Tradução de "que mudaram" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Por que eles mudaram de ideia? | Why did they change their minds? |
| Jonathan Klein Fotos que mudaram o mundo | Jonathan Klein Photos that changed the world |
| Bem, é óbvio que as coisas mudaram. | Well, obviously it changed things. |
| Faz um ano que eles se mudaram. | They moved a year ago. |
| Os tempos mudaram. | Times have changed. |
| As coisas mudaram. | Things changed. |
| Os planos mudaram. | There's been change of plan. |
| As regras mudaram. | The rules have changed. |
| Mudaram a foto. | They changed the photo. |
| Muitas coisas mudaram. | A lot of things have changed. |
| Também, as pessoas mudaram, | Also, the people had changed. |
| Alguns mudaram de trabalho. | Some changed jobs. |
| Vocês não mudaram muito. | You haven't changed much. |
| As coisas finalmente mudaram. | Things eventually changed. |
| As coisas mudaram aqui. | Things have changed here. |
| Os seus objetivos mudaram? | Have your goals changed? |
| Como as coisas mudaram? | How have things changed? |
| Eles mudaram de religião. | They changed their religion. |
| Aqueles que mudaram de idéia para pró levantem as mãos. | Those of you who changed your mind in favor of for put your hands up. |
| Mas no ponto em que estamos hoje, as coisas mudaram. | But where we are today, things have changed. |
| E eles mudaram a atmosfera. | And they changed the atmosphere. |
| Quanto as suas vidas mudaram? | How much have your lives changed? |
| Eles não mudaram de opinião. | They haven't changed their mind. |
| Elas não mudaram de opinião. | They haven't changed their mind. |
| Eles não mudaram de opinião. | They didn't change their minds. |
| Eles olharam para fora, e então mudaram o que acontecia dentro. | They looked outside, and then they changed what was on the inside. |
| Que idade seus filhos tinham quando vocês se mudaram para Boston? | How old were your kids when you moved to Boston? |
| Como resultado, vidas e comunidades mudaram. | Lives and communities have changed as a result. |
| Muitos dos imigrantes mudaram de nome. | Many of the immigrants changed their names. |
| Os Jacksons mudaram se para Boston. | The Jacksons moved to Boston. |
| Eles se mudaram para uma escola abandonada. | They moved to an abandoned school. |
| Então eles mudaram para um tambor magnético. | Then they switched to a magnetic drum. |
| Nossos corpos mudaram nos últimos 10.000 anos. | Our bodies have changed in the last 10,000 years. |
| Nossas naturezas não mudaram um único iota. | Our natures haven't changed a single iota. |
| Em meados de 2017, as circunstâncias mudaram. | By the summer of 2017, circumstances changed. |
| Tom e Maria se mudaram para Boston. | Tom and Mary moved to Boston. |
| Em 1894, mudaram para Fort Sill, Oklahoma. | In 1894, they were moved to Fort Sill, Oklahoma. |
| Você tem as fábricas poluidoras que se mudaram para a perifería das cidades. | You had dirty factories that were moved to the outskirts of cities. |
| Os tempos mudaram desde 1992 e Krishnakumar tem motivos que mostram o quanto. | Times have changed since 1992 and Krishnakumar has reasons to show how. |
| Os funcionários que trabalhavam no bloco mudaram se para outras partes do canal. | Employees who worked on the block moved to other parts of the channel. |
| Eles mudaram o governo, e este não funcionou. | They changed the government, and it didn't work. |
| Meus ancestrais mudaram se para os Estados Unidos. | My ancestors moved to the United States. |
| Tanto a minha vida pessoal e profissional mudaram. | Both my personal and my professional life changed. |
| E se mudaram para diferentes partes do planeta. | And they all moved to different parts of the planet. |
| Alguns internautas chineses mudaram para outras plataformas sociais. | Some netizens have turned to other social media platforms. |
