Tradução de "mesmo com zou" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Zou é um departamento do Benim. | Zou is one of the twelve departments of Benin. |
| O mesmo com carros. | Same with automobiles. |
| Estou com fome mesmo. | I'm really hungry. |
| Ainda que do mesmo fabricante ou com base no mesmo modelo. | Even from the same maker or based on the same model. |
| O mesmo com as flores. | And the same with flowers. |
| Isso aconteceu mesmo com ele? | Did that really happen to him? |
| Tom está com raiva mesmo. | Tom is really mad. |
| Tom terminou mesmo com Mary? | Did Tom really break up with Mary? |
| Falei eu mesmo com Tom. | I spoke to Tom myself. |
| É o mesmo com as instituições. | It's the same with institutions. |
| O mesmo com móveis. É utilitário. | Same with furniture, it's too utilitarian. |
| E o mesmo acontece com enfermeiras. | And it's the same with nurses. |
| Queremos barrar com os protestos mesmo. | We want to stop it with protests alone. |
| Eu quero mesmo ir com você. | I do want to go with you. |
| Falei eu mesmo com o ministro. | I spoke with the minister myself. |
| Ela é boa mesmo com crianças. | She is really good with children. |
| Eu sou mesmo bom com crianças. | I'm really good with children. |
| Eu sou mesmo boa com crianças. | I'm really good with children. |
| Vou falar com Tom agora mesmo. | I'll go talk to Tom right now. |
| Você está falando com você mesmo e sobre você mesmo. Isso se chama ''projeção''. | You're talking to yourself and about yourself. It's called projection. |
| Poderíamos fazer o mesmo com pulverização aérea. | You could do the same with a space spray. |
| Você pode fazer o mesmo com gramática. | You can also do this with grammar. |
| O mesmo que aconteceu com o GPS. | The same for GPS. |
| Poderíamos fazer o mesmo com o câncer. | We could do the same in cancer. |
| Não é o mesmo com o idioma. | It's not the same with language. |
| Eu estou com vergonha de mim mesmo. | I am ashamed of myself. |
| Eu estou com vergonha de mim mesmo. | I'm ashamed of myself. |
| Não estava mesmo com vontade de sair. | I didn't really feel like going out. |
| Preciso falar com o Tom agora mesmo. | I need to talk to Tom right away. |
| Você faz o mesmo com seus filhos? | Do you do the same with your children? |
| E com Pavio dá se o mesmo. | The musical is based on . |
| Mesmo sem TPA, mesmo sem RNA, mesmo com a manipulação da informação, a mensagem está a passar no boca à boca. | Even without state TV or radio, even with the manipulation of information, the message is getting around by word of mouth. |
| Com a degradação do seu casamento, Nelson começou mesmo a sentir se incomodado em estar presente no mesmo quarto com Fanny. | With the marriage breaking down, Nelson began to hate even being in the same room as Fanny. |
| Comparando isto com uma criança com autismo jogando o mesmo jogo. | Contrast this with a child with autism playing the same game. |
| Esta é uma espécie diferente no mesmo gênero, mas com exatamente o mesmo comportamento na alimentação. | This is a different species in the same genus but exactly the same foraging behavior. |
| Assim com nossa tecnologia, podemos dizer ali mesmo. | So with our technology, we can tell right away. |
| Acontece que é o mesmo com os robôs. | It turns out it's the same for robots. |
| Já existe uma ferramenta com o mesmo nome! | A tool with the same name already exists! |
| O mesmo começa a acontecer com hardware, também. | And the same is starting to happen with hardware too. |
| Sem reação? Essa, mesmo com OK, e esse. | No reaction? That with even OK, and this. |
| É o mesmo para mim com este tapete. | It's the same for me with the carpet. |
| O mesmo com a indústria moderna de semicondutores. | The same for the modern semi conductor industry. |
| sucedâneos do mel , mesmo misturados com mel natural | artificial honey ( whether or not mixed with natural honey ) |
| Mesmo com a liminar, mais protestos tomaram lugar. | Even with the injunction, more protests took place. |
| Ele veio, mesmo com todo o mau tempo. | He came in spite of bad weather. |
Pesquisas relacionadas : Mesmo Com - Mesmo Com - Ou Mesmo Com - é Mesmo Com - Que, Mesmo Com - Mesmo Com Base - Mesmo Nível Com - Nem Mesmo Com - Do Mesmo Com - Com O Mesmo - Mesmo Com Você - Vai Mesmo Com - Mesmo Com Esta - Com Você Mesmo
