Tradução de "na opinião dela" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Dela - tradução :
Her

Dela - tradução : Dela - tradução : Opinião - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Ele tem uma opinião diferente da dela.
He differs in opinion from her.
Aqui para nós, qual é sua opinião a respeito dela?
Between you and me, what is your opinion of her?
Na opinião de Kirsty Gusmão
Kirsty Sword Gusmão.
Ele persistiu na sua opinião.
He persisted in his opinion.
Na opinião de Martin, Sgt.
In Martin's opinion, Sgt.
Na minha opinião, ela está correta.
In my opinion, she is correct.
Na minha opinião, ele tem razão.
In my opinion, he is correct.
Na minha opinião devemos tentar novamente.
I think that we should try again.
Na minha opinião, você está errado.
In my opinion, you're wrong.
Na minha opinião, ele é inocente.
In my opinion, he's innocent.
Eu acredito na história dela.
I believe her story.
Na minha opinião, já está a caminho.
In my view, it is well underway.
Esta é a principal, na minha opinião.
That's really the central one, I believe.
Na minha opinião, é correto e convincente.
In my opinion, the is correct and convincing.
Na minha opinião, Tom é um herói.
In my opinion, Tom is a hero.
Ela tem algo na mão dela.
She has something in her hand.
Os filhos dela nasceram na Alemanha?
Were her children born in Germany?
A irmã dela mora na Escócia.
Her sister lives in Scotland.
A prima dela mora na Europa.
Her cousin lives in Europe.
O primo dela mora na Europa.
Her cousin lives in Europe.
Pensar na morte dela me entristece.
It makes me sad to think of her death.
Na minha opinião, precisamos diversificar os nossos ativos.
In my opinion, we need to diversify our assets.
Na minha opinião, Griffith rege a orquestra brilhantemente.
I think Griffith conducts the orchestra brilliantly.
Na sua opinião, quem chegará até a final?
According to you, who will make it to the final?
Você está realmente interessado na minha opinião sincera?
Are you really interested in my honest opinion?
Você está realmente interessada na minha opinião sincera?
Are you really interested in my honest opinion?
EMEDIATO, Wander A construção da opinião na mídia.
Halliday, M.A.K., and Greaves, W.S.
Na verdade você pode andar dentro dela.
And you can actually walk into it.
O nome dela não estava na lista.
Her name wasn't on the list.
Ele o fez, e na presença dela.
He did it, and in her presence.
Ela tinha algo estranho na cabeça dela.
She had something weird on her head.
Ela sentiu algo subindo na perna dela.
She felt something crawl up her leg.
Ele encontrou o corpo dela na piscina.
He found her body in the pool.
O nome dela não estava na lista?
Wasn't her name on the list?
Tom colocou as mãos na cintura dela.
Tom brought his hands to her waist.
Na minha opinião, isso está cada vez mais errado.
Well this view, I think, is increasingly wrong.
Na minha opinião, é muita irresponsabilidade se ficarmos quietos.
I say we absolutely are irresponsible if we stay silent on this.
Agora, na minha opinião, ainda há um grande problema.
Now there is still a big problem, in my opinion.
É a opinião da maioria das pessoas na Europa.
It is the view of most people in Europe.
Porque as categorias, na minha opinião, são demasiado limitativas.
Because the categories, I've found, are too limiting.
A opinião online procedente nos Estados Unidos está agora manipulando tanto a opinião chinesa quanto a norte americana na Internet.
The online opinion headquarters in the US is now manipulating both Chinese and US Internet opinion.
E eles tinham, na minha opinião, músicas de Natal horríveis.
And they had some, in my opinion, terrible Christmas music.
Momani compartilha sua opinião sobre a crise na Síria aqui
Momani shares her thoughts on the ongoing crisis in Syria here
Na sua opinião, o que isso significa para o país?
What does that in your opinion mean for the country?
Na minha opinião, o Twitter é uma perda de tempo.
In my opinion, Twitter is a waste of time.

 

Pesquisas relacionadas : Na Opinião - Na Casa Dela - Na Cara Dela - Na Vida Dela - Na Minha Opinião - Mudança Na Opinião - Na Minha Opinião - Na Minha Opinião - Na Minha Opinião - Na Sua Opinião - Na Sua Opinião