Tradução de "mais longo possível" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Cada vez mais, ao longo do tempo, isso será possível a partir de nossa própria pele capaz de replicar partes do corpo. | Increasingly, over time, this will be possible from our own skin able to replicate parts of the body. |
| Mas os cientistas pensaram por um longo tempo que isto nunca seria possível. | But scientists have for a long time thought this just was never going to be possible. |
| Mas o assunto a mais longo prazo será a inclusão do maior número de países possível na rede global de segurança da NATO. | But the longer term subject will be getting as many countries as possible into the global NATO security network. |
| Anda o mais rápido possível. | Walk as fast as possible. |
| Vá o mais rápido possível. | Go as fast as possible. |
| Corra o mais rápido possível. | Run as fast as possible. |
| Venha o mais cedo possível. | Come as early as possible. |
| Seja o mais rápido possível. | Be as quick as possible. |
| A longo prazo, é claro, isto tornaria possível para nós nos movermos para lá. | In the long run, of course, it would also make it possible for us to move out there. |
| É o quarto rio mais longo do Japão e o mais longo de Tohoku. | It is the fourth longest river in Japan and the longest in Tohoku. |
| É fisicamente possível se exercitar mais. | It's physically possible to exercise more. |
| É possível e imperioso fazer mais. | More can and must be done. |
| Eu corri o mais rápido possível. | I ran as fast as possible. |
| Preciso disso o mais rapidamente possível. | I need it as quickly as possible. |
| Eu voltarei o mais cedo possível. | I'll be back as soon as possible. |
| Tom correu o mais rápido possível. | Tom ran as fast as possible. |
| É um poema mais longo. | It's a longer poem. |
| Uma, quero falar o mais cedo possível. | One I want to speak as early in the morning as possible. |
| Você deve começar o mais cedo possível. | You should start as early as possible. |
| Por favor, retorne o mais rápido possível. | Please come back as soon as possible. |
| Por favor, fale o mais claro possível. | Please speak as clearly as possible. |
| Quero essa informação o mais rápido possível. | I want that information as soon as possible. |
| Nós estaremos lá o mais rápido possível. | We'll be there as soon as possible. |
| Quero ver Tom o mais rápido possível. | I want to meet Tom as soon as possible. |
| Vamos fazer isso o mais rápido possível. | Let's do this as quickly as possible. |
| Mais uma vez, vou passar por elas o mais rápido possível. | Again, I will go through them as fast as possible. |
| E sabemos que é possível se mover ao longo deste continuum, para algo um pouco mais ideal, para um lugar onde uma conferência como esta é sequer concebível. | And we know that it's possible to move along this continuum towards something quite a bit more idyllic, to a place where a conference like this is even conceivable. |
| Na história do longo e tortuoso conflito Israelo Árabe, nunca os palestinianos odiaram um primeiro ministro Israelita com a possível excepção de Ariel Sharon mais do que Netanyahu. | In the Arab Israeli conflict s long, tortured history, they have reviled no Israeli prime minister with the possible exception of Ariel Sharon more than Netanyahu. |
| E sempre que possível, encontre um amigo, encontre uma tartaruga, e dê um longo e demorado passeio. | And every now and then, find a friend, find a turtle, and take a long, slow walk. |
| Mas isto não será mais possível no futuro. | But it will not be possible in the future any more. |
| Indique os seus candidatos o mais breve possível! | Get your nominations in soon! |
| Vamos terminar este trabalho o mais rápido possível. | Let's finish this work as soon as possible. |
| Explique os fatos da forma mais clara possível. | Explain the fact as clearly as possible. |
| Ele foi levado ao ponto mais extremo possível. | He was driven to the last extremity. |
| É melhor você começar o mais rápido possível. | You'd better start as soon as possible. |
| A reunião precisa começar o mais cedo possível. | The meeting needs to begin as soon as possible. |
| Nós precisamos chegar lá o mais rápido possível. | We need to get there as soon as we can. |
| Tenho que completá lo o mais rápido possível. | I have to complete it as soon as possible. |
| Nós vamos te buscar o mais rápido possível. | We'll pick you up as soon as we can. |
| Você precisa fazer isso o mais rápido possível. | You need to do that as soon as you can. |
| O ataque deveria ser o mais amplo possível. | If it worked, all would be well and good. |
| E, em um universo quimicamente mais complexo, é possível fazer mais coisas. | And in a chemically more complex universe, it's possible to make more things. |
| Eu quero chegar o mais próximo possível desse camelo. | I want you to get as close to that camel as you possibly can. |
| Ou seria possível aspirar a alguma coisa mais inspiradora? | Or is it possible to find something a little bit more inspiring to work towards? |
| Na verdade não é, mas o mais próximo possível. | And it's not really but as close as we can do. |
Pesquisas relacionadas : Mais Possível - Mais Possível - Mais Longo - Mais Longo - Mais Alto Possível - Mais Recente Possível - Mais Rápida Possível - Mais Ampla Possível - Mais Cedo Possível - Mais Provável Possível - Mais Cedo Possível - Mais Rapidamente Possível - Mais Rápido Possível - Mais Próximo Possível
