Tradução de "na opinião dele" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Foi a opinião pessoal dele. | It was his personal opinion. |
| Esta é a opinião dele. | This is his opinion. |
| A opinião dele não era importante. | His opinion was unimportant. |
| Eu concordo com a opinião dele. | I agree with his opinion. |
| Tentei investigar a opinião dele indiretamente. | I tried to investigate his opinion indirectly. |
| Em que a sua opinião difere da dele? | How does your opinion differ from his? |
| Mas isto nunca manchou a excelente a opinião que tinha dele. | But this never tarnished my high opinion of him. |
| Wallace sabia que Darwin tinha interesse na questão de como as espécies se originavam e confiava na opinião dele sobre o assunto. | ... Wallace has, I think put the matter well and according to his theory the various domestic races of animals have been fairly developed into species . |
| Então isto é a opinião de um estudante sobre a experiência dele com jogos. | So this is a student's opinion on what his experience of games are. |
| Na opinião de Kirsty Gusmão | Kirsty Sword Gusmão. |
| Ele persistiu na sua opinião. | He persisted in his opinion. |
| Na opinião de Martin, Sgt. | In Martin's opinion, Sgt. |
| Na minha opinião, ela está correta. | In my opinion, she is correct. |
| Na minha opinião, ele tem razão. | In my opinion, he is correct. |
| Na minha opinião devemos tentar novamente. | I think that we should try again. |
| Na minha opinião, você está errado. | In my opinion, you're wrong. |
| Na minha opinião, ele é inocente. | In my opinion, he's innocent. |
| Na minha opinião, já está a caminho. | In my view, it is well underway. |
| Esta é a principal, na minha opinião. | That's really the central one, I believe. |
| Na minha opinião, é correto e convincente. | In my opinion, the is correct and convincing. |
| Na minha opinião, Tom é um herói. | In my opinion, Tom is a hero. |
| Na minha opinião, precisamos diversificar os nossos ativos. | In my opinion, we need to diversify our assets. |
| Na minha opinião, Griffith rege a orquestra brilhantemente. | I think Griffith conducts the orchestra brilliantly. |
| Na sua opinião, quem chegará até a final? | According to you, who will make it to the final? |
| Você está realmente interessado na minha opinião sincera? | Are you really interested in my honest opinion? |
| Você está realmente interessada na minha opinião sincera? | Are you really interested in my honest opinion? |
| EMEDIATO, Wander A construção da opinião na mídia. | Halliday, M.A.K., and Greaves, W.S. |
| Eu estou na cola dele. | I am at the rear of him. |
| Vamos passar na casa dele. | Let's drop by his house. |
| Tom almoçou na mesa dele. | Tom ate his lunch at his desk. |
| Na minha opinião, isso está cada vez mais errado. | Well this view, I think, is increasingly wrong. |
| Na minha opinião, é muita irresponsabilidade se ficarmos quietos. | I say we absolutely are irresponsible if we stay silent on this. |
| Agora, na minha opinião, ainda há um grande problema. | Now there is still a big problem, in my opinion. |
| É a opinião da maioria das pessoas na Europa. | It is the view of most people in Europe. |
| Porque as categorias, na minha opinião, são demasiado limitativas. | Because the categories, I've found, are too limiting. |
| Ele disse que, embora eu estivesse certo e tudo aquilo fizesse sentido, na opinião dele, as pessoas que comandavam o país tinham a intenção de destruir tudo o que atrapalhassem seu caminho . | He said that although I was right and making a lot of sense, in his opinion, the people who run the country were past sense and were now into destruction of anything that stood in their way. |
| A opinião online procedente nos Estados Unidos está agora manipulando tanto a opinião chinesa quanto a norte americana na Internet. | The online opinion headquarters in the US is now manipulating both Chinese and US Internet opinion. |
| Agora coloco isso na frente dele. | So now I brought this up in front of him. |
| Criança O dele está na grama. | Child His was on the grass. |
| Meu irmão está na escrivaninha dele. | My brother is at his desk. |
| Na família dele todos são altos. | Everyone in his family is tall. |
| Eu realmente acredito na habilidade dele. | I really trust his ability. |
| Tom se sentou na cama dele. | Tom sat on his bed. |
| Há dois carros na garagem dele. | There are two cars in his garage. |
| Tom estava sentado na cadeira dele. | Tom was sitting at his desk. |
Pesquisas relacionadas : Na Opinião - Na Cabeça Dele - Na Casa Dele - Na Cara Dele - Na Frente Dele - Na Vida Dele - Na Vontade Dele - Na Mesa Dele - Na Minha Opinião - Mudança Na Opinião - Na Opinião Dela - Na Minha Opinião - Na Minha Opinião - Na Minha Opinião
