Eles coletam milhões de pontos de uma vez com uma precisão muito alta e uma resolução muito alta.	They collect millions of points at a time with very high accuracy and very high resolution.
sem alta resolução.	It's not high resolution.
Tem muita, muita alta resolução.	Very, very high resolution.
é de resolução muito alta. E são nossos algoritmos que nos deixa ampliar todos os detalhes.	It's very high resolution, and it's our algorithms that allow us to zoom in on all the details.
Imagens de alta resolução para fins profissionais	High resolution banknote images for professional users
Para fazer isso, é preciso um bocado de hardware e software que trabalha com uma resolução muito alta.	In order to do this, it's a lot of hardware and software that runs in a very high resolution.
Entretanto, o que construi aqui é na verdade de alta resolução, baixo custo, e provavelmnte o mais importante, muito escalável.	However, the approach I built here is actually high resolution, low cost, and probably most importantly, very scalable.
Ele envia imagens de vídeo de alta resolução para o operador.	It sends high resolution video pictures back to the operator.
Ele manda imagens de vídeo de alta resolução para o operador.	It sends high resolution video pictures back to the operator.
O que estamos fazendo é pessoas gostam muito disto esta visão de alto nível que estamos trabalhando. Estes são os dados em alta resolução.	What we're doing is people like this a lot, this bird's eye imagery we work with. It's this high resolution data.
Contudo , o BCE disponibiliza imagens de alta resolução das notas para fins legítimos .	For legitimate purposes , however , high resolution images of banknotes are available from the ECB .
A imagem padrão do objeto, provavelmente seria uma imagem da Terra em alta resolução.	The default image on the object would probably be a high resolution Earth image.
Esta árvore é muito alta.	This is a very tall tree.
Você me acha muito alta?	Do you think I'm too tall?
E como existem tantas células destas no olho, provavelmente, elas poderiam ser câmeras de alta resolução.	And because there's so many of these cells in the eye, potentially, they could be very high resolution cameras.
É o equivalente a uma constelação de 12 satélites em sua capacidade de resolução mais alta.	That's equivalent to a constellation of 12 satellites at highest res capacity.
A WF PC era um dispositivo de imagem de alta resolução destinado principalmente para observações ópticas.	WF PC was a high resolution imaging device primarily intended for optical observations.
Apenas uma pequena fração de objetos astronômicos pode ser registrada em alta resolução a partir da Terra em contraste, o Hubble pode realizar observações de alta resolução de qualquer parte do céu noturno, e em objetos extremamente pálidos.	Only a small fraction of astronomical objects are accessible to high resolution ground based imaging in contrast Hubble can perform high resolution observations of any part of the night sky, and on objects that are extremely faint.
Como cada olho vê um ângulo diferente, uma imagem fundida de todos os olhos é produzida no cérebro, fornecendo um ângulo muito largo, uma imagem de alta resolução.	With each eye viewing a different thing, a fused image from all the eyes is produced in the brain, providing very different, high resolution images.
Ela disse, Mas é muito alta .	She said, But it's too high.
Ela era muito alta, eu diria.	She was very tall, I would say.
Esta é uma árvore muito alta.	This is a very tall tree.
Ela permite levar a resolução de equações diferenciais à resolução de equações polinomiais, que são muito mais simples de resolver.	The transform turns integral equations and differential equations to polynomial equations, which are much easier to solve.
Leitores de longo alcance usam câmeras de alta resolução industriais para capturar vários códigos de barras em simultâneo.	Large field of view readers use high resolution industrial cameras to capture multiple bar codes simultaneously.
Eu estava com uma febre muito alta.	I had a very high fever.
Ela é muito mais alta que eu.	She's way taller than me.
Estão realmente em alta resolução, e realmente mostram o que podemos fazer com os cartões gráficos hoje em dia.	They're really high resolution, and they're really showing us what we can do with standard graphics cards today.
No começo dos anos 80, isso era usado para, por exemplo, exibir planilhas do Lotus 1 2 3 em texto de alta resolução e os gráficos em CGA de baixa resolução.	At the beginning of the 1980s, this was typically used to display Lotus 1 2 3 spreadsheets in high resolution text on a monochrome display and associated graphics on a low resolution CGA display simultaneously.
É algo de muito baixa e muito alta tecnologia, ao mesmo tempo.	It's actually a very low tech and very high tech product at the same time.
E também conectando com a última palestra, isso é algo que podemos usar como uma ferramenta para realmente entendermos como os neurônios e o cérebro estão funcionando, e podemos fazer isso com qualidade visual muito alta e resolução muito rápida.	And connecting also with the previous talk here, this is something that we could use as a tool to really understand how the neurons are working, how the brain is working, and we can do this with very, very high visual quality and very fast resolution.
Mas a complexidade visual ainda é muito alta.	But the visual complexity is still very high.
A ponte é multo longa e muito alta.	The bridge is very long and very tall.
Isto implica uma densidade de energia muito alta.	This implies an astonishingly high energy density.
A habilidade agora de olhar dentro do corpo em tempo real com uma alta resolução está realmente se tornando incrível.	The ability now to look inside the body in real time with very high resolution is really becoming incredible.
Com esse tipo de geometria de alta resolução, já que capturamos com várias câmeras, temos um ótimo mapeamento da face.	In addition to this kind of high resolution geometry, since it's all captured with cameras, we've got a great texture map to use for the face.
E o áudio chegou mais tarde porque nossos ouvidos são muito difíceis de enganar eles são de alta resolução, e estão conectados diretamente a nossas emoções, e a gente não consegue enganá los facilmente.	And audio came very late because our ears are so hard to fool they're high resolution, and they're wired straight to our emotions, and you can't trick them very easily.
Pressão atmosférica Descarga de arco descarga térmica de alta potência e temperatura muito alta ( 10.000 K).	Atmospheric pressure Arc discharge this is a high power thermal discharge of very high temperature ( 10,000 K).
Então ao usar a atenção supercarregada do passo um, criamos uma percepção de alta resolução para os processos cognitivos e emocionais.	So using the supercharged attention from step one, we create a high resolution perception into the cognitive and emotive processes.
Demografia A densidade populacional de Meca é muito alta.	Demographics Population density in Mecca is very high.
Harmonia é a sugestão de uma coisa que é muito maior que a resolução.	Harmony is the suggestion of a thing that is much larger than resolution.
Eles tinham uma mortalidade infantil alta, ou muito alta e tamanho da família, de seis a oito.	They had high, or very high, child mortality and family size, six to eight.
Durante esse período, ele percorreu 10,54 km e retornou mais de 20.000 imagens de TV, e 206 fotografias panorâmicas de alta resolução.	During its 322 Earth days of operation, the rover traveled 10.54 kilometers and returned more than 20,000 TV images and 206 high resolution panoramas.
Mas iniciativas destas são ainda muito poucas e de âmbito muito limitado para a resolução do desfasamento global de competências.	But such initiatives remain too few in number and too narrow in scope to resolve the global skills mismatch.
As pessoas As pessoas falam em voz alta Sinto muito.	People People talk loudly I'm so sorry.
Muito alta e talvez você veja padrões em toda parte.	Too high and maybe you see patterns everywhere.

Pesquisas relacionadas : Alta Resolução - Alta Resolução - Alta Resolução - Alta Resolução Temporal - Resolução Alta Gama - Em Alta Resolução - Alta Resolução Espacial - Ultra-alta Resolução - Em Alta Resolução - Com Alta Resolução - Frequência Muito Alta - Confiança Muito Alta - Muito Alta Tensão - Muito Alta Tensão

Display this page in English