions. |
Braços fortes, costas fortes, cabeca fraca. . | Strong arms, strong back, weak mind. |
Cada projecto nacional sobre tecnologia tem os seus méritos. | Industrial competitiveness. |
Recepção O diário tem sido elogiado por seus méritos literários. | Reception The diary has been praised for its literary merits. |
Os méritos da admissão de Taiwan são indiscutíveis, acho eu. | Yesterday, our group decided unanimously to reject it as a whole. |
Sigam fortes, egípcios, sigam fortes, amamos vocês daqui. | Stay strong, Egyptians, stay strong, we love you here. |
Isso suscita me contudo fortes contudo fortes interrogações. | I would strongly question that. |
Não haveria resistências fortes se não houvesse ambições fortes. | That strong resistance would not exist without strong ambitions. |
Cofres fortes, portas blindadas e compartimentos para casas fortes | Household tools |
Cofres fortes, portas blindadas e compartimentos para casas fortes | Blowlamps |
Isso veio direto do sumário dos méritos para a Corte Suprema | This comes straight from their Merits Brief to the Supreme Court |
Estes méritos da PAC já existiam em 1983, há 3 anos. | But the same could be said of the common agricultural policy in 1983, not yet three years ago. |
São fortes. | They're strong. |
Estão fortes. | They're strong. |
Palavras fortes? | Palavras fortes? |
Risos fortes | Strong laughter |
Cofres fortes | Emeralds |
Várias dessas adaptações têm recebido reconhecimento da crítica por seus próprios méritos. | Several of these adaptations have received critical recognition on their own merits. |
Em primeiro lugar, a nomeação deve basear se nos méritos do candidato. | First and foremost, appointments must be based on the candidate' s merits. |
Antes de analisar os seus méritos, gostaria de fazer duas observações preliminares. | Before examining the merits of the proposal, I would like to make two initial comments. |
A ideia de optar por sistemas controlados pelos utilizadores tem grandes méritos. | There are great merits in opting for user owned systems. |
Interações com inibidores fortes da CYP3A4 ou inibidores fortes da UGT1A1 | Interactions with strong CYP3A4 inhibitors or strong UGT1A1 inhibitors |
(ATENÇÃO imagens fortes). | Translation not exact |
Eles são fortes. | They're strong. |
Elas são fortes. | They're strong. |
Eles estão fortes. | They're strong. |
Elas estão fortes. | They're strong. |
Nós somos fortes. | We're strong. |
Vocês parecem fortes. | You look strong. |
Fortes e Faróis. | Annapolis U.S. |
Só Cifras Fortes | Strong Ciphers Only |
Palavras fortes, Dampiro. | Ah...very strong words for a dhampir. |
Certo? Sejam fortes! | Stay strong. |
enjoos muito fortes | feeling or being very sick |
Narcóticos (analgésicos fortes) | Narcotics (strong pain killers) |
Unidas seremos fortes! | United we're strong! |
Juntos, são fortes. | Together, you are strong. |
Têm emoções fortes. | Their emotions are all kicked up. |
Tem mãos fortes. | You've got nice strong hands. |
Hélices mais fortes. | Heavier screws. |
Fortes, corajosos, implacáveis. | Strong, brave, relentless. |
Simples, duradouras, fortes. | simple, and lasting, and strong. |
Para cofres fortes | Woven fabrics of rovings |
Pesquisas relacionadas : Próprios Méritos - Méritos Práticos - Méritos Comerciais - Court Méritos - Os Méritos - Seus Méritos - Méritos Substantivos - Méritos Audição - Méritos Para - Méritos E - Méritos Revisão - Méritos Relativos - Méritos Substanciais - Teste Méritos