Tradução de "mudaram recentemente" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Recentemente - tradução : Recentemente - tradução : Recentemente - tradução : Recentemente - tradução : Recentemente - tradução : Recentemente - tradução : Mudaram - tradução : Mudaram - tradução : Recentemente - tradução : Recentemente - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Historicamente, zoológicos foram primariamente como entretenimento, mas recentemente mudaram o foco para a conservação, educação e pesquisa.
Historically, zoos were primarily a form of entertainment, but more recently have shifted their focus towards conservation, education and research.
Mudaram se relatórios, e, inclusive, mudaram se horários.
Reports have been shifted around and time slots have even been changed.
Não, mudaram.
Change in plans.
Mudaram nos culturalmente, e eu até diria que nos mudaram cognitivamente.
They've changed us culturally, and I would argue that they've changed us cognitively.
Os tempos mudaram.
Times have changed.
As coisas mudaram.
Things changed.
Os planos mudaram.
There's been change of plan.
As regras mudaram.
The rules have changed.
Mudaram a foto.
They changed the photo.
Muitas coisas mudaram.
A lot of things have changed.
As coisas mudaram.
We have cars that we take across country.
Eles mudaram isso.
They switched it.
As coisas mudaram.
Things have changed.
Doentes que mudaram
Patients who switched
As circunstâncias mudaram.
Circumstances have changed.
Os tempos mudaram.
Times have moved on.
As condiçöes mudaram.
Conditions have changed.
Se mudaram hoje.
Moved in today.
Os tempos mudaram.
Times have changed.
As coisas mudaram.
Now things have changed.
Os preços mudaram.
Prices have.
Mudaram a fechadura?
Has the lock been changed?
Também, as pessoas mudaram,
Also, the people had changed.
Alguns mudaram de trabalho.
Some changed jobs.
Vocês não mudaram muito.
You haven't changed much.
As coisas finalmente mudaram.
Things eventually changed.
As coisas mudaram aqui.
Things have changed here.
Os seus objetivos mudaram?
Have your goals changed?
Como as coisas mudaram?
How have things changed?
Eles mudaram de religião.
They changed their religion.
Os doentes que mudaram
Patients treated with Invented name have been reported to develop EBV associated lymphoproliferative disorders.
Bem, as coisas mudaram.
Well, things have changed.
Primeiro, as regras mudaram.
First of all, the rules have changed.
E mudaram a atmosfera.
And they changed the atmosphere.
Os padrões climáticos mudaram.
Weather patterns have changed.
As coisas mudaram radicalmente.
Things have changed radically.
Então mudaram os planos.
Then the plans have been changed.
Sim, os tempos mudaram.
Yep, times have sure changed.
Sim, os tempos mudaram.
Yeah, times have sure changed.
E os tempos mudaram.
And the times have changed.
Os tempos mudaram, pai.
Mm. Times have changed, Dad.
Afinal, os tempos mudaram.
I mean, after all, times have changed.
Eles mudaram a viagem?
They changed the time?
E eles mudaram a atmosfera.
And they changed the atmosphere.
Quanto as suas vidas mudaram?
How much have your lives changed?

 

Pesquisas relacionadas : Eles Mudaram - Que Mudaram - Mudaram Ligeiramente - Mudaram Desde - Não Mudaram - Planos Mudaram - Eles Mudaram - I Mudaram - Eles Mudaram - Recentemente