Tradução de "me fez tomar consciência" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Consciência - tradução : Consciência - tradução : Consciência - tradução : Consciência - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Minha mãe me fez tomar alguns remédios. | My mother made me take some medicine. |
| Minha consciência me incomoda. | My conscience bothers me. |
| Até aqui a minha consciência não me enganou. | So far my conscience has not deceived me. |
| Deixe me tomar um banho rápido. | Let me take a quick shower. |
| Aquilo me fez me sentir melhor. | That made me feel better. |
| Sua consciência culpada não o deixará descansar até que confesse o que fez. | He'll have no rest from his guilty conscience until he confesses what he's done. |
| Esta busca me fez correr o mundo, me fez encontrar com pessoas incríveis. | It's taken me across the globe and introduced me to some amazing people. |
| Isto me fez pensar. | It made me think. |
| Isso me fez pensar. | This got me thinking. |
| Ele me fez cantar. | He made me sing. |
| Aquilo me fez bem. | That did me good. |
| Ele me fez chorar. | He made me cry. |
| Ela me fez chorar. | She made me cry. |
| Aquilo me fez chorar. | That made me cry. |
| Tom me fez companhia. | Tom kept me company. |
| Você me fez feliz! | You made my day! |
| Então, Abhishek me fez esperar. | So Abhishek actually made me wait. |
| Ele me fez um terno. | He made me a suit. |
| Ele me fez duas perguntas. | He asked me two questions. |
| Ela me fez um bolo. | She made me a cake. |
| Ela me fez uma pergunta. | She asked me a question. |
| Minha mãe me fez estudar. | My mother made me study. |
| Ela me fez um bolo. | She baked me a cake. |
| O filme me fez chorar. | The movie made me cry. |
| O Tom me fez rir. | Tom made me laugh. |
| Tom nunca me fez nada. | Tom never did anything to me. |
| Mostre me como você fez. | Show me how you did it. |
| Meu médico me disse para parar de tomar aspirina. | My doctor told me to quit taking aspirin. |
| Você me prometeu que iria tomar conta do Tom. | You promised me that you would take care of Tom. |
| Os Estados Membros devem tomar consciência deste problema e envidar todos os esforços possíveis para protegerem os empregados neste contexto . | Member States should be aware of this problem and should do whatever they can to protect employees from such harassment . |
| O que me fez pensar, Yippee! | Which made me go, Yippee! |
| E também me fez muito popular. | It makes me very popular as well. |
| Você me fez perder a calma. | You made me lose my mind. |
| Você me fez perder a cabeça. | You made me lose my mind. |
| O que me fez muito suspeita. | Which made me very suspicious. |
| Meu desespero me fez um inovador. | My desperation made me an innovator. |
| Ele nunca me fez nenhuma pergunta. | He has never asked me any questions. |
| Isso me fez lembrar de você. | It reminded me of you. |
| Isso me fez lembrar de você. | This makes me remember you. |
| Isso me fez mudar de ideia. | That made me change my mind. |
| O Tom me fez ir embora. | Tom made me leave. |
| Poderias me dizer quem fez isso? | Could you tell me who did this? |
| Foi isso que me fez chorar. | That's what made me cry. |
| Você me fez parecer um idiota. | You made me look like a fool. |
| Você me fez parecer um bobo. | You made me look like a fool. |
Pesquisas relacionadas : Me Fazer Tomar Consciência - Tomar Consciência - Me Fez - Me Fez Pular - Me Fez Prometer - Me Fez Desenvolver - Me Fez Tremer - Aviso Me Fez - Me Fez Duvidar - Me Fez Entender - Me Fez Interessado - Fez-me Confiante - Me Fez Bem - Fez-me Desconfortável
