Tradução de "mais caso extremo" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Caso extremo, o caso limite. | Extreme case, the limiting case. |
É um caso extremo. | It's an extreme case. |
O caso mais extremo ocorre em distribuições uniformes, onde todos os valores ocorrem igualmente com frequência. | The most extreme case occurs in uniform distributions, where all values occur equally frequently. |
Este é um caso extremo da microftalmia chamada enoftalmia. | That's an extreme of micropthalmos called enophthalmos. |
Este é um caso extremo de microftalmia chamada enoftalmia. | That's an extreme of micropthalmos called enophthalmos. |
Uma em cada extremo. Vamos, mais depressa, mais depressa. | Krausmeyr, one sour note out of you tonight and back you go shoeing horses. |
Mas esse é um caso extremo e como tal de ve permanecer. | Oneparent families should be given top priority in all EEC funding programmes. |
Na reaUdade, trata se de um tecto orçamental, aceitável num caso extremo. | In reality, however, this is a ceiling which is only acceptable in extreme circumstances. |
Ele foi levado ao ponto mais extremo possível. | He was driven to the last extremity. |
As crianças selvagens são o exemplo mais extremo. | The most extreme case is represented by feral Children. |
Mais extremo que 1.05 segundos, ou, digamos, menor ainda. | More extreme than 1.05 seconds, or let me say, lower. |
Olhemos para outro caso que seria afetado por estas repercussões gerais no Extremo Oriente. | Let's turn to another case that would be affected by these general East Asian reverberations. Korea. |
O resto de vocês cubram este extremo e agarremnos para o caso de regressarem. | The rest of you cover this end and get them in case they head back. |
O mais importante perceber verão sempre nos levar ao extremo | Most importantly realize summer always take us to the extreme |
E aqui ela é levada para o extremo mais literal. | And here it's taken to the most literal, extreme. |
Extremo | Extreme |
Extremo | Cap |
Se a droga não diminui o nosso tempo de resposta, qual era a probabilidade... ou qual é a probabilidade de se conseguir diminuir esse extremo para um extremo ainda mais extremo. | If the drug doesn't lower our response time, what was the probability or what is the probability of getting a lowering this extreme or more extreme? |
Foi o mais longo revezamento da história, indo de Caliningrado, no extremo oeste, a Península de Chukotka, no extremo leste do país, percorrendo mais de 6 800 km. | It is the longest torch relay in Olympic history, a 40,000 mile route that passes through all regions of the country, from Kaliningrad in the west to Chukotka in the east. |
Estado nação interessa, por exemplo, o que na acontecendo do Extremo Oriente, mais, mais aqui. | Nation state interests for example what's going on from the Far East over to, over to here. |
Extremo Oriente | 460 BC) References |
Extremo 1 | End 1 |
Extremo 2 | End 2 |
Extremo 1 | End 1 |
Extremo 2 | End 2 |
Extremo Esquerdo | Left Edge |
Extremo Direito | Right Edge |
Extremo interrompido | Butt cap |
Extremo arredondado | Round cap |
Extremo quadrado | Square cap |
Extremo Superior | Top Edge |
Extremo Inferior | Bottom Edge |
Extremo Esquerdo | Left Edge |
Extremo Direito | Right Edge |
Extremo esquerdoQWebPage | Left edge |
Extremo direitoQWebPage | Right edge |
Cansaço extremo. | Extreme tiredness. |
Deste modo, pedimos à Co missão que, relativamente a este caso extremo, retire a sua proposta legislativa. | It was in that spirit that I read Mr Bru Puron's report with interest and have listened to this very brief debate. |
(') Neste caso teórico extremo, com efeito, as regiões já não seriam susceptíveis de uma coordenação sequencial na abeissa. | This theoretical extreme would, of course, rule out the possibility of ranking the regions. |
Talvez este seja um caso extremo, mas existirão pessoas sem escrúpulos que utilizarão a Web para fins escusos. | This may be extreme but there will be unscrupulous people who will set up scams on the Web. |
Além do mais, no extremo leste deste oceano está o país de Aslam. | The seat of government is at Anvard, in the heart of the country, a fortified area. |
Mas no extremo mais desigual Reino Unido, Portugal, E.U.A., Singapura as diferenças duplicam. | But on the more unequal end U.K., Portugal, USA, Singapore the differences are twice as big. |
Isso é extremo! | That's extreme! |
Isso é extremo. | It is extreme. |
Cair do extremo | Fall off edge |
Pesquisas relacionadas : Caso Extremo - Mais Extremo - Num Caso Extremo - Caso Mais - Mais Grave Caso - Caso Mais Geral - Mais Provável Caso - Caso Mais Forte - Caso Mais Forte