Minha mãe era muito rigorosa também.	My mom was very strict, too.
Tive uma jornada científica rigorosa.	I had a rigorous scientific transect.
Não substituem a inspecção regular rigorosa.	They are no substitute for rigorous regular inspection.
Isto tem sido feito de uma maneira rigorosa.	It's being done in a rigorous manner.
Cada critério é interpretado e aplicado de forma rigorosa .	The individual criteria are strictly interpreted and applied .
É frequente a afirmação de que os factores de rigidez salarial existentes são reforçados por regulamentação rigorosa sobre os horários de trabalho .	It is often asserted that existing wage rigidities are reinforced by strict regulations on working hours .
Também se levantam dúvidas sobre a questão de saber se os Estados Unidos irão manter a sua política rigorosa de isolamento do Hamas.	It also raises doubts about whether the United States will maintain its strict policy of isolating Hamas.
Pretende se que esta informação esteja actualizada e seja rigorosa .	Our goal is to keep this information timely and accurate .
Havia uma disciplina rigorosa que era a base de conduta.	At the Institute, enforcement of strict discipline was central to its philosophy.
Saberíamos muito sobre a megafauna carismática mas não muito sobre o resto.	We'd know a whole lot about charismatic megafauna, and not very much about much else.
E sua inspiração básica foi a rigorosa revisão de Lord Stern.	And their basic inspiration was a stern review of Lord Stern.
Os critérios individuais deverso ser interpretados e aplicados de forma rigorosa .	The individual criteria should be interpreted and applied in a strict manner .
Em 1933, os nazistas promulgaram uma rigorosa lei de proteção dos animais que teve um impacto sobre o que era autorizado para a pesquisa médica.	In 1933, the Nazis enacted a stringent animal protection law that had an impact on what was allowed for medical research.
Sabemos muito sobre Marte.	We know a lot about Mars.
Sei muito sobre você.	I know a lot about you.
Não fala muito sobre o poder militar, não fala muito sobre o 'soft power'.	Doesn't tell you much about military power, doesn't tell you very much about soft power.
2003 , após uma avaliação rigorosa da estratégia de política monetária do BCE .	The Governing Council confirmed this definition in May 2003 following a thorough evaluation of the ECB 's monetary policy strategy .
Assim como peixes não sabem muito sobre água, pessoas não sabiam muito sobre o ar.	I mean, fish don't know much about water, and people didn't know much about air.
Sabemos muito pouco sobre eles.	We know very little about them.
Anatomistas argumentavam muito sobre isso.	Anatomists were arguing very much about that.
Isso diz muito sobre ela.	It says a lot about her.
Aprendi muito sobre mim mesma.	I learned so much about myself.
temos falado muito sobre isto	We're talking a lot about this.
Não sei muito sobre computadores.	I don't know much about computers.
Sei muito sobre problemas ambientais.	I know a lot about environmental problems.
Eu sei muito sobre você.	I know a lot about you.
Sei muito pouco sobre ela.	I know very little about her.
Eu pensei muito sobre isso.	I thought about it a lot.
Eu aprendi muito sobre Boston.	I learned a lot about Boston.
Tom sabe muito sobre música.	Tom knows a lot about music.
Estou muito curioso sobre isso.	I'm very curious about this.
Eu pensei muito sobre isso.	I've thought about that a lot.
Tom fala muito sobre isso.	Tom talks about that a lot.
Tom fala muito sobre Mary.	Tom talks about Mary a lot.
Tom sabe muito sobre beisebol.	Tom knows a lot about baseball.
Tom sabe muito sobre Mary.	Tom knows a lot about Mary.
Isso diz muito sobre você.	That says a lot about you.
Nós conversamos muito sobre isso.	We've talked about that a lot.
Eu sabia sobre aquele diário, mas era muito, muito particular.	I knew about that journal, but it was very, very private.
AC e AP também permitem uma definição formal e rigorosa de aleatoriedade de cadeias individuais para não depender de intuições físicas ou filosóficas sobre não determinismo ou probabilidade.	AC and AP also allow a formal and rigorous definition of randomness of individual strings to not depend on physical or philosophical intuitions about non determinism or likelihood.
Este Boletim Mensal fornece uma avaliação rigorosa da situação económica subjacente às decisões de política , apresentando também artigos sobre determinados assuntos de relevância para a política monetária do BCE .	This Monthly Bulletin provides a thorough assessment of the economic situation underlying policy decisions and also features articles on particular issues of relevance for the ECB 's monetary policy .
Assim, eu pensei muito sobre interação.	And so I think a lot about interaction.
É muito sobre essa causalidade, consequências.	It's very much about this causality, consequences.
Vocês conhecem muito bem sobre professores.	You know very well about professors.
Eu não sei muito sobre computadores.	I don't know much about computers.

Pesquisas relacionadas : Muito Rigorosa - Não Muito Rigorosa - Muito Sobre - Muito Sobre - Mais Rigorosa - Política Rigorosa - Pesquisa Rigorosa - Abordagem Rigorosa - Avaliação Rigorosa - Gestão Rigorosa - Lógica Rigorosa - Forma Rigorosa - Aplicação Rigorosa - Definição Rigorosa

Display this page in English