Tradução de "minoria branca" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Minoria - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A minoria branca controlava a muito maior maioria negra.
The white minority (less than 20 ) controlled the vastly larger black majority.
Há um número muito menor de falantes do africâner entre a minoria branca do Zimbabwe, mas a maioria deixou o país em 1980.
There is a much smaller number of Afrikaans speakers among Zimbabwe's white minority, as most have left the country since 1980.
Entre membros da comunidade de minoria branca, o Teatro tem uma grande multidão de fãs, com companhias teatrais numerosas que exibem se em áreas urbanas de Zimbabwe.
Among members of the white minority community, theatre has a large following, with numerous theatrical companies performing in Zimbabwe's urban areas.
Água branca (turbulência) Localidades Água Branca (Alagoas) Água Branca (Paraíba) Água Branca (Piauí) Bairros Água Branca (Contagem) Água Branca (bairro de São Paulo)Ou ainda São Pedro da Água Branca, município no Maranhão, Brasil.
Água Branca may refer to Água Branca, Alagoas, a municipality in Alagoas, Brazil Água Branca, Paraíba, a municipality in Paraíba, Brazil Água Branca, Piauí, a municipality in Piauí, Brazil
Branca.
White.
A Minoria Jihadista da Líbia
Libya s Jihadist Minority
Uma minoria retornou desde então.
3 тє вид., випр., допов.
Pedra Branca pode referir se a Lugares Brasil Pedra Branca (Ceará) Pedra Branca (Paraíba) Pedra Branca do Amapari Parque Estadual da Pedra Branca, parque no Rio de Janeiro Morro da Pedra Branca, em São José, Santa Catarina Aldeia da Pedra Branca, na Bahia Austrália Pedra Branca (Tasmânia) Esporte Pedrabranca Futebol Clube, time de futebol do Rio Grande do Sul
Pedra Branca, meaning white rock in Portuguese, may refer to Pedra Branca, Ceará, municipality in northeastern Ceará, Brazil Pedra Branca do Amapari, municipality in Amapá, Brazil in Rio de Janeiro, Brazil, the world's largest native urban forest Pedra Branca, Singapore, outlying island of Singapore Pedra Branca dispute Pedra Branca, Tasmania, island off southern Tasmania, Australia Pedra Branca Skink, Niveoscincus palfreymani See also Branca (disambiguation)
Contudo, abelhas melíferas são uma minoria.
However, honeybees are a minority.
Éramos uma minoria todo miserável dia.
We found ourselves outnumbered day after wretched day.
E uma minoria (5 ) é divorciada.
And a minority (5 ) are divorced.
Cabeça branca
Whitehead
Bandeira branca.
Flag white.
Casa Branca
New Republic.
Na África do Sul, a amnistia foi uma característica central do processo de verdade e reconciliação que facilitou a transição pacífica para a democracia de mais de quatro décadas de governação pela minoria branca.
In South Africa, amnesty was a key feature of the truth and reconciliation process that facilitated the peaceful transition from more than four decades of white minority rule to democracy.
13,4 da população canadense pertencem a uma minoria visível (nativos americanos não são considerados uma minoria visível no Canadá).
The number of people belonging to visible minority groups will double, and make up the majority of the population in Toronto and Vancouver.
Modernismo significa caixa branca e essa é uma caixa branca perfeita.
Modernism means white box, and it's a perfect white box.
Os muçulmanos são a única minoria importante.
A railway to the mines was begun.
Ela é branca.
She's white.
Leila ficou branca.
Layla turned white.
Uma cerveja branca.
A fruity white beer with citrus notes.
Quando os países Africanos começaram a conquistar a independência durante a década de 1950, a minoria branca na África do Sul reforçava o seu controlo do poder através de um sistema de segregação racial conhecido como apartheid.
As African countries began to gain independence in the 1950 s, the white minority in South Africa was tightening its grip on power through a racial segregation system known as apartheid.
Isso significa que nós terrestres ocupamos uma minoria.
That means that us terrestrials occupy a minority.
Dizemos coisas como os racistas são a minoria .
We say things like 'racists are the minority'.
Uma pequena minoria é protestante, principalmente no norte.
A very small minority are Protestant.
Você é muito branca!
You are so white!
Você é tão branca!
You are so white!
Essa mesa é branca.
This table is white.
A águia é branca.
The eagle is white.
A neve é branca.
The snow is white.
Esta gata é branca.
This cat is white.
E consigo admirar o seu inflexível e, sim, por vezes astuto compromisso com a reconciliação, que salvou o seu país da guerra racial, que aqueles que recusavam aceitar o fim do governo da minoria branca viam como inevitável.
And I can admire his unyielding and, yes, sometimes wily commitment to reconciliation, which saved his country from the race war that those who refused to accept the end of white minority rule saw as inevitable.
Os que votaram afirmativamente eram apenas uma pequena minoria.
Those who voted affirmatively were only a tiny minority.
Apenas uma pequena minoria vem de outra origem racial.
Only a small minority comes from a different racial origin.
Uma pequena minoria pertence à Igreja Ortodoxa Finlandesa (1,1 ).
A small minority belong to the Finnish Orthodox Church (1.1 ).
Também são uma minoria importante na Malásia e Singapura.
In some small Sikh Sects, i.e.
Isto faz deles a maior minoria étnica no país.
This makes them the largest ethnic minority in the country.
É branca, negra, hispânica, asiática.
It's white, black, Hispanic, Asian.
Naoko mora naquela casa branca.
Naoko lives in that white house.
A casa branca é antiga.
The white house is antique.
Tenho contatos na Casa Branca.
I have contacts in the White House.
Tom só come carne branca.
Tom only eats white meat.
Tom só come carne branca.
Tom eats nothing but white meat.
Esta vela não é branca.
This candle is not white.
Esta vela não é branca.
This candle isn't white.

 

Pesquisas relacionadas : Governo Da Minoria Branca - Negócios Minoria - Minoria Significativa - Fornecedor Minoria - Minoria Racial - Dissidência Minoria - Empresa Minoria - Complexo Minoria - Minoria Considerável - Grande Minoria - Buyout Minoria - Minoria Roma - Maior Minoria