Tradução de "mais antiga" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Mais - tradução : Mais - tradução : Mais - tradução : Mais antiga - tradução : Mais antiga - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
A profissão mais antiga | The Oldest Profession |
Mais recentemente, achando Idade Antiga. | More recently, finding ancient history. |
Mostrar a mais antiga primeiro | Show oldest first |
Essa tensão mais antiga na verdade. | This oldest tension actually... |
É até mais antiga que Paris. | She is older than Paris itself. |
A selva mais antiga que a humanidade | A forest older than mankind |
A tradição mais antiga das forças americanas. | The oldest tradition of any American service. |
Talvez é um tipo de burrice mais antiga. | Maybe it's sort of duncey all the way back. |
Trier é a cidade mais antiga da Alemanha. | Trier is the oldest city in Germany. |
A versão mais antiga é, atualmente, uma Valise... | The earliest version is actually a Valise |
É a minha amiga mais antiga, em Paris. | Remember, you're my oldest friend in Paris. |
Essa lei é mais antiga que o beisebol. | A rule as old as baseball. |
A história é mais antiga que os índios. | The story goes back further than the Indians. |
A parte mais interna é também a mais antiga, o bolbo raquidiano. | Deep inside is the oldest part, the so called brain stem. |
É a mais antiga e importante cultura do Mediterrâneo. | It is the oldest and the most important culture in the Mediterranean. |
Qual é a sua lembrança mais antiga da infância? | What is your earliest memory from childhood? |
Tallinn é a mais antiga capital da Europa Setentrional. | Tallinn became the capital of an independent Estonia. |
A coleção mais antiga desses é conhecida como Man'yōshū. | The earliest collection of these poems is known as the . |
Fundado em 1971, é a mais antiga biblioteca digital. | It was founded in 1971 by Michael S. Hart and is the oldest digital library. |
É um dos filmes mais conhecidos da antiga Checoslováquia. | It is one of the best known movies of Czechoslovak New Wave. |
Damasco disputa, com Jericó e Biblos, o título de cidade mais antiga continuadamente habitada do mundo, sendo a cidade capital mais antiga do planeta. | It is hoped that its inclusion on the list will draw more public awareness to these significant threats to the future of the historic Old City of Damascus. |
A Golden Ginger Ale, mais escura e de sabor mais acentuado, é a mais antiga. | Golden ginger ale is clear whereas ginger beer is cloudy and has a stronger ginger taste. |
Durrës ( ) é a mais antiga e uma das mais importantes cidades da Albânia. | It is one of the most ancient and economically significant cities of Albania. |
Este termo era utilizado de forma mais abrangente na literatura geológica mais antiga. | The term was used more broadly in older geologic literature. |
É a regra mais antiga no livro , o Rei disse. | 'It's the oldest rule in the book,' said the King. |
É a mais antiga inscrição conhecida do vale de Catmandu. | Music is a part of the traditional aspect of Kathmandu. |
São Filipe é a terceira cidade mais antiga do arquipélago. | There are now two cities in the island São Filipe and Mosteiros. |
Fundada em 1924, é a universidade mais antiga de Israel. | Established in 1912, the Technion is the oldest university in Israel. |
A mais antiga ligação de autocarro é a número 1. | The oldest bus link in the city is line No 1. |
Aqui temos Mashpee Commons, a readaptação mais antiga que encontrámos. | This is Mashpee Commons, the oldest retrofit that we've found. |
É a mais antiga regra no livro , disse o rei. | 'It's the oldest rule in the book,' said the King. |
Eu era realmente a mais bonita na minha antiga escola. | I was actually the prettiest in my old school. |
A classe mais antiga das teorias consideradas organizações sistemas racionais. | The earliest class of theories regarded organizations as rational systems. |
A língua persa antiga é a forma mais antiga das línguas pérsicas de que se tem conhecimento na atualidade (2006). | The Old Persian language is one of the two directly attested Old Iranian languages (the other being Avestan). |
As indústrias mais importantes da capital são a ArcelorMittal Tubarão (antiga CST) e Vale (antiga CVRD Companhia Vale do Rio Doce). | The most important industries are capital's Arcelor Mittal Tubarão (CST old) and Vale (formerly CVRD Companhia Vale do Rio Doce). |
A cópia mais antiga conhecida do texto está escrita em árabe. | The earliest known copy of the text is in Arabic. |
A Vila de Lever é secular, mais antiga que a Nação. | Lever is a former civil parish in the municipality of Vila Nova de Gaia, Portugal. |
É a revista mensal continuamente publicada mais antiga dos Estados Unidos. | It is the oldest continuously published monthly magazine in the United States. |
A Sinagoga de Hobart é a mais antiga sinagoga na Austrália. | The Hobart Synagogue is the oldest synagogue in Australia and a rare surviving example of an Egyptian Revival synagogue. |
Lightfoot defendia a data mais antiga enquanto que Killen discordava ferozmente. | Lightfoot would argue for the earlier date of Polycarp's death, with which Killen would strongly disagree. |
A Antiga Pinacoteca () é um dos mais importantes museus da Alemanha. | Old Pinakothek) is an art museum situated in the Kunstareal in Munich, Germany. |
A aliança luso britânica é mais antiga e contínua do mundo. | The English Portuguese alliance is the oldest and most continuous in the world. |
Seria uma pena acabar assim a mais antiga família da França. | It would be a pity if that were the end of the oldest family in France. |
Os pagamentos são afectados à autorização orçamental mais antiga em aberto. | Payments shall be assigned to the oldest open budget commitment. |
Hamadã é considerada a mais antiga cidade persa e uma das mais antigas do mundo. | Hamadan is believed to be among the oldest Iranian cities and one of the oldest in the world. |
Pesquisas relacionadas : Versão Mais Antiga - Literatura Mais Antiga - Mais Antiga Conhecida - Data Mais Antiga - Terceira Mais Antiga - Mais Antiga Conhecida - Segunda Mais Antiga - Ainda Mais Antiga - Versão Mais Antiga - Mais Antiga Forma - Data Mais Antiga - Item Aberto Mais Antiga - Senha Antiga