Tradução de "mudaram de idéia" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Idéia - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Aqueles que mudaram de idéia para pró levantem as mãos. | Those of you who changed your mind in favor of for put your hands up. |
| Apenas levantem ... levantem as mãos, as pessoas que mudaram de idéia durante o debate, que votaram diferente. | Just put up ... Hands up, people who changed their minds during the debate, who voted differently. |
| Alguns mudaram de trabalho. | Some changed jobs. |
| Eles mudaram de religião. | They changed their religion. |
| Eles não mudaram de opinião. | They haven't changed their mind. |
| Elas não mudaram de opinião. | They haven't changed their mind. |
| Eles não mudaram de opinião. | They didn't change their minds. |
| Os tempos mudaram. | Times have changed. |
| As coisas mudaram. | Things changed. |
| Os planos mudaram. | There's been change of plan. |
| As regras mudaram. | The rules have changed. |
| Mudaram a foto. | They changed the photo. |
| Muitas coisas mudaram. | A lot of things have changed. |
| Por que eles mudaram de ideia? | Why did they change their minds? |
| Muitos dos imigrantes mudaram de nome. | Many of the immigrants changed their names. |
| Também, as pessoas mudaram, | Also, the people had changed. |
| Vocês não mudaram muito. | You haven't changed much. |
| As coisas finalmente mudaram. | Things eventually changed. |
| As coisas mudaram aqui. | Things have changed here. |
| Os seus objetivos mudaram? | Have your goals changed? |
| Como as coisas mudaram? | How have things changed? |
| Em meados de 2017, as circunstâncias mudaram. | By the summer of 2017, circumstances changed. |
| Meu corpo é um aglomerado de idéias também, a idéia de células da pele, idéia de células do cérebro, idéia de células do fígado. | My body's an accumulation of ideas too the idea of skin cells, the idea of brain cells, the idea of liver cells. |
| Quando temos uma idéia ruim, a reação a uma idéia ruim não é nenhuma idéia, é não parar de pensar. | When we have a bad idea, the response to a bad idea is not no ideas, it's not to stop thinking. |
| E eles mudaram a atmosfera. | And they changed the atmosphere. |
| Quanto as suas vidas mudaram? | How much have your lives changed? |
| Eu penso sobre a idéia de que criar uma idéia, ou espalhar uma idéia, tem muita coisa por trás disso tudo. | And I think about the idea that creating an idea, spreading an idea has a lot behind it. |
| E eu não tinha idéia de onde eu estava indo. Eu não tinha idéia. | And I had no idea where I was going. I had no idea. |
| Como resultado, vidas e comunidades mudaram. | Lives and communities have changed as a result. |
| Os Jacksons mudaram se para Boston. | The Jacksons moved to Boston. |
| Uma idéia. | One idea. |
| De repente, as pessoas mudaram de vilas pequenas para cidades. | And so suddenly people are moving from small towns to the cities. |
| E juntos e juntos mudaram o destino de sua nação. | And together they changed the fate of their nation. |
| Jonathan Klein Fotos que mudaram o mundo | Jonathan Klein Photos that changed the world |
| Eles se mudaram para uma escola abandonada. | They moved to an abandoned school. |
| Então eles mudaram para um tambor magnético. | Then they switched to a magnetic drum. |
| Bem, é óbvio que as coisas mudaram. | Well, obviously it changed things. |
| Nossos corpos mudaram nos últimos 10.000 anos. | Our bodies have changed in the last 10,000 years. |
| Nossas naturezas não mudaram um único iota. | Our natures haven't changed a single iota. |
| Faz um ano que eles se mudaram. | They moved a year ago. |
| Tom e Maria se mudaram para Boston. | Tom and Mary moved to Boston. |
| Em 1894, mudaram para Fort Sill, Oklahoma. | In 1894, they were moved to Fort Sill, Oklahoma. |
| Eu não quero dar a voces a idéia de que sincronismo é sempre uma boa idéia. | I don't want to give you the idea that synchrony is always a good idea. |
| Então, novamente, essa idéia de sobrepujação. | So, again, this idea of workarounds. |
| A idéia de escala é essencial. | This idea of scale is critical. |
Pesquisas relacionadas : Mudaram - Mudaram - Eles Mudaram - Mudaram Recentemente - Que Mudaram - Mudaram Ligeiramente - Mudaram Desde - Não Mudaram - Planos Mudaram - Eles Mudaram - I Mudaram - Eles Mudaram - Mudaram De Curso