Tom é muito consciente.	Tom is very conscientious.
Estou muito consciente de tudo isso.	I m well aware of all this.
Os críticos deram opiniões negativas por ser muito pretensiosa e auto consciente.	Critics gave it negative reviews for being too pretentious and self aware.
Tom está consciente.	Tom's conscious.
Tom está consciente.	Tom is conscious.
Você sente, você sabe, você tem uma mente plenamente consciente, que você pode expor muito indiretamente.	You feel, you know, you have a fully conscious mind that you can report very indirectly.
O micélio é consciente	The mycelium is sentient.
Um cidadão consciente disse	One conscientious citizen said
O Tom está consciente?	Is Tom conscious?
Tom está consciente agora.	Tom is conscious now.
Tom ainda está consciente.	Tom is still conscious.
Assim, para ter uma mente consciente, você tem um ego dentro da mente consciente.	So in order to have a conscious mind, you have a self within the conscious mind.
A consciência fenomenal é o estado de ser consciente, como quando dizem Estou consciente .	Phenomenal consciousness is the state of being conscious, such as when they say I am conscious.
Mas é um processo consciente.	But it's a conscious effort.
Ela estava consciente e inconsciente.	She was 62 years old.
Ela não é um contribuinte consciente.	It cannot be consciously a contributor.
Consumo consciente esta é nossa meta.	Conscious consumption that's our goal.
Estou consciente de que você falhou.	I'm aware that you failed.
Tom não estava consciente do perigo.	Tom wasn't aware of the danger.
Deve ser saudável e estar consciente.	The animal must be healthy and conscious.
Então isso é um conhecimento altamente consciente.	So this is very conscious knowledge.
A escuta consciente sempre cria a compreensão.	Conscious listening always creates understanding.
Eu não estava consciente de sua presença.	I was not conscious of his presence.
Eu não estava consciente de sua presença.	I was not conscious of her presence.
Ela pode não estar consciente do perigo.	She may not be aware of the danger.
Sair do Facebook foi uma decisão mais consciente.	Leaving Facebook was a more considered decision.
Ele não estava consciente de seu próprio erro.	He was not conscious of his own mistake.
Ela era consciente e preocupada com sua aparência.	She was self conscious and anxious about her appearance.
Portanto é a imitação consciente da genialidade da vida.	So it's the conscious emulation of life's genius.
Eu imaginaria que você deve estar muito consciente do seu redor e apreciar as pequenas maravilhas que você começa a ver no seu novo mundo.	I would imagine that you'd have to be pretty aware of your surroundings and appreciating the small wonders that you're starting to see in your new world.
Andy Puddicombe Tudo que é preciso são 10 minutos consciente	Andy Puddicombe All it takes is 10 mindful minutes
E consciente que era um trabalho extremamente difícil e laborioso.	And getting a hold of that was extremely difficult and laborious.
Eu estou muito consciente que 80 do meu público está lá para ver Picasso e Matisse. E eles tropeçam na minha mostra e eu os mantenho lá.	I'm very well aware that 80 percent of my public is there to see Picasso and Matisse, and then they stumble upon my show and I keep them there.
E continuamente, nós tomamos a decisão consciente para alcançar este equilíbrio.	And we continuously make the conscious decision to reach that balance.
Acredito que existe mais a fazer estando consciente dos meus direitos.	I believe it has more to do with the consciousness of my own rights.
Estou totalmente consciente de que como artista você está trabalhando sozinha.	I'm constantly being mindful that as a musician you are working alone.
Portanto, uma mente consciente é uma mente com um ego dentro dela.	So a conscious mind is a mind with a self in it.
Sem fazer muito alarde, desativei minha conta, consciente de que tinha tendência para dependência, e que era isso, e não a ferramenta em si, a raiz do meu problema.	I quietly deactivated my account, aware that I tend to addiction and that it was this, not the tools, that were the root cause of my problem.
E cada vez mais, se é menos consciente do sofrimento ou do outro.	And more and more, less and less awareness of the pain of the other.
Smith cunhou o termo ateísmo implícito para se referir à ausência de crença teísta sem uma rejeição consciente dela e ateísmo explícito para referir se à definição mais comum de descrença consciente.	Smith coined the term implicit atheism to refer to the absence of theistic belief without a conscious rejection of it and explicit atheism to refer to the more common definition of conscious disbelief.
Para psicoanalistas, o inconsciente não inclui tudo o que não é consciente, mas apenas o que é reprimido ativamente pelo pensamento consciente ou o que a pessoa é avers a pensar conscientemente.	For psychoanalysis, the unconscious does not include all that is not conscious, rather only what is actively repressed from conscious thought or what the person is averse to knowing consciously.
Você pode construir uma máquina que pensa como um ser humano, que seja consciente?	Can you build a machine that thinks like a human being, that is conscious?
) Em outras palavras, uma coisa não é consciente se falhar no teste de consciência.	) In other words, a thing is not conscious if it fails the consciousness test.
Podemos identificar três formas de gerar Inteligência Coletiva a Inconsciente,a Consciente e a Plena.	Researchers at the MIT Center for Collective Intelligence research and explore collective intelligence of groups of people and computers.
Com esta sugestão o Ministro vem provar ao que todo povo já sabe e disso está muito consciente o governo do dia e o seu partido já não tem ideias para Moçambique.	With that suggestion the minister proved what everybody already knew and is very aware of the government of the day and his party now have no ideas for Mozambique.

Pesquisas relacionadas : Consciente - Menos Consciente - Orçamento Consciente - Socialmente Consciente - Sobre Consciente - Estilo Consciente - Escolha Consciente

Display this page in English