Tradução de "mudança na opinião" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Mudança - tradução : Mudança - tradução : Mudança - tradução : Opinião - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Eu acho isso muito significante, mas essa mudança é também, na minha opinião, um processo mais devagar e sutil. | I think this is very significant, but this change too is in my mind a slower, more subtle process. |
| A opinião pública parece estar fortemente contra a mudança da bandeira neste momento. | Public opinion seems to be strongly against changing the flag at the moment. |
| Na opinião de Kirsty Gusmão | Kirsty Sword Gusmão. |
| Ele persistiu na sua opinião. | He persisted in his opinion. |
| Na opinião de Martin, Sgt. | In Martin's opinion, Sgt. |
| Na minha opinião, ela está correta. | In my opinion, she is correct. |
| Na minha opinião, ele tem razão. | In my opinion, he is correct. |
| Na minha opinião devemos tentar novamente. | I think that we should try again. |
| Na minha opinião, você está errado. | In my opinion, you're wrong. |
| Na minha opinião, ele é inocente. | In my opinion, he's innocent. |
| Ele ajudou na minha mudança. | He helped me move. |
| Houve alguma mudança na política? | Has there been any change in policy? |
| Na minha opinião, já está a caminho. | In my view, it is well underway. |
| Esta é a principal, na minha opinião. | That's really the central one, I believe. |
| Na minha opinião, é correto e convincente. | In my opinion, the is correct and convincing. |
| Na minha opinião, Tom é um herói. | In my opinion, Tom is a hero. |
| Na minha opinião, precisamos diversificar os nossos ativos. | In my opinion, we need to diversify our assets. |
| Na minha opinião, Griffith rege a orquestra brilhantemente. | I think Griffith conducts the orchestra brilliantly. |
| Na sua opinião, quem chegará até a final? | According to you, who will make it to the final? |
| Você está realmente interessado na minha opinião sincera? | Are you really interested in my honest opinion? |
| Você está realmente interessada na minha opinião sincera? | Are you really interested in my honest opinion? |
| EMEDIATO, Wander A construção da opinião na mídia. | Halliday, M.A.K., and Greaves, W.S. |
| Na minha opinião, isso está cada vez mais errado. | Well this view, I think, is increasingly wrong. |
| Na minha opinião, é muita irresponsabilidade se ficarmos quietos. | I say we absolutely are irresponsible if we stay silent on this. |
| Agora, na minha opinião, ainda há um grande problema. | Now there is still a big problem, in my opinion. |
| É a opinião da maioria das pessoas na Europa. | It is the view of most people in Europe. |
| Porque as categorias, na minha opinião, são demasiado limitativas. | Because the categories, I've found, are too limiting. |
| Na mudança, no desenvolvimento e no crescimento. | In change and development and growth. |
| Uma pequena mudança na corrente de entrada resulta em uma mudança muito maior na corrente de saída enviada à carga. | A small change to the input current results in much larger change in the output current supplied to the output load. |
| A opinião online procedente nos Estados Unidos está agora manipulando tanto a opinião chinesa quanto a norte americana na Internet. | The online opinion headquarters in the US is now manipulating both Chinese and US Internet opinion. |
| E eles tinham, na minha opinião, músicas de Natal horríveis. | And they had some, in my opinion, terrible Christmas music. |
| Momani compartilha sua opinião sobre a crise na Síria aqui | Momani shares her thoughts on the ongoing crisis in Syria here |
| Na sua opinião, o que isso significa para o país? | What does that in your opinion mean for the country? |
| Na minha opinião, o Twitter é uma perda de tempo. | In my opinion, Twitter is a waste of time. |
| Primeiramente, uma mudança radical na eficiência dos recursos. | Firstly, radical increases in resource efficiency. |
| E você acredita na ameaça da mudança climática. | So you believe in the threat of climate change. |
| Qualquer mudança na distribuição parlamentar do poder normalmente reflete se na mudança imediata do pessoal e, de consequência, do rumo da política cultural na Polónia. | Any change in the parliamentarian distribution of power usually means an immediate change in personnel and, as a result, in the direction of Polish cultural policy. |
| Análises históricas da vida de Jorge III foram um caleidoscópio da mudança de opinião que dependiam muito dos preconceitos de seus biógrafos e das fontes disponíveis. | Historical analysis of George III's life has gone through a kaleidoscope of changing views that have depended heavily on the prejudices of his biographers and the sources available to them. |
| Uma visão estreita tende a produzir, na minha opinião, soluções estreitas. | Blinkered vision tends to produce, I think, blinkered solutions. |
| Na sua opinião qual seria a base razoável para essa taxa ? | What would you consider a reasonable basis to be for such a fee ? |
| Helena Vieira Na sua opinião, qual a principal revelação do Cablegate? | Helena Vieira In your opinion, what was the most important revelation of Cablegate? |
| Jorge seria o melhor técnico de Francescoli, na opinião do próprio. | Jorge would be the best technical coach for Francescoli, as he would later state. |
| A mudança na ocitocina predizia seus sentimentos de empatia. | The change in oxytocin predicted their feelings of empathy. |
| Estes desenvolvimentos equivalem a uma mudança radical na economia. | These developments amount to a sea change in economics. |
| Milena Na verdade, não é mudança de modo algum. | Milena Actually it is not a switch at all. |
Pesquisas relacionadas : Mudança Opinião - Na Opinião - Mudança De Opinião - Mudança De Opinião - Na Mudança - Na Mudança - Na Minha Opinião - Na Opinião Dela - Na Minha Opinião - Na Minha Opinião - Na Minha Opinião - Na Sua Opinião - Na Sua Opinião - Na Opinião Dele
