Tradução de "manter me ir" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Manter - tradução :
Palavras-chave : Maintain Keeping Hold Safe Open

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Eu tento me manter informado.
I try to stay informed.
Estou tentando manter me calmo.
I'm trying to stay calm.
Me deixe ir. Você está me estrangulando.
Let me go. You're choking me.
Então deixe me ir.
E Then let me go.
Nunca me deixe ir.
Never let me go.
Deixe me ir embora!
Let me go!
Obrigou me a ir.
He forced me to go.
Fizeram me ir lá.
They made me go there.
Me fizeram ir lá.
They made me go there.
Permita me ir embora.
Allow me to go.
Deixe me ir embora!
Let me leave!
Ela me deixou ir.
She let me go.
Me deixe ir primeiro.
Let me go first.
Deixe me ir primeiro.
Let me go first.
Apenas deixe me ir.
Just let me go.
Tom me deixou ir.
Tom allowed me to leave.
Quero ir e me divertir.
I want to go and cheer.
Deixe me ir com você.
Let me go with you.
Ele me forçou a ir.
He forced me to go.
Fizeram me ir lá sozinho.
They made me go there alone.
Ela me disse onde ir.
She told me where to go.
Deixe me ir à loja.
Let me go to the store.
Deixem me ir à loja.
Let me go to the store.
Deixe me ir com você.
Allow me to go with you.
Tom não me deixaria ir.
Tom wouldn't let me go.
Deixe me ir com Tom.
Let me go with Tom.
Quase não conseguia me manter de pé.
I could scarcely stand on my feet.
E me mandaram para a escola, só pra me manter ocupado lá.
And they sent me off to school, just to get busy somewhere there.
Deixe me ir um passo adiante.
Let me go one step further.
Agora, diga me por onde ir.
Now, tell me which way to go.
Eu queria ir, mas me esqueci.
I intended to go, but forgot to.
Meu pai me deixou ir nadar.
My father allowed me to go swimming.
Meus pais me deixaram ir lá.
My parents let me go there.
Me desculpe, mas tenho que ir.
I'm sorry I have to go.
O Tom me fez ir embora.
Tom made me leave.
Tom me deu permissão para ir.
Tom gave me permission to go.
Tom me pediu para não ir.
Tom asked me not to go.
Por favor, deixe me ir contigo.
Please let me come with you.
Você me fazem a ir nisso. Vocês me fazem escutar.
You make me go to this. You make me listen.
Eu não preciso me manter com minha quase cegueira.
I don't have to rely on my own near sightedness.
Quero uma casa para manter me aquecido , ele disse.
I want a house to keep me warm, he said.
Ainda não me decidi, mas prefiro ir de avião a ir de trem.
I haven't decided yet, but I prefer flying to going by train.
Deixe me ir direto para os slides.
Let me go right into the slides.
Quem me dera poder ir ao Japão.
I wish I could go to Japan.
Me desculpe, mas eu não posso ir.
I'm sorry I can't go.

 

Pesquisas relacionadas : Manter-me Ir - Manter-me Ir - Me Ir - Me Deixa Ir - Tenho-me Ir - Me Deixar Ir - Manter-me Aterrada - Deixe-me Manter - Manter-me Acordado - Manter-me Informado - Me Manter Atualizada - Manter-me Caber - Manter-me Feliz - Manter-me Ocupado - Manter-me Ocupado