Foi uma discussão sem importância.	It was an argument of little substance.
A existência é um conceito sem importância.	Existence is a meaningless concept.
Ele desempenhou na peça um papel sem importância.	He played a minor part in the play.
E, por fim, mas sem menos importância, é uma obsessão.	And last but not least, it is an obsession.
A importância é que a técnica está muito mais democratizada.	The importance is that that technique has been democratized.
Tudo isto aconteceu muito pacificamente, sem onda de triunfalismo, ou até sem muito entusiasmo.	All of this occurred very peacefully, with no wave of triumphalism, or even much enthusiasm.
Até o Período Sengoku , Izumo havia perdido muito de sua importância.	By the Sengoku Period, Izumo had lost much of its importance.
Eu concordei sem pensar muito.	I agreed without much thought.
Venderam no a ínfimo preço, ao peso de poucos adarmes, sem lhe dar maior importância.	And they sold him as worthless for a few paltry dirham.
Esta cidade é muito sem vida.	This town isn't lively.
Tal reveste se ainda de maior importância num contexto de incerteza muito elevada .	This is all the more important in an environment of very high uncertainty .
Eu gostei muito de Rebelde sem causa .	I liked Rebel Without a Cause very much.
Isso é sem dúvida muito proveitoso para mim.	That's clearly enjoyable for myself.
Eram muito novos para sobreviver sem a mãe.	They were too young to survive without their mother.
Muito avançado, sem ar condicionado Eu amo isso.	Very advanced, no air conditioning I love it.
Nós podemos nos dar muito bem sem você.	We can get along very well without you.
Ele é, sem dúvida, muito melhor que você.	He's without a doubt a lot better than you.
Os Ents procuraram muito por elas, sem sucesso.	The Ents looked for them but never found them.
A vida é muito curta para carros sem graça.	Life is way too short for boring cars.
Então, sem muito barulho, vocês gostariam de ouví la?	So without further ado, would you like to hear it?
Ele acha muito difícil passar um dia sem cigarros.	He finds it very hard to do without cigarettes for a day.
Muito obrigado. Não sei o que faríamos sem você.	Thanks a lot. I don't know what we would do without you.
Muito obrigada. Não sei o que faríamos sem você.	Thanks a lot. I don't know what we would do without you.
Ele é, sem dúvida, muito melhor do que você.	He is, without doubt, much better than you.
Ele é, sem dúvida, muito melhor do que você.	He's without a doubt a lot better than you.
Esta riqueza, até então sem precedentes, é testemunho da importância econômica de Ur durante o início da Idade do Bronze.	This wealth, unparalleled up to then, is a testimony of Ur's economic importance during the Early Bronze Age.
Depois que conquista muçulmana da Síria desorganizou completamente as rotas comerciais, a área perdeu muito a importância.	After the Muslim conquest of Syria disrupted the trade routes, the area declined in importance.
Então, árvores, flores sem graça, não querem muito atrair insetos.	So, trees very boring flowers, not really trying to attract insects.
Não seria possível eu fazer isso sem você. Muito obrigada.	I couldn't have done it without you. Thank you.
Sem uma dessas coisas, é muito mais fácil derrotá las.	Take away one of these, and it's much easier to defeat them.
A madeira também é um recurso importante para a indústria de celulose e papel, sem falar da importância no mercado imobiliário.	Local wood is also an important resource for the pulp and paper industry and for specialized plywood and furniture manufacturers.
ganhou importância	has gained in importance
A importância de Francescoli foi sentida na sua ex equipe do Racing, que não se livrou do rebaixamento sem ele naquela temporada.	Francescoli was sorely missed on his former team Racing, which could not climb past relegation without him that season.
Sem demorar muito, estava me deslocando entre Budapeste, Milão e Florença.	And before long, I was commuting between Budapest, Milan and Florence.
Muito pobre, sem dinheiro, morando com meus pais, disse novamente, Não.	Dirt poor, no money, living with my parents, I again said, No.
E essas políticas funcionam muito bem sem impostos, subsídios ou regulamentações.	And these policies work fine without taxes, subsidies or mandates.
Sem retroceder muito no tempo, em 1990. Esse é nosso escritório.	Not going back very far in time, 1990, that's our office.
É muito perigoso pensar que a democracia pode viver sem partidos.	It is very dangerous to think that democracy can exist without parties.
Esse feriado está muito sem graça deveríamos ter voltado para casa.	This holiday isn't much fun we should have gone home.
O rapaz ficava muito sem jeito ao falar com uma garota.	The boy was speechless when talking to a girl.
Poderiamos viver com muito, muito menos e eu sei, tenho sido vegetariano por muito tempo. E você pode sobreviver sem algumas coisas.	We could do with much, much less and I know, I've been a vegetarian for a long time, and you can easily do without anything.
Importância Equilíbrio ambiental.	Lavoisier Publ., Paris.
Importância Ecológica A família Costaceae serve de importância ecológica para diversas aves.	Costaceae or the Costus Family is a family of pantropical monocots.
Meu coração gosta do que vê, sem muito lamentar as oportunidades perdidas.	My heart likes what it sees, not too regretting the missed opportunities.
Muito adaptado ao deserto, pode sobreviver por até um ano sem água.	The addax, a large white antelope, can go nearly a year in the desert without drinking.

Pesquisas relacionadas : Sem Importância - Sem Importância - Sem Importância - Sem Importância - Sem Muito - Não Sem Importância - Mais Sem Importância - Mais Sem Importância - Algo Sem Importância - Sem Importância Ponderada - Tornar Sem Importância - Em Vez Sem Importância - Sem Muito Aviso - Sem Muito Esforço

Display this page in English