Eu cheguei mais atrasado do que o habitual.	I arrived later than usual.
A lição de hoje foi mais longa do que o habitual.	Today's lesson was longer than usual.
Levantei me mais cedo do que o habitual para apanhar o primeiro comboio.	I got up earlier than usual so that I might catch the first train.
Levantei me mais cedo do que o habitual para apanhar o primeiro comboio.	I got up earlier than usual in order to catch the first train.
Levantei me mais cedo do que o habitual para apanhar o primeiro comboio.	I got up earlier than usual to get the first train.
Levantei me mais cedo do que o habitual para apanhar o primeiro comboio.	I got up earlier than usual to catch the first train.
Então minha pergunta habitual é, o que significa básico?	So my usual question is, what do you mean by basics?
Simultaneamente , a incerteza associada a estas perspectivas permanece mais elevada do que o habitual .	At the same time , the uncertainty surrounding this outlook remains higher than usual .
O figurino habitual é confortável.	Business as usual is comfortable.
O avô sentava no seu lugar habitual perto do fogo.	Grandfather sat in his habitual place near the fire.
O kppp liga se a uma velocidade menor que o habitual.	kppp connects at a slower speed than normal.
É habitual que o ritmo seja em compassos de 5 8.	The vibrant beat of the rhythm of the drums form the basic of the dance.
Inesperado versus habitual	Unexpected versus habitual.
Tudo se tornou habitual.	Inexplicable explosions, the rush of stray bullets all have become habitual.
É melhor do que o filme.	It's better than the movie.
O desempenho do Prestonia era muito melhor que seu antecessor e visivelmente melhor do que o Athlon MP.	The Prestonia performed much better than its predecessor and noticeably better than Athlon MP.
O homem taciturno parecia ainda mais desajeitado do que o habitual, e bebia champanhe com regularidade e determinação por puro nervosismo.	The silent man seemed even more clumsy than usual, and drank champagne with regularity and determination out of sheer nervousness.
Não é melhor do que era antes, mas é o melhor que posso fazer.	They aren't an improvement, but they're the best I can do.
O que é melhor do que a amizade?	What is better than friendship?
O novo é melhor do que o velho.	The new is better than the old.
O meu é melhor do que o seu.	Mine is better than yours.
O cartunista habitual que fica na revista produz 10 ou 15 ideias todas as semanas.	The average cartoonist who stays with the magazine does 10 or 15 ideas every week.
Há outras competências de liderança mais importantes do que a distinção habitual entre líderes transformacionais e transaccionais .	Other leadership skills are more important than the usual distinction between transformational and transactional leaders.
Eles sabem melhor do que ninguém o que fazer.	They know best what to do.
Em um referencial mais habitual, o da Terra, é então o pêndulo que vai sofrer uma rotação.	The Earth is so much more massive than the pendulum bob that the Earth's change of momentum is unnoticeable.
Tipicamente, é o intervalo habitual em que, com o Sol abaixo da linha do horizonte, as cidades ainda não necessitam de iluminação artificial.	At all other latitudes and dates, the polar night includes a daily period of twilight, when the Sun is not far below the horizon.
O seu time é melhor do que o nosso.	Your team is stronger than ours.
O Toni fala inglês melhor do que eu.	Toni speaks English better than me.
Eu conhecia o Tom melhor do que você.	I knew Tom better than you did.
Eu conheço o Tom melhor do que você.	I know Tom better than you.
Você conhece o Tom melhor do que eu.	You know Tom better than I do.
Tom fala francês melhor do que o inglês.	Tom speaks French better than English.
Seu violão é melhor do que o meu.	Your guitar is better than mine.
Eu entendo melhor do que falo o Francês.	I can understand French better than I can speak it.
Ninguém faz isso melhor do que o Tom.	No one does that better than Tom.
MR O que você pensa da blogosfera equatoriana e, como leitor habitual, quais seriam seus favoritos?	MR What do you think about Ecuadorian blogosphere and as habitual reader, which would be your favorites?
Mas os estudantes de economia sem dúvida que se lembrarão do seu encontro precoce com os bens de Giffen , que violam o padrão habitual.	But students of economics will no doubt remember an early encounter with Giffen goods, which violate the usual pattern.
O povo chadiano tem desprezado de forma habitual a música moderna.	The people of Chad have customarily disdained modern music.
Seu padrão de resposta habitual não funciona.	Your habitual response patterns don't work.
este procedimento contrasta com o habitual número elevado de participantes nas sessões formais do Conselho da UE .	this is in stark contrast to the large number that usually attend formal EU Council sessions .
Esta fica em minha vizinhança. E elas são muito melhor melhor do que semáforos, melhor do que quatro sinais de paragem.	This is one in my neighborhood. And they are much better better than traffic lights, better than four way stop signs.
Dizem que o cão é o melhor amigo do homem.	It is said that the dog is man's best friend.
O francês de Tom é melhor do que o meu.	Tom's French is better than mine.
Em conformidade com o padrão cíclico habitual , projecta se que a recuperação do emprego total seja lenta em 2004 , ganhando dinamismo em 2005 .	In line with the usual cyclical pattern , total employment is projected to pick up slowly in 2004 before gaining strength in 2005 .
O senhor está em melhor forma do que eu.	You're in better shape than I am.

Pesquisas relacionadas : Do Que O Habitual - Pior Do Que O Habitual - Maior Do Que O Habitual - Menos Do Que O Habitual - Maior Do Que O Habitual - Mais Do Que O Habitual - Maior Do Que O Habitual - Outro Do Que O Habitual - O Que é Habitual - Mais Cedo Do Que O Habitual - Mais Tarde Do Que O Habitual - Melhor Do Que - Que Melhor Do Que - Melhor Do Que O Planejado

Display this page in English