Tradução de "minha sorte" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Sorte - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Oh, apenas minha sorte!
Oh, just my luck!
Eu faço minha própria sorte.
I make my own luck.
Sinto que a minha sorte pode mudar
I feel my luck could change
Bem, para minha sorte, muitos atenderam a meu chamado.
Well, lucky for me, a lot of people answered that call.
Vou testar minha sorte. Vou passar direto para... seis xícaras.
I'm now pushing my luck I'm skipping right to six cups.
Tive a sorte de voltar para minha casa em Mumbai, de férias.
I was lucky enough that I visited Mumbai, my house, back for a vacation.
Aguardo mais veneno para eventualmente colocar um ponto final na minha sorte.
Looking forward to more poison to eventually end my luck.
Toda a minha pouca sorte, até agora, deve se à falta de fragatas.
All my ill fortune, hitherto, has proceeded from want of frigates.
Tive sorte porque minha mãe fez algo que a maioria das mulheres não faz.
I was lucky because one, also, my mom did something that most women don't do.
Apenas um momento atrás, minha filha Rebecca me enviou um sms de boa sorte.
Just a moment ago, my daughter Rebecca texted me for good luck.
Agora, sorte a minha, Eu vivo e trabalho em Nova Iorque, onde há muitos dinossauros.
Now, luckily for me, I live and work in New York City, where there are plenty of dinosaurs.
Eu tive muita sorte de que a minha incapacitação não tem sido um obstáculo muito sério
I have been very lucky that my disability has not been a serious handicap.
Tenho sorte de possuir uma raiz alemã e mexicana, que são muito abertos e apoiam a minha carreira.
I am fortunate to have German and Mexican roots, which are very open and supportive with my career.
Sorte?
Luck?
Com sorte no jogo, sem sorte no amor.
Lucky at cards, unlucky in love.
Tive uma sorte incrível, nós tivemos uma sorte incrível.
I've been astonishingly lucky, we've been astonishingly lucky.
Boa sorte!
Good luck!
Boa sorte .
Many Wishes.
Tive sorte.
I was lucky.
Tivemos sorte.
We were lucky.
Eu tive muita sorte de ter todos eles em minha empresa para um programa na Rádio Pública chamado ThePromisedLand.org ATerraPrometida.org
I was really lucky to have them all featured on my Corporation for Public Radio radio show called ThePromisedLand.org.
Ele faz um trabalho lindo, lindo ... Tem sido minha sorte viver para ver a emergência desse tipo de música totalmente novo.
It has been my luck to have lived to see the emergence of this totally new type of music.
Tenho muita sorte.
I feel so fortunate.
Homem Boa sorte.
Richard Searfoss Good luck.
Biscoito da sorte.
Fortune cookie.
Estou com sorte?
Am I feeling lucky?
Está com sorte.
You're in luck.
Eu tive sorte.
I was lucky.
Deseje me sorte.
Wish me luck.
Claro. Boa sorte!
Sure. Good luck!
Tom teve sorte.
Tom was lucky.
Ela tem sorte.
She is lucky.
Você teve sorte.
You were lucky.
Desejamos lhe sorte.
We wish you luck.
Tentem a sorte.
Just give it a shot.
Tente a sorte.
Just give it a shot.
Tenta tua sorte.
Try your luck.
Tente sua sorte.
Try your luck.
Vocês tiveram sorte.
You guys were lucky.
Boa sorte, Tom.
Good luck, Tom.
Desejo lhes sorte.
I wish them luck.
Sorte não existe.
Luck doesn't exist.
Que é sorte?
What is luck?
Foi pura sorte.
It was pure luck.
Boa sorte, pessoal!
Good luck, you guys.

 

Pesquisas relacionadas : Sorte Minha - Para Minha Sorte - Empurrar A Minha Sorte - Tentar A Minha Sorte - Tentar A Minha Sorte - Tivemos Sorte - Má Sorte - Por Sorte - Sem Sorte - A Sorte - Temos Sorte - Má Sorte - Pura Sorte